# 修洛陽宮記

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

禹根据山川，划分九州，大河之南，那片土地是豫州。考定极位、相度方位，实在处于天下之中，风雨所会，阴阳所和，而冲气聚集在那里。它的河流是河、洛，是图书的渊薮，珍符由此兴起。它的镇山是嵩高，孕育秀美、生出贤人，神灵在此居住。它的水泽是涧、伊水之利，环流灌溉，土壤肥沃、物产丰饶。它的土地广阔平坦，平坦通达，万方辐凑，朝觐贡赋，道路里程均等。奠定位置、居于中央，这实在是帝王的居所。高祖、太宗，开创华夏，据有秦地百二之势，承袭汉朝累世的基业，定都长安，以隆盛上京。只有这洛宅，虽然不能承受万乘的车驾、建立诸夏的根本，而文皇帝顾瞻历览，眷念这旧邦，开始新修东都，与咸秦相对，于是在

贞观六年

，命名为洛阳宫。凡是体国制度，上模太紫，拟象河汉的。虽然因袭隋朝旧制，等到一新号史，昭揭在两观之上，则觚棱金爵，璧门凤阙，辉煌改观，更加隆盛唐家兴王之气了。太宗以神武英伟的姿态，一加顾盼，荣名就被加被，在物都得到装饰，使巍巍这座宫，重新在当世受到重视，难道不是吗！开元的隆盛，銮舆时时巡幸。诏命儒臣宋璟、马惟白等，广泛汇集群书于乾元殿。又在有福门外车集贤书院，设置学士员，在校雠之余。而藏书的丰富，几乎与长安大明宫集贤书院相等，难道不盛吗！臣有幸参预翰墨，纪事跡本末，载于文字，是臣的职责。私下想周家兴起于岐邠，武王宅都于镐，到成王才命周召，相基定卜，在这新邑。宣王中兴，大会诸侯，继承文武，师徒狩猎，诗人咏歌。那么洛阳对于周，是四方朝贡之地已经很久了！太宗才能大仿古，以不废周王迎接衡的遗迹，用以宏大这贲光于中土。能继承上帝，与成周媲美，呜呼盛哉！至于城隅广狭的尺度，宫庭考室的制度，都不值得书写。书写这宫有先王之制的，以诏告后世。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0352

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fe3e4813811050fd87e27b5b28f2450f