# △二十三

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

某啟。謀葬事未得，恐遂後時日，極撓悶。蓋以術者太精，自家又全不會，只信他人，道不好，便疑惑不敢使，非效俗流求吉地，圖官國山高也。夏侍中父葬於虜，契丹必不與你擇官國山地葬也。閒中不曾作文字，只整頓了《五代史》，成七十四卷。不敢多令人知，深思吾兄一看，如何可得極有義類？須要好人商量。此書不可使俗人見，不可使好人不見，奈何奈何。失音可救，曾記得一方，只用新好槐花，

於新瓦上慢火炒令熟，置懷袖中，隨行隨坐臥，譬如閒送一二粒置口中，咀嚼咽之，使喉中常有氣味，久之，聲自通。病愈，新篇幸多為寄。此小簡立焚，勿漏史成之語，惟道意於君謨，同此也。失音、腳氣，皆是下虛，吾徒老矣，省些。斟酌斟酌。某此居哀獨宿，然以憂惱，亦自多病。恐知。

## 白话译文

我启禀。谋葬事未成，恐怕就误了时日，极为挠闷。因为术者太精，自家又全不会，只信他人，说不好，便疑惑不敢用，并非效法俗流求吉地图官国山高。夏侍中的父亲葬在虏地，契丹必定不会给你择官国山地葬。闲中不曾作文字，只整理了《五代史》，成七十四卷。不敢多让人知道，很想吾兄一看，如何能极有义类？须要好人商量。此书不可让俗人见，不可让好人不见，奈何奈何。失音可救，曾记得一方，只用新好槐花，

在新瓦上慢火炒熟，放在怀袖中，随行随坐卧，譬如闲时送一二粒放口中，咀嚼咽下，使喉中常有气味，久之，声音自通。病愈后，新篇希望能多寄。此小简立焚，勿漏史成之语，只向君谟道意，同此也。失音、脚气，都是下虚，吾辈老了，省些。斟酌斟酌。我此居哀独宿，然而因忧恼，也自多病。恐知。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷149

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fd4e0408eba850b4df9e02b3b73371a3