第九卷
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-043331ebf9a53c590a3c2e7c51951229/volume-26fe12eaf2b02ed49bd94b2c92d1b24c/zhws-160911-1
本章概要
《营造法式》第九卷现代白话译文。
第九卷·小木作制度四
佛道帐
制造佛道帐的制度:从座下龟脚到鸱尾共高二丈九尺,内外拢深一丈二尺五寸,上层设置天宫楼阁,接着是平坐,接着是腰檐。帐身下安芙蓉瓣叠涩门窗龟脚坐。两面和两侧的制度都相同。它的各构件广厚都按每层每尺的高度积累而确定比例。
帐坐:高四尺五寸,长随殿身的宽度。其宽随殿身的深度。下面用龟脚,脚下施车槽,槽的上下各用涩一重,在上涩之上又叠子涩三重。在上一重之下施坐腰。上涩之上用坐面涩,面上安重台钩阑,高一尺。钩阑之内施宝柱两重,内壁贴络门窗。其上设五铺作卷头平坐。平坐上又安重台钩阑。从龟脚上每涩到上钩阑,逐层都作芙蓉瓣造。
龟脚:每坐高一尺,则长二寸,宽七分,厚五分。
车槽上下涩:长随坐长及深,宽二寸,厚六分五厘。
车槽:长同上,宽一寸,厚八分。
上子涩:两重,各长同上,宽一寸六分,厚二分五厘。下子涩:长同坐,宽厚并同上。坐腰:长同上,方一寸。
坐面涩:长同上,宽二寸厚,六分五厘。猴面版:长同上,宽四寸,厚六分七厘。明金版:长同上,宽二寸五分,厚一分二厘。
斗槽版:长同上,宽二寸五分,厚二分二厘。压厦版:长同上,宽二寸四分,厚二分二厘。
门窗背版:长随斗槽版,宽自普拍方下至明金版上。车槽华版:长随车槽,宽八分,厚三分。坐腰华版:长随坐腰,宽一寸,厚同上。
坐面版:长宽并随猴面版内。其厚二分六厘。
猴面榥:方八分。
猴面马头榥:方同上。
连梯卧榥:方同上。连梯马头榥:方同上。长短柱脚方:长同车槽涩,每一面减三尺二寸。方一寸。
长短榻头木:长随柱脚方内,方八分。
长立榥:长九寸二分,方同上。短立榥:长四寸,方六分。拽后榥:长五寸,方同上。穿串透栓:长随榻头木,宽五分,厚二分。
罗文榥:方八分。
帐身:高一丈二尺五寸,长与宽都随帐坐,量瓣数随宜取间。其内外都拢帐柱,柱下用鋜脚隔斗,斗上用内外侧当隔斗,四面外柱并安欢门帐带。每间用算桯方施平棋斗八藻井。前一面每间两颊各用球文格子门。门的制度并准本法。两侧及后壁并用难子安版。
帐内外槽柱:长视帐身之高。每高一尺,则方四分。虚柱:长三寸二分,方三分四厘。内外槽上隔斗版:长随间架,宽一寸二分,厚一分二厘。上隔斗仰托榥:长同上,宽二分八厘,厚二分。
上隔斗内外上下贴:长同鋜脚,贴宽二分,厚八厘。
隔斗内外上柱子:长四分四厘;下柱子:长三分六厘。其宽厚并同上。
里槽下鋜脚版:长随每间的深宽。其宽五分二厘,厚一分二厘。鋜脚仰托榥:长同上,宽二分八厘,厚二分。鋜脚内外贴:长同上。其宽二分,厚八厘。
鋜脚内外柱子:长三分二厘,宽厚同上。内外欢门:长随帐柱之内。其宽一寸二分,厚一分二厘。内外帐带:长二寸八分,宽二分六厘,厚亦如之。
两侧及后壁版:长视上下仰托榥内,宽随帐柱心柱内。其厚八厘。心柱:长同上。其宽三分二厘,厚二分八厘。颊子:长同上,宽三分,厚二分八厘。
腰串:长随帐柱内,宽厚同上。难子:长同后壁版,六八厘。随间栿:长随帐身之深。其方三分六厘。算桯方:长随间之宽。其宽三分二厘,厚二分四厘。
四百搏难子:长随间架,方一分二厘。平棋:背版:长随方子内,宽随栿心。桯:长随方子四周之内。其宽二分,厚一分六厘。
贴:长随桯四周之内。其宽一分二厘。
难子并贴华:每方一尺,用贴华二十五枚或十六枚。
斗八藻井:径三尺二寸,共高一尺五寸,五铺作重栱卷头造,材宽六分。其名件并准本法量宜减之。
腰檐:自栌斗至脊共高三尺,六铺作一抄两昂重栱造,柱上施斗槽版与山版,铺作之上平铺压厦版,四角用角梁、子角梁,铺椽安飞子,依副阶举分结瓦。
普拍方:长随四周之宽。其宽一寸八分,厚六分。绞头在外。角梁:每高一尺加长四寸,宽一寸四分,厚八分。子角梁:长五寸。其曲宽二寸,厚七分。
抹角栿:长七寸,方一寸四分。槫:长随间宽。其宽一寸四分,厚一寸。
曲椽:长七寸六分。其曲宽一寸,厚四分。每补间铺作一朵用四条。飞子:长四寸,方三分。
大连檐:长同槫,宽五分,厚三分。
白版:长随间之宽。其宽三寸五分。夹斗槽版:长随间之深宽。其宽四寸四分,厚七分。山版:长同斗槽版,宽四寸二分,厚七分。
斗槽钥匙头版:宽厚同斗槽版,逐间段数亦同斗槽版。
斗槽压厦版:长同斗槽其宽四寸,厚七分。贴生:长随间之深宽。其方七分。
斗槽卧榥:方一寸。绞钥匙头上下顺身榥:长随间之宽,方一寸。立榥:长七寸,方一寸。
厦瓦版:长随间之宽,深其宽九寸。搏脊:长同上,宽一寸五分,厚七分。角脊:长六寸。其曲宽一寸五分,厚七分。
瓦陇条:长九寸,方三分五厘。
瓦口子:长随间宽。其宽三分。
平坐:高一尺八寸,长与宽都随帐身,六铺作卷头重栱造,四出角于压厦版上施雁翅版,上施单钩阑,高七寸。
普拍方:长随间之宽。其宽一寸二分,厚一寸。夹斗槽版:长随间之深、宽。其宽九寸,厚一寸一分。
斗槽钥匙头版:其宽、厚同斗槽版。
压厦版:长同斗槽版,宽九寸五分,厚一寸一分。
斗槽卧榥:方一寸六分。立榥:长九寸,方一寸六分。
雁翅版:长随压厦版。其宽二寸五分,厚五分。坐面版:长随斗槽内。其宽九寸,厚五分。
天宫楼阁:共高七尺二寸,深一尺一寸至一尺三寸,出跳及檐都在柱外。下层为副阶,中层为平坐,上层为腰檐,檐上为九脊殿结瓦。其殿身茶楼,角楼并六铺作单抄重昂。角楼长一瓣半,殿身及茶楼各长三瓣。殿挟及龟头并五铺作单抄单昂。殿挟长一瓣,龟头长二瓣。行廊四铺作单抄。长二瓣,分心,每瓣用补间铺作两朵。
中层平坐:用六铺作卷头造。平坐上用单钩阑,高四寸。
上层殿楼:龟头之内唯有殿身施重檐外其余制度并准下层之法。
帐上所用钩阑:
重台钩阑:其名件等以钩阑每尺之高呼现状态则为法:
望柱:长视高,每高一尺,则方二寸。蜀柱:长同上,宽二寸,厚一寸。其上方一寸六分刻瘿项。云栱:长三寸,宽一寸五分,厚九分。
地霞:长五寸,宽同上,厚一寸三分。寻杖:长随间宽,方九分。盆唇木:长同上,宽一寸六分,厚六分。束腰:长同上,宽一寸,厚八分。
上华版:长随蜀柱内。其宽二寸,厚四分。下华版:长厚同上,宽一寸五分。
地栿:长随望柱内,宽一寸八分,厚一寸一分。上两棱连梯混,各四分。
单钩阑:其名件等以钩阑每寸之高积而为法。望柱:长视高,方一分八厘。
蜀柱:长同上,自盆唇木上云栱下作撮项胡桃子。云栱:长四分,宽二分,厚一分。寻杖:长随间之宽,方一分。
盆唇木:长同上,宽一分八厘,厚八厘。华版:长随蜀柱内,宽三分。地栿:长随望柱内。其宽一分五厘,厚一分二厘。
斗子蜀柱钩阑:其名件等以钩阑每寸之高积而为法。蜀柱:长视高:宽二分四厘,厚一分二厘。寻杖:长随间宽,方一分三厘。
盆唇木:长同上,宽二分,厚一分二厘。华版:长随蜀柱内。其宽三分。地栿:长随间宽。其宽一分五厘,厚一分二厘。
踏道圜桥子:高四尺五寸,斜拽长三尺七寸至五尺五寸,面宽五尺,下用龟脚,上施连梯立旌,四周缠难子合版,内用榥,两颊之内逐层安促踏版,上随圜势施钩阑望柱。
龟脚:每桥子高一尺,则长二寸,宽六分,厚四分。连梯桯:其宽一寸,厚五分。连梯榥:长随宽。其方五分。立柱:长视高,方七分。
拢立柱上榥:长与方并同连梯榥。两颊:每高一尺则加六寸,曲宽四寸,厚五分。
促版踏版:宽一寸三分,厚二分三厘。踏版榥:方六分。
背版:长随柱子内,宽视连梯与上榥内。
月版:长视两颊及柱子内,宽随两颊与连梯内。
上层如用山华蕉叶造者,帐身之上更不用结瓦,其压厦版于橑檐方外出四十分,上施混肚,方上用仰阳版,版上安山华蕉叶,共高二尺七寸七分。其名件广厚都取自普拍方至山华每尺之高积而为法。
顶版:长随间宽。其宽随深。混肚方:宽二寸,厚八分。仰阳版:宽二寸八分,厚三分。山华版:宽厚同上。
仰阳上下贴:长同仰阳版。其宽六分,厚二分四厘。合角贴:长五寸六分,宽厚同上。柱子:长一寸六分,宽厚同上。楅:长三寸二分,宽同上,厚四分。
凡佛道帐芙蓉瓣,每瓣长一尺二寸,随瓣用龟脚。结瓦瓦陇条每条相去如陇条之宽。其层盖举折及斗栱等分数并准大木作制度随材减之。卷杀瓣柱及飞子亦如之。