# 大唐平百濟國碑銘 类型：古籍独立作品 作者：佚名 体裁：essay ## 白话译文 原夫皇王所以朝万国，制百灵，清海外而举天维，宅寰中而恢地络，莫不扬七德以驭遐荒，耀五兵而肃边徼。虽质文异轨，步骤殊途，揖让之与干戈，受终之与革命，皆载劳神武，未戢佳兵。是知凶水挻妖，九婴遂戮；沿庭构逆，三苗已诛。若乃式鉴千龄，缅惟万古，当涂代汉，典午承曹。至于任重凿门，礼崇推毂，马伏波则铸铜交阯，窦车骑则勒石燕然，竟不能覆鯷海之奔鲸，绝狼山之封豕。况邱树磨灭，声尘寂寥？圆鼎不传，方书莫纪？蠢兹卉服，窃命岛洲；襟带九夷，悬隔万里。恃斯险厄，敢乱天常？东伐亲邻，近违明诏，北连逆竖，远应枭声。况外弃直臣，内信祅妇？刑罚所及，唯在忠良；宠任所加，必先谄幸。摽梅结怨，杼轴衔悲。我皇体二居尊，通三表极，珠衡毓庆，日角腾辉。辑五瑞而朝百神，妙万物而乘六辩。正在柱于西北，回地纽于东南。若夫席龙图，褒凤纪，悬金镜，齐玉烛，拔穷鳞于涸辙，拯危卵于倾巢。哀此遗甿，愤斯凶丑，未亲吊伐，先命元戎。使持节神邱嵎夷马韩熊津 一十四道大总管左武卫大将军上柱国邢国公苏定方，叠远构于曾城，派长澜于委水，叶英图于武帐，标秀气于文昌，架李霍而不追，俯彭韩而高视。赵云一身之胆，勇冠三军；关羽万人之敌，声雄百代。捐躯殉国之志，冒流镝而逾坚；轻生重义之 而难 心悬水镜，鬼神无以蔽其形；质过松筠，风霜不能改其色。至于 抚边夷，慎四知，去三惑，顾冰泉以表洁， 霜柏以凝贞。不言而合诗书，不行而 将白云而共爽，与青松而竞 远 咸有惭德，副大总管冠军大将军 卫将军上柱国下博公刘伯英，上 廊庙之材 将相之器，言为物范，行成士则，词温布帛，气馥芝兰，绩著旂常，调谐律吕。重平生 轻尺璧于寸阴。破鬼之勋，常 不足平 之策 未涉言，副大总管使持节陇州诸军事陇州刺史上柱国安夷公 举雄图 六艺通三略 能令魏军止渴无劳 副大总管左领军将军金 温雅器识沈毅，无小人之细行，有君子之高风。武既止戈，文亦柔远。行军长史中书舍人 仪云翘吐秀，日镜扬辉，风偃搢绅，道光雅俗，鉴清许郭，望重荀裴。辩箭腾 九流于学海，词 发颖掩七泽于文 太傅之深谋，未堪捧辔；杜镇南之远略，犹可扶轮。 凤池或清鲸壑。邢国公运秘鉴，总骁雄，阴羽开偃月之图，阳文含晓星之气。龙韬豹钤，必表于情源；元女黄公，咸会于神用。况乎稽天蚁聚， 地蜂飞，类短狐之含沙，似长蛇之吐雾，连营则豺狼满道，结阵则枭獍弥山。以此凶徒，守斯穷险，不知悬缕将绝，坠之以千钧；累棋先危，压之以九鼎。于时秋草衰而寒山净，凉飙举而杀气严。逸足与流电争飞，叠鼓共奔雷竞震。命丰隆而后殿，控列缺以前驱。沴气祅氛，扫之以戈戟；崇墉峻堞，碎之以冲 监。 军总管右屯卫郎将上柱国祝 右一军总管使持节淄州刺史上柱国 元嗣，地处关河，材包文武，挟山西之壮气，乘冀北之浮云；呼吸则江海停波，啸咤则风雷绝响。嵎夷道副总管右武卫中郎将上柱国曹继叔，久预经纶，备尝艰险，异廉颇之强饭，同充国之老臣。行军长史岐州司马杜爽，质耀璇峰，芳流桂畹。追风籋电，骋逸辔于西海；排云击水，搏劲翮于南溟。骥足既申，凤池可夺。右一军总管宣威将军行左骁卫郎将上柱国刘仁愿，资孝为忠，自家刑国，早闻周孔之教，晚习孙吴之书，既负英勇之材，仍兼文吏之 。邢国公奉缘圣旨，委以班条 金如粟而不窥，马如羊而不顾。右武卫中郎将金良图，左一军总管使持节沂州刺史上柱国马 之 之 郡 良邢国公 奉神 专节度或发扬蹈厉，或后劲前锋，出天入地之奇。千变万化 之 电发风行， 英声载路。邢国公 甚投醪，逆命者则肃之以秋霜，归顺者则润之以春露。一举而平九 而扫三韩， 元之 则千城仰德，发 之飞箭，则万里衔恩。 及太子隆 王余孝一十三人，并大首领大佐 成以下七百余人，既入重闱，并就擒获。 载以牛车， 荐司勋，式献清庙，仍变斯犷俗，令沐宏猷，露冕褰 先 烹鲜制锦，必选贤良，庶使剖符绩迈于龚黄， 高于卓鲁，凡置五都督，卅七州三百五十县，户廿四万，口六百廿万。各齐编户，咸变夷风。大书 观 所以旌其善，勒辞鼎铭，景钟所以表其功。 州长史判兵曹贺遂亮，滥以庸材，谬司文翰，学 气 风云，职号将军，愿与廉颇之列；官称博士，犹 贾 之衡。不以衰容，犹 戈 九 乃 桑田同天 永久 岛与日月长悬。其铭曰： 悠悠遂古， 化权舆 饮 居以□以 或畋或渔， 及 代非一主，揖让唐虞，革命汤武， 均九土，屡扰干戈，式 未 西 我圣皇，德叶穹苍， 千古， 远徼。遐哉大荒，咸受正朔， 疆 三光，叛族障国，凭凌水乡，天降飞将，豹 龙骧，弓弯月影，剑动星芒，貔貅百万，电举风扬， 桑冰销夏日，叶碎秋霜。赳赳武夫，明明号令， 庙 齐军政，风严草衰，日 净霜戈 劲巨 授首，逋诛请命， 边隅 嘉树不翦， 刊 用纪殊功，拒 永固回地轴以无 ## 收录目录 - 《全唐文》 · 卷0200 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fb3257946ce467b4e9b738830b05c24d