# 齐天乐

类型：古籍独立作品
作者：周密
体裁：ci
词牌：齐天乐

## 原文

宫檐融暖晨妆懒。

轻霞未匀酥脸。

倚竹娇颦，临流瘦影，依约尊前重见。

盈盈笑靥。

映珠络玲珑，翠绡葱茜。

梦入罗浮，满衣清露暗香染。

东风千树易老，怕红颜旋减，芳意偷变。

赠远天寒，吟香夜永，多少江南新怨。

琼疏静掩。

任翦雪栽云，竞夸轻艳。

画角黄昏，梦随春共远。

## 白话译文

宫殿的檐下融着暖意，早晨懒得梳妆。

轻薄的霞光还未均匀地抹上如酥的脸庞。

倚着竹子娇嗔皱眉，面对流水映出瘦削身影，仿佛在酒尊前隐约又相见。

盈盈的笑脸上有酒窝。

映着珍珠串成的玲珑饰物，翠色薄纱青翠茂盛。

梦中进入罗浮山，满衣清露染上暗香。

东风吹拂千树容易老去，怕红颜很快衰减，芳心偷偷改变。

赠给远方的天寒，吟咏香气的夜长，多少江南的新愁怨。

琼玉般的花枝稀疏静掩。

任凭剪雪栽云，竞相夸耀轻盈艳丽。

画角在黄昏吹响，梦随着春天一起远去。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fe4ee633f8eea1afabb66703f5107337