# 山神庙裴度还带・天下乐

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：山神庙裴度还带

## 原文

好教我"十谒朱门九不开"，我可便难也波禁，难禁那等朽木材：一个个铺眉苫眼妆些像态，他肚肠细，胸次狭，眼皮薄，局量窄。

（云）此等人本性难移，（唱）可不道他山河容易改？（正末云）可早来到也。

报复去，道有裴中立在门首。

（家童云）你则在这里，我报复去。

员外，有裴中立在门首。

（员外云）着他过来。

（家童云）理会的。

员外着你过去。

（正末见科，云）姨夫、姨娘请坐，受您侄儿几拜。

（旦儿云）裴度，想你父母身亡之后，你不成半器，不肯寻些买卖营生做，你每日则是读书。

我想来：你那读书的穷酸饿醋有甚么好处，几时能勾发迹也！（正末云）姨娘不知，圣人云："富家不用买良田，书中自有千钟粟。

"小生我虽居贫贱，我身贫志不贫。

（员外云）大嫂，人说他胸次高傲，果然如此！我虽不通古今，你是读书人，你说那为人的道理，我试听咱。

（旦儿云）谁听你那"之乎者也"的！（正末唱）。

## 白话译文

好教我"十谒朱门九不开"，我可便难也波禁，难禁那等朽木材：一个个铺眉苫眼妆些像态，他肚肠细，胸次狭，眼皮薄，局量窄。

（云）此等人本性难移，（唱）可不道他山河容易改？（正末云）可早来到也。

报复去，道有裴中立在门首。

（家童云）你则在这里，我报复去。

员外，有裴中立在门首。

（员外云）着他过来。

（家童云）理会的。

员外着你过去。

（正末见科，云）姨夫、姨娘请坐，受您侄儿几拜。

（旦儿云）裴度，想你父母身亡之后，你不成半器，不肯寻些买卖营生做，你每日则是读书。

我想来：你那读书的穷酸饿醋有甚么好处，几时能勾发迹也！（正末云）姨娘不知，圣人云："富家不用买良田，书中自有千钟粟。

"小生我虽居贫贱，我身贫志不贫。

（员外云）大嫂，人说他胸次高傲，果然如此！我虽不通古今，你是读书人，你说那为人的道理，我试听咱。

（旦儿云）谁听你那"之乎者也"的！（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f767906a65a8e9d3bfa8ee13c03c0e22