# 【禮部唱和詩序】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

嘉祐二年春，予幸得從五人者於尚書禮部，考天下所貢士，凡六千五百人。蓋絕不通人者五十日，乃於其間，時相與作為古律長短歌詩雜言，庶幾所謂群居燕處言談之文，亦所以宣其底滯而忘其倦怠也。故其為言易而近，擇而不精。然綢繆反復，若斷若續，而時發於奇怪，雜以詼嘲笑謔，及其至也，往往亦造於精微。

夫君子之博取於人者，雖滑稽鄙俚猶或不遺，而況於詩乎。古者《詩》三百篇，其言無所不有，惟其肆而不放，樂而不流，以卒歸乎正，此所以為貴也。於是次而錄之，得一百七十三篇，以傳於六家。

嗚呼！吾六人者，志氣可謂盛矣。然壯者有時而衰，衰者有時而老，其出處離合，參差不齊。則是詩也，足以追惟平昔，握手以為笑樂。至於慨然掩卷而流涕噓嚱者，亦將有之。雖然，豈徒如此而止也，覽者其必有取焉。廬陵歐陽修序。

## 白话译文

嘉祐二年春天，我有幸与五人在尚书礼部，考校天下所贡的士人，共六千五百人。大概完全不通人五十天，于是在这期间，时常一起作古律长短歌诗杂言，差不多是所谓群居燕处言谈的文章，也是用来宣泄底滞而忘记倦怠。所以其言辞平易而浅近，选择而不精。然而绸缪反复，若断若续，而时时发出奇怪，杂以诙嘲笑谑，到其至处，往往也达到精微。

君子广取于人，即使滑稽鄙俚尚且或许不遗漏，何况于诗呢。古时《诗》三百篇，其言无所不有，只是其肆而不放，乐而不流，以最终归于正，这是所以为贵。于是按次序抄录，得一百七十三篇，以流传于六家。

唉！我们六人，志气可以说盛了。然而壮者有时而衰，衰者有时而老，其出仕家居离合，参差不齐。那么这首诗，足以追忆平昔，握手以为笑乐。至于慨然掩卷而流涕嘘嚱的，也将会有。虽然如此，岂只如此而止呢，读者必定有取焉。庐陵欧阳修序。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷041

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fe578d6118e5d4c0c012cb9d10bc1c9a