词
西河
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-fd07ced4fa6bc4688f23e1f1753a9396
原文
天似洗。
残秋未有寒意。
何人短笛弄西风，数声壮伟。
倚栏感慨展双眸，离离烟树如荠。
少年事，成梦里。
客愁付与流水。
笔床茶具老空山，未妨肆志。
世间富贵要时贤，深居宜有馀味。
大江东去日西坠。
想悠悠千古兴废。
此地阅人多矣。
且挥弦寄兴、氛埃之外。
目送蜚鸿归天际。
白话译文
天像洗过一样。
残秋还没有寒意。
何人短笛吹弄西风，数声壮伟。
倚栏感慨展开双眸，离离烟树如荠。
少年事，成梦里。
客愁付与流水。
笔床茶具老空山，不妨纵情志。
世间富贵要交给时贤，深居应有余味。
大江东去日西坠。
想悠悠千古兴废。
此地阅人多矣。
且挥弦寄兴，在氛埃之外。
目送飞鸿归天际。