# 山神庙裴度还带・倘秀才

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：山神庙裴度还带

## 原文

出庙门送下涩道，近行径转过墙角，这的是贫不忧愁富不骄。

（旦儿云）妾身看了秀才，若非古之君子，岂有如此局量！此还带之意．异日必当重报于足下。

《毛诗》云："投之以木桃，报之以琼瑶。

"焉敢忘恩人之大德也！（正末唱）你道是"投之以木桃，报之以琼瑶"，小人怎敢比古人量作！（旦儿云）此时世俗，惟先生之一人；礼义廉耻道德之风--余者俗子，受不明之物，取不义之财--有几人也？（正末云）"皇天无私，惟德是辅"。

（唱）。

## 白话译文

出庙门送下涩道，近行径转过墙角，这的是贫不忧愁富不骄。

（旦儿说）妾身看了秀才，若非古之君子，岂有如此局量！此还带之意，异日必当重报于足下。

《毛诗》云：“投之以木桃，报之以琼瑶。”

焉敢忘恩人之大德也！（正末唱）你道是“投之以木桃，报之以琼瑶”，小人怎敢比古人量作！（旦儿说）此时世俗，惟先生之一人；礼义廉耻道德之风——余者俗子，受不明之物，取不义之财——有几人也？（正末说）“皇天无私，惟德是辅”。

（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fb07cc57f9c5c884fbf5790220b91437