# 放鷹

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

十月鷹出籠，草枯雉兔肥。

下韝隨指顧，百擲無一遺。

鷹翅疾如風，鷹爪利如錐。

本爲鳥所設，今爲人所資。

孰能使之然，有術甚易知。

取其向背性，制在飢飽時。

不可使長飽，不可使長飢。

飢則力不足，飽則背人飛。

乘飢縱搏擊，未飽須縶維。

所以爪翅功，而人坐收之。

聖明馭英雄，其術亦如斯。

鄙語不可棄，吾聞諸獵師。

## 白话译文

十月鹰出笼，草枯雉兔肥。

放下臂套随着指挥，百次捕获无一遗漏。

鹰翅快如风，鹰爪利如锥。

本为鸟所设置，今被人所利用。

谁能使它这样，有方法很容易知道。

利用它向背的本性，控制在饥饿饱足之时。

不可使它长久饱食，不可使它长久饥饿。

饥饿则力不足，饱食则背离人飞走。

趁饥饿放纵搏击，未饱时必须拴系。

所以爪翅的功劳，而人坐收之。

圣明驾驭英雄，其方法也如此。

俗语不可丢弃，我听猎师说。

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷001
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f8a0385b15c7876a0365717dfb95c6bc