# 【客有贈余宮燭者即席同劉元定方子公丘長孺陶孝若賦之】

类型：古籍独立作品
作者：袁宏道
体裁：fu

## 原文

刻鳳含魚吐春焰，只擬蓬萊天上見。

綠綈方底散青煙，一朝別卻宮雲面。

不照明璫翠步搖，書帷自剪讀《

離騷

》。

捍撥春雷罷不聞，細雨珠花滴小槽。

韓家燈檠夜相伴，離離朱粉煙黃卷。

瓦瓶石臼竹方床，上有羅文折角硯。

莫道不如宮裏時，高齋守盡蘭心茜。

邯鄲才人嫁廝養，猶勝閉置閒宮殿。

柏梁宴罷霞成堆，昆明池底夜珠來。

紅膏自膻不得近，阿監但掃沉香灰。

汗花凝滴雪珠膩，蜀葵紛濕青蟲醉。

一石酒盡尚留髡，扇婢甕兒爛熳睡。

燭龍傳語九微光，輸盡婪杯老閒吏。

## 白话译文

刻凤含鱼吐春焰，只拟蓬莱天上见。

绿绨方底散青烟，一朝别却宫云面。

不照明珰翠步摇，书帷自剪读《

离骚

》。

捍拨春雷罢不闻，细雨珠花滴小槽。

韩家灯檠夜相伴，离离朱粉烟黄卷。

瓦瓶石臼竹方床，上有罗文折角砚。

莫道不如宫里时，高斋守尽兰心茜。

邯郸才人嫁厮养，犹胜闭置闲宫殿。

柏梁宴罢霞成堆，昆明池底夜珠来。

红膏自膻不得近，阿监但扫沉香灰。

汗花凝滴雪珠腻，蜀葵纷湿青虫醉。

一石酒尽尚留髡，扇婢瓮儿烂熳睡。

烛龙传语九微光，输尽婪杯老闲吏。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fdca8cea7b6bac74f164ec0c63391441