# 兄元宗口授銘序

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

垂拱二年孟夏四月，恍惚寅卯之际，我六兄同人患病垂危，几乎将要迁化于未始，委身于伊洛之间，侨居在惠和里的官舍。自古有死，唉哀哉！他日，先告诫他的第七弟绍宗说：“我宅性于元乡，保和于仁里，寄居在群有之中，游心于太无。乘阳而生，遇阴而灭，这是万物的恒常，你本来就知道。化后你可依道家无为之事，诸子侄行儒教丧纪之迹。我听说精神是天所有的，形骸是地所有的。触处而安，不必择日；单车时服，不须营办。”绍宗敬奉遗言，不敢失坠。此时沛国桓先生道彦，也在吾兄身边，因而歔欷而答道：“这是真率之理，道流所崇尚，有情有信，怎敢违背？”其后昇真潘先生门徒同族名大通，越中岳而来，自远方问疾，知吾兄真命已毕，又申劝道：“倘或不讳，愿归神于中顶石室之中。从前昇真临终，也令宅彼。何况与先师平生居止，宿昔神交，冥期不昧，应还洞府。”再三敦请，则又听从。这是我的踪迹，重违你，然而不须另凿堂宇，恐伤土石，只托体山阿而已。我曾幽赞真诰，肇创元图秘录，别传内本，人境不传。如或不忘款志，倘存其兆。可取一块青石，其上有自然平整的，刊刻为字，使诸来裔知我的用心。其铭文都是力疾绵微，勉情課，含精寓爽，藉响乘光，仿佛暧昧，不得已而口授。外姻密友，凭真考行，强号为太和先生。庶几追道迹，光众妙。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0203

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fb35a67ecbf171e2cf6c7ea09fef6ab8