# 【留郎曲】

类型：古籍独立作品
作者：張時徹（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

三月以來無一晴，郎今欲行猶未行。

日日鳥啼行不得，郎心不定妾心驚。

芳花盡被淫雨妒，出門只尺迷毒霧。

風吹白浪立如山，勸郎莫問江頭渡。

哀猿叫月不可聞，妖蜮銜沙詎知數。

深林魑魅巧弄人，百尺長蛇斷行路。

黃金之印大如斗，數奇不得懸君肘。

有時錯誤犯刑書，咄嗟那復保身首。

此時游魂何處歸，此時空房難獨守。

不如炊黍且蒸藜，相對繩樞與甕牖。

## 白话译文

三月以来没有一天晴，郎今欲行还没行。

天天鸟啼行不得，郎心不定妾心惊。

芳花全被淫雨妒，出门咫尺迷毒雾。

风吹白浪立如山，劝郎莫问江头渡。

哀猿叫月不可闻，妖蜮含沙岂知数。

深林魑魅巧弄人，百尺长蛇断行路。

黄金印大如斗，数奇不得挂你肘。

有时错误犯刑法，瞬息哪能保身首。

此时游魂何处归，此时空房难独守。

不如炊黍且蒸藜，相对绳枢与瓮牖。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁03

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fc5b1d97b4d46665e5988fbe6edd3209