# 扫花游・扫地游

类型：古籍独立作品
作者：吴文英
体裁：ci
词牌：扫花游・扫地游

## 原文

草生梦碧，正燕子帘帏，影迟春午。

倦茶荐乳。

看风签乱叶，老沙昏雨。

古简蟫篇，种得云根疗蠹。

最清楚。

带明月自锄，花外幽圃。

醒眼看醉舞。

到应事无心，与闲同趣。

小山有语。

恨逋仙占却，暗香吟赋。

暖通书床，带草春摇翠露。

未归去。

正长安、软红如雾。

## 白话译文

春草生出碧色的梦，正是燕子在帘帏间，影子迟迟的春日午后。

疲倦时以茶解乏。

看风中书签吹乱树叶，老沙昏暗了雨色。

古旧的简册被蠹虫蛀蚀，种下云根来治疗蠹虫。

最是清楚。

带着明月自己锄地，在花外的幽静园圃。

醒眼看醉舞。

到了应事无心，与闲适同趣。

小山有话。

恨逋仙占据了，在暗香中吟赋。

暖意通到书床，带着春草摇动翠露。

还未归去。

正在长安，软红尘如雾。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ffbf20640c277a09bb637542d3ae6de8