山雨绝。 山重冷如冰雪。 窗外芭蕉三两叶。 影排窗上月。 醉枕惊回蝴蝶。 好梦无人共说。 心事悠悠芳草歇。 不眠听鼠啮。 山雨绝。 山重重，冷得像冰雪。 窗外芭蕉三两片叶。 影子排列在窗上月。 醉枕上惊回蝴蝶梦。 好梦无人共说。 心事悠悠，芳草歇。 睡不着，听老鼠啮咬。