# 【論李淑奸邪劄子】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

臣昨日因奏事於延和殿，已曾面論李淑向在開封府，猶為疏外，今拜學士，是禁中親近之職。竊緣此人不宜在侍從之列，其奸邪陰險之跡，陛下素已知之。今外邊臣寮、骨肉同坐者，不敢道李淑姓名，蓋其穢惡，醜不可當。據外人如此惡之，豈合卻在人主左右？淑自來朋附夷簡，在三尸五鬼之數，蓋夷簡要為肘腋，所以援引至此。不知今日朝廷如此清明，更要此人何用？若欲藉其詞業，則臣謂才行者人臣之本，文章者乃其外飾耳。況今文章之士為學士者，得一兩人足矣。假如全無文士，朝廷詔敕之詞直書王言，以示天下，尤足以敦復古樸之美，不必雕刻之華。自古有文無行之人，多為明主所棄。只如徐鉉、胡旦，皆是先朝以文章著名於天下，二人皆以過惡廢棄，終身不齒，當時朝廷亦不至乏人。淑居開封，過失極多，然止是一府之害。今在朝廷，若有所為，少肆其志，則害及忠良，沮壞政治，是為天下之害，故臣不可不言。今雖陛下主張正人，不信讒巧，然淑之為惡出於天性，恐不能悛改，竊慮依舊譖毀好人。伏望聖慈一切不納，早與一外任差遣，使正人端士安心作事，無讒毀之避。取進止。

## 白话译文

臣昨日因在延和殿奏事，已曾当面论说李淑先前在开封府，尚为疏外，如今拜为学士，是禁中亲近之职。窃以为此人不宜在侍从之列，其奸邪阴险之迹，陛下素已知之。如今外边臣僚、骨肉同坐者，不敢道李淑姓名，盖其秽恶，丑不可当。据外人如此厌恶他，岂合却留在人主左右？淑自来朋附夷简，在三尸五鬼之数，盖夷简要其为肘腋，所以援引至此。不知今日朝廷如此清明，更要此人何用？若想藉其词业，则臣以为才行者人臣之本，文章者乃其外饰罢了。何况如今文章之士为学士者，得一两人足够了。假如全无文士，朝廷诏敕之词直书王言，以示天下，尤足以敦复古朴之美，不必雕刻之华。自古有文无行之人，多为明主所弃。只如徐铉、胡旦，皆是先朝以文章著名于天下，二人皆以过恶废弃，终身不齿，当时朝廷也不至乏人。淑居开封，过失极多，然而止是一府之害。今在朝廷，若有所为，稍肆其志，则害及忠良，败坏政治，是为天下之害，故臣不可不言。今虽陛下主张正人，不信谗巧，然而淑之为恶出于天性，恐不能悛改，窃虑依旧谮毁好人。伏望圣慈一切不纳，早与一外任差遣，使正人端士安心作事，无谗毁之避。取进止。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷101

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fe86b84bbce095e75432f9e75551c36b