# 黑旋风双献功・醉扶归

类型：古籍独立作品
作者：高文秀
时代：yuan
体裁：qu
词牌：黑旋风双献功

## 原文

则俺这拳起处如刀切，恨不得打塌这厮太阳穴。

（孔目扳正末科，云）兄弟也，干他甚么事？（正末云）哥也，你放手。

（唱）你将我这臂膊休扳住了者，（带云）我不打这厮别的，（唱）只打这厮强夺人妻妾。

（带云）兀那厮，可不道"寄在不寄失"？（唱）你是个小主人家，可不道管着一个甚也？我恨不得一把火刮刮匝匝烧了你这村房舍！（云）哥也，我见来，我见来！一个男子汉，一个妇人，两上叠骑着马。

我正行走着哩，被那马撞了我一脚。

我待要赶去来。

因为赶着哥哥，不曾去得。

哥也，打与你一个模状儿，我见那厮的衣裳鞍马，说起来看是也不是？（唱）。

## 白话译文

则俺这拳起处如刀切，恨不得打塌这厮太阳穴。

（孔目扳正末动作，说）兄弟也，干他甚么事？（正末说）哥也，你放手。

（唱）你将我这臂膊休扳住了者，（带说）我不打这厮别的，（唱）只打这厮强夺人妻妾。

（带说）兀那厮，可不道“寄在不寄失”？（唱）你是个小主人家，可不道管着一个甚也？我恨不得一把火刮刮匝匝烧了你这村房舍！（说）哥也，我见来，我见来！一个男子汉，一个妇人，两上叠骑着马。

我正行走着哩，被那马撞了我一脚。

我待要赶去来。

因为赶着哥哥，不曾去得。

哥也，打与你一个模状儿，我见那厮的衣裳鞍马，说起来看是也不是？（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-fedbfe9e44098635a73918dc6377824f