# 【上執政謝館職啟】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

修啟。今月日，蒙恩以本官充前件職者。受命之始，榮懼交並。

伏以國家悉聚天下之書，上自文籍之初，六經、傳記、百家之說，翰林、子墨之文章，下至醫卜、禁祝、神仙、黃老、浮圖、異域之言，靡所不有，號為書林。又擇聰明俊乂之臣以遊其間，因其校讎，得以考閱，使知天地事物，古今治亂，九州四海幽荒隱怪之說，無所不通，名曰學士。一日天子闕左右之人，思宏博之彥，出讚明命，入承顧問，遂登宰輔，以厘百工，一有取焉，多從此出。所以平居優遊，崇獎其業，館以禁署，食於太官。《詩》菁莪之育人材，《易》鼎飪之養賢者，凡在茲選，得非茂歟？

然而廩重職閑，則未免屍祿；官無吏責，則可容幸人。若修者，以寒陋之資，被文藝之舉，自初營職，已與書筵。於時上有鴻儒侍從之才，下多群賢論撰之眾。而修方被罪譴，竄之荊蠻，流離五年，赦宥三徙，山川跋履，風波霧毒，凡萬四千里，而後至於京師。其奔走之役，憂思之勞，形意俱衰，豈暇舊學？比其來復，書已垂成，遂因眾功，豈有微效？奏禦之日，鳧雁而前，例蒙褒嘉，正以職秩。雖因時而幸會，實有於麵顏。

此蓋伏遇某官，柱石之功，佐佑明主；鈞衡之任，進退百官。方疇眾勞，不忍獨棄，遂令忝冒，出自生成。在於顓愚，何以論報！雖未能著見德業，以稱君子教育之仁；猶可以作為歌詩，稱頌聖朝功化之美。過此以往，未知所裁。

## 白话译文

修启。今月某日，蒙恩以本官充前件职者。受命之始，荣惧交并。

伏以国家悉聚天下之书，上自文籍之初，六经、传记、百家之说，翰林、子墨之文章，下至医卜、禁祝、神仙、黄老、浮图、异域之言，靡所不有，号为书林。又择聪明俊乂之臣以游其间，因其校雠，得以考阅，使知天地事物，古今治乱，九州四海幽荒隐怪之说，无所不通，名曰学士。一日天子阙左右之人，思宏博之彦，出赞明命，入承顾问，遂登宰辅，以厘百工，一有取焉，多从此出。所以平居优游，崇奖其业，馆以禁署，食于太官。《诗》菁莪之育人材，《易》鼎饪之养贤者，凡在兹选，得非茂欤？

然而廪重职闲，则未免尸禄；官无吏责，则可容幸人。若修者，以寒陋之资，被文艺之举，自初营职，已与书筵。于时上有鸿儒侍从之才，下多群贤论撰之众。而修方被罪谴，窜之荆蛮，流离五年，赦宥三徙，山川跋履，风波雾毒，凡万四千里，而后至于京师。其奔走之役，忧思之劳，形意俱衰，岂暇旧学？比其来复，书已垂成，遂因众功，岂有微效？奏御之日，凫雁而前，例蒙褒嘉，正以职秩。虽因时而幸会，实有愧于面颜。

此盖伏遇某官，柱石之功，佐佑明主；钧衡之任，进退百官。方畴众劳，不忍独弃，遂令忝冒，出自生成。在于颛愚，何以论报！虽未能著见德业，以称君子教育之仁；犹可以作为歌诗，称颂圣朝功化之美。过此以往，未知所裁。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷095

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fb546143e1b032a38033dbfb59a4363a
