# 大唐博陵郡北嶽恒山封安天王銘（並序）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

遁甲术开山，按照方位颜色接受土地，以水行作为镇守，

玄枵

掌管分野，截断巨大的沟壑使水流曲折，指向平坦的陆地而海水澄清。压制旄头星，支撑王国，遮蔽日月，栖息雷电，可以长久可以宏大，取恒久之意。恒山的灵性，收藏过去预知未来，威震远方使近处畏惧。阴阳变化不可测叫做神，神聪明正直，损害盈满降福谦逊，辅助我们淳朴的百姓，灾荒瘟疫不兴起。拯救及时雨，辅助秋收，二次养蚕献功，六种牲畜呈现安逸，有诚信如怀妊，何必尊贵却没有职位呢？古时天子遥望山川，遍及群神，未曾封五岳为王而封四渎为公。大唐开元大寶圣文神武应道皇帝登上泰山，踏上社首山，效法天地，暗中赞美神明，柔兆年载上元。庚寅年诏书说：“五方定位，岳镇总领其灵；万物丰盛成长，云雨施加其润泽。上帝居住之处，天下仰望。其中岱宗西岳，先前已经封禅崇敬。其中中岳三方，典礼仍然缺失。降神布泽，同样致福于生民；祭祀尊崇，未齐名于礼秩。永远光被，共同符合灵心。其中北岳可以封为安天王。”有关部门选择日期奏报，龙集丁亥年律中姑洗壬午日，赐以金检玉册悬挂，是礼制。圣贤以天地为根本，阴阳为端首，五行为本质。北岳是水正，乙酉是水命。大君有命令，如同那北岳，鼎立不变，接受这大福，益处无边。骠骑大将军员外置同正员兼范阳郡长史柳城郡太守平卢节度支度营田陆运两蕃四府河北海运兼范阳节度经略支度营田副大使采访处置使兼御史大夫上柱国柳城县开国伯常乐安公叫禄山，是国家的英才。八柱承天，三门出将，风顺辽海，霜明宪秋，山戎朝鲜，系颈请命。明威将军守右威卫将军使持节博陵郡诸军事兼博陵郡太守北平军使上柱国赐紫金鱼袋武威贾公叫循，是当时的豪杰。康侯分符，师贞受律，英略外断，沉谋内融，清潭无私，虚谷必应，赵人被他感化，如春阳一般。朝议郎摄别驾上柱国赏绯鱼袋信都冯公承相、中散大夫行长史上柱国赏紫金鱼袋清河张公元瓒，是人们的仰望。利物足以和义，贞固足以干事，威摇商秋，德湛行露。通直郎行录事参军荥阳郑文、宣义郎行司功参军汝南同帝兟、奉义郎行恒阳县令高平郤怀玉，是官吏中的雄杰。貂蝉称家，冰水作吏，箘簵方劲，球琳有声，都说圣王先成就其人，而后致力于神，国家其福祉。从前省方展礼于虞帝，敬鬼尚祀于殷，未有加望秩之荣，赐封崇之号，这大概是我皇的能事。燕山有石，硕儒有文，既述且刊，超变陵谷，铭曰：

维恒兮作镇壬癸，善利万物兮德配诸水。雄峰屹立而朝山逶迤，闪电雷、神鬼。其神灵兮福之所履，福善祸淫而正直如矢。（其一）君恩覃兮流汤汤，汨神道、荡鬼方。四渎为公兮五岳王，山戎臣首而犬戎北亡。勒贞石以一固，浮大海之三桑。（其二）

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0364

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ffc84de1691ca52400b6ab8c8923ca86