# 【西山（三首）】

类型：古籍独立作品
作者：李東陽
体裁：poem

## 原文

日日車塵馬足間，夢魂連夜到西山。

近郊地在翻成遠，出郭身來始是閒。

雲裏蕩胸看縹緲，溪邊洗耳聽潺湲。

秋風忽散城頭雨，先為游人一解顏。

下馬溪橋散步行，暑風絺紵入林清。

村淆野飯匆匆發，碧水青山面面迎。

踏盡平堤憐草綠，到來幽谷見雲生。

西湖勝事年年別，幾日愁多不出城。

望盡孤雲入杳冥，翠微深處一茅亭。

高臺地迥秋先至，古榻僧閒晝亦扃。

詩思更隨流水遠，醉魂還為碧山醒。

憑虛試徹凌雲調，應有游人下界聽。

## 白话译文

日日车尘马足间，梦魂连夜到西山。

近郊地在翻成远，出郭身来始是闲。

云里荡胸看缥缈，溪边洗耳听潺湲。

秋风忽散城头雨，先为游人一解颜。

下马溪桥散步行，暑风絺纻入林清。

村淆野饭匆匆发，碧水青山面面迎。

踏尽平堤怜草绿，到来幽谷见云生。

西湖胜事年年别，几日愁多不出城。

望尽孤云入杳冥，翠微深处一茅亭。

高台地迥秋先至，古榻僧闲昼亦扃。

诗思更随流水远，醉魂还为碧山醒。

凭虚试彻凌云调，应有游人下界听。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fbfaf7b03f600fb2a6f6cca5c3d85b7a