# 張翠屏《春秋「春王正月」考》序

类型：古籍独立作品
作者：纳兰性德
体裁：essay

## 白话译文

《春秋》，是纪事的书。纪事，必有岁时月日，这是经所以有“春王正月”之笔。春，是周之春；正月，是周之子月。这是鲁史册书的旧文。说春王正月，是我夫子的特笔。后世不知册书之义，于是有夏时冠周月之说，而夫子从周之志荒废了。翠屏张志道先生开始采摭群书以考订它，本之以《语》《孟》之言，而归宿于紫阳晚年定论，别引《三传》与他经及史传来证明它。其说庞杂的，则作辩疑以折其误。凡作书二卷。唉！六经之旨不易窥见，学者治经必先明其大者，则其余可得而通。《易·乾》的“四德”、《诗·二南》的《关雎》《书》的二《典》，《春秋》的“春王正月”，都是经旨之大者。于此无定论，则微言精意将有不能究的。先生这书剖析精当，于开章大义井如，学者诚有得于此，则于全经之旨不有如振裘而挈领吗！先生举元泰定丁卯进士，累官翰林、侍讲学士，入明仍故官。洪武二年，奉使册封安南国王。这书是安南寓舍所著，书成而卒。宣德中，先生嗣孙隆始取手泽而刻之。

## 收录目录

- 《通志堂集》 · 12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fc1531e5c3b4be21e060592a5230de33