# 同前三首（李白）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

長相思，在長安。絡緯秋啼金井欄，微霜淒淒簟色寒。孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長歎。美人如花隔雲端，上有青冥之長天，下有綠水之波瀾。天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難。長相思，摧心肝。

日色已盡花含煙，月明欲素愁不眠。趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦。此曲有意無人傳，願隨春風寄燕然。憶君迢迢隔青天。昔日橫波目，今成流淚泉。不信妾腸斷，歸來看取明鏡前。

美人在時花滿堂，美人去後空餘床。床中繡被卷不寢，至今三載猶聞香。香亦竟不滅，人亦竟不來。相思黃葉落，白露點青苔。

## 白话译文

长相思，在那长安。纺织娘秋夜在雕金井栏边啼叫，微霜凄凄，竹席色寒。孤灯昏暗，思念欲绝，卷起帷帘望月，空自长叹。美人如花，却远隔云端。上有苍茫的长天，下有绿水的波澜。天高路远，魂魄飞越也辛苦；梦魂都不到，关山艰难。长相思，摧伤心肝。

夕阳已落，花含轻烟；月明清白，愁不成眠。赵瑟刚停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有情无人可传，愿随春风寄到燕然。想念你，遥遥相隔青天。往日流盼的双眼，如今已成流泪的泉。不信我肝肠寸断，回来在明镜前看取容颜。

美人在时，满堂花开；美人走后，空余一床。床中绣被卷起不睡，至今三年仍闻香气。香气终不消散，人却终究不来。相思如黄叶飘落，白露滴在青苔上。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 069卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f99d6a81be37b965d3f8bea33813112c