# 淮甸春・念奴娇

类型：古籍独立作品
作者：张辑
体裁：ci
词牌：淮甸春・念奴娇

## 原文

短髯怀古，更文游台上，秋生吟兴。

闻说坡仙来把酒，月底频留清影。

极目平芜，孤城四水，画角西风劲。

曲阑犹在，十分心事谁领。

词卷空落人间，黄楼何处，回首愁深省。

斜照寒鸦知几度，梦想当年名胜。

只有山川，曾窥翰墨，仿佛馀风韵。

旧游休问，柳花淮甸春冷。

## 白话译文

短髯怀古，更在文游台上，秋意生出吟兴。

听说坡仙来把酒，月底频频留下清影。

极目平芜，孤城四面环水，画角西风劲吹。

曲栏还在，十分心事谁领会。

词卷空落人间，黄楼何处，回首愁深省。

斜照寒鸦不知几度，梦想当年名胜。

只有山川，曾窥翰墨，仿佛余风韵。

旧游休问，柳花淮甸春冷。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fc9dbcd9c4c330d6dcff0f32bd9f6231