# 除朋黨禁詔

类型：古籍独立作品
作者：李昂
体裁：essay

## 白话译文

朕继承天命，明察事理还不清楚，空怀虚心以求贤，勉励宽德以容众。近来有的台辅违背辅佐明理之道，而百官煽起朋附之风，纷纷相从，实在败坏常法，致使香草臭草同器，贤与不肖并驰。退隐者成为后时之人，登门者有迎吠之客，谬戾之气，堵塞和平，却希望阴阳顺时，灾害不生，朝廷肃清，班列和安，从古到今，未曾有过。如今既再次申明朝廷典章，一变浇薄之风，扫清朋比之徒，整饬贞廉之俗，凡百卿士，惟新美好的谋略。如听说百官之中，还怀有疑惧，或有妄相指目，使人心不自安。如今这都宽免，明谕朕意，凡与宗闵、德裕，或亲或故及门生旧吏等，除今日以前已贬黜远放之外，一切不问，各安职业，不要再以此为嫌。布告中外，让他们知道。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0072

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fd62c8f10de0820aeb0ecadf45343d24