# 告贈皇考皇妣文

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：essay

## 白话译文

嗣子元稹，謹以常饌嘉蔬之奠，敢昭告於皇考贈右散騎常侍、皇妣贈滎陽郡太君：今皇帝二月五日制書，澤被幽顯，小子稹，參奉班榮，得用封贈，越七月二十八日，乃詔先夫人曰滎陽郡太君，洎八月之九日，複詔先府君曰右散騎常侍。祗命隕越，哀號不逮，追念顧複，若亡生次。惟積洎稹，幼遭閔凶，積未成童，稹生八歲，蒙騃孩稚，昧然無識，遺有清白，業無樵蘇。先夫人備極勞苦，躬親養育，截長補敗，以禦寒凍，質價市米，以給晡旦，依倚舅族，分張外姻，奉祀免喪，禮無遺者。始亡兄集，得尉興平，然後衣服飲食之具，粗有準常，而猶卑薄儉貧，給不暇足。慈訓備至，不肖乃立，積初一命，稹始奉朝。供養未遑，奄忽遺棄。釁罪不死，重羅纓裳，遷換因循，遂階榮位，大有車馬，豐有俸秩。書扇雖存，舊老已盡，顧是所有，將焉用之？嗚呼！生我者父母，享此者妻子，勤顇者兄嫂，優餘者婢仆。追孝不過於一奠，薦寵不過於揚名，哀哀劬勞，亦又何報？摧圮殞裂，酸傷五情。謹於先太君載誕之日，祗告贈典，並焚黃制以獻。號慕莫及，痛毒肝心。伏惟尚饗。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0655

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fde82445bf73dcca86ab0e903619f2c3