# 謝新恩（六首） 六

类型：古籍独立作品
作者：李煜
体裁：poem

## 原文

冉冉秋[光]（色）留不住，滿階紅葉暮。

又是過重陽，臺榭登臨處。

茱萸花墜，紫菊氣，飄庭戶，[晚]烟籠細[雨]（細）。

嗈嗈新雁咽寒聲，愁恨年年長相似。

（以上南詞本注）（〖1〗據詹安泰《李璟李煜詞》校改。

）。

## 白话译文

秋光缓缓（秋色）留不住，满阶红叶暮色中。

又是过了重阳节，台榭登临之处。

茱萸花坠落，紫菊香气，飘荡庭院门户，晚烟笼罩细雨（细雨）。

嗈嗈鸣叫的新雁吞咽着寒冷的声音，愁恨年年总是相似。

（以上南词本注）（〖1〗据詹安泰《李璟李煜词》校改。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fb6d47e3ab5b473bb8c0d0e47ea04a85