# 望思台賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

漢武帝以惑亂生聽，衛太子以危疑出奔，始誤讒諛之巧，長違覆育之恩。高臺有揭，悔過無門。峨峨九層，已斷興哀之目；眇眇千里，不歸幽憤之魂。嗟乎！望以窮高，思以及遠。為父之慈靡及，恨而莫追；為子之道既乖，慚而勿反。當其版築初設，土工聿修，旁窺日轉，下視雲浮。所以取其遠無不鑒，近無不周，導宸衷於曠望，表元思之殷憂。豈比夫柏梁為耳目之玩，通天窮汗漫之遊，流眄無涯，增懷永久，意來思之可待，念追悔而終不。事殊子伋，空引決以自傷；跡異申生，諒為孝而何有？悲夫！見危致命，有去無歸，誠一朝之忿斯極，豈三年之恩可違？

於是跨層高之杳杳，屬遠思之依依。俯洊雷之音，常思出震；仰列星之象，猶戀重輝。豈知登臺有悼往之心，陟岵無懷歸之歎。曉光東上，含萬恨而意深；暮色西沉，向四隅而望斷。徒勞乎積財厚地，累土長空，想迢遙於元圃，悲寂寞於青宮。鑒失聰明，將後悔而何及？臺高雲漢，自貽咎於無窮。原夫義絕君親，禍由臣僕，致兩傷於疑忌，在一言之所黷。是臺也，可以申鑒於後王，豈徒處高明而縱目！

## 白话译文

汉武帝因惑乱而生听信，卫太子因危疑而出奔，开始误于谗谀的巧言，长久违背覆育的恩情。高台揭起，悔过无门。峨峨九层，已断了兴哀的目光；眇眇千里，不归幽愤的魂魄。嗟乎！望以穷高，思以及远。为父的慈爱不及，恨而莫追；为子的道既乖，惭而勿反。当它版筑初设，土工聿修，旁窥日转，下视云浮。所以取其远无不鉴，近无不周，导宸衷于旷望，表元思的殷忧。岂比那柏梁为耳目之玩，通天穷汗漫之游，流眄无涯，增怀永久，意来思之可待，念追悔而终不。事殊子伋，空引决以自伤；迹异申生，谅为孝而何有？悲夫！见危致命，有去无归，诚一朝之忿斯极，岂三年之恩可违？

于是跨层高的杳杳，属远思的依依。俯洊雷的音，常思出震；仰列星的象，犹恋重辉。岂知登台有悼往之心，陟岵无怀归之叹。晓光东上，含万恨而意深；暮色西沉，向四隅而望断。徒劳乎积财厚地，累土长空，想迢遥于元圃，悲寂寞于青宫。鉴失聪明，将后悔而何及？台高云汉，自贻咎于无穷。原来义绝君亲，祸由臣仆，致两伤于疑忌，在一言之所黷。这台啊，可以申鉴后世之王，岂徒处高明而纵目！

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0948

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ff28edc4a7d0b432034860978fb59902