卷010

太宗皇帝

赵普復相

太平興國二年二月壬申日，河陽三城節度使趙普前來進見，前往太祖陵墓。乙亥日，授予太子少保，留在京城。

六年九月，太子太保趙普多年只是奉朝請，盧多遜更加詆毀他，趙普鬱鬱不得志。趙普的兒子——承宗，娶燕國長公主的女兒，承宗當時任潭州知州，奉詔回朝完成婚禮，不到一個月，盧多遜稟報皇上派他回任，趙普因此憤怒。適逢如京使柴禹錫等人告發秦王趙廷美驕橫放縱，將有陰謀暗中發動，皇上召見詢問，趙普回答說：「臣願意擔任樞要職務，來察覺奸變。」退下後又秘密上奏：「臣是開國舊臣，被權臣所阻撓。」趁機談及昭憲太后的遺命和先朝自己申訴的事情。皇上在宮中找到趙普以前所上的奏章，並打開金匱，於是大大感悟，立即留承宗在京城，召見趙普對他說：「人誰沒有過錯，朕不到五十歲，已經知道四十九年的過錯了。」辛亥日，任命趙普為司徒兼侍中。壬子日，秦王趙廷美請求排在趙普下位，皇上依從了。

十一月己未日，宰相趙普封為梁國公。

七年四月，趙普復相後，盧多遜更加不自安，趙普多次諷示多遜，讓他引退，多遜貪圖權位，不能自己決斷。適逢趙普查得多遜與秦王廷美勾結的事情，於是上報，皇上大怒。戊辰日，責授多遜為兵部尚書，下御史獄。丁丑日，詔令削奪多遜官爵，並家屬流放崖州。

八年十月己酉日，司徒兼侍中趙普被罷為武勝節度使兼侍中。十一月丁卯日，在長春殿設宴餞別趙普，皇上賜趙普詩，趙普捧詩哭泣說：「陛下賜臣詩，當刻在石上，與臣朽骨同葬泉下。」皇上動容回答。第二天，對近臣說：「趙普對國家有大功勳，朕布衣時與他交遊，年紀衰老了，不想用機務煩他，選擇好地方讓他臥治，借詩表達心意，趙普感激哭泣，朕也為他落淚。」宋琪回答說：「趙普昨天到中書，捧著御詩哭泣，對臣說：『此生餘年沒有機會報答，希望來世能效犬馬之力。』臣既聽到這些話，現在又聽到宣諭，君臣始終的情分，可以說盡善盡美了。」

雍熙四年二月丙申日，調趙普為山南東道節度使，改封許國公。

端拱元年二月庚子日，山南東道節度使、兼侍中趙普為太保、兼侍中。皇上告諭趙普說：「卿不要因位高而自縱，不要因權勢而自驕，只要能謹慎賞罰，舉薦賢能，消除愛憎，何必擔心軍國不治？朕若有過錯，卿不要當面順從，古人以君不及堯舜為恥，卿要記住啊！」先前，趙普再次入相，正站立班次宣讀制書，工部侍郎、同知京朝官考課雷德驤突然聽到，手不覺掉落笏板，急忙上疏請求歸田里，又請對，詳細陳述原因，皇上勉勵勸諭很久，並說：「卿只管去，朕終會保全你，卿不要憂慮。」德驤堅決請求不止。壬子日，罷知京朝官考課，仍奉朝請，特賜白金三十兩以安慰其心。

三月，樞密副使趙昌言、鹽鐵副使陳象輿被責罷。皇上待昌言優厚，將要任他為相，適逢趙普以舊相復入，厭惡昌言剛戾難制，因此請求加以誅殺，皇上特加寬宥，昌言既被責，趙普又請求執行後續命令，皇上不許，才停止。趙普開始為節度使時，寫信給臺閣，體式都如申狀，收到的人必定封還，唯獨象輿不退回，趙普認為他輕慢自己，感嘆被皇帝譴責。

請求誅殺侯莫陳利用。有人說趙普在中書接見群官，必定在談話中尋繹，尋找有人說人短長，退下後，就命吏追錄，事發時引用為證，因此群官恐懼屏息不敢說話，中書事務更加壅蔽。

七月戊戌日，皇上對趙普說：「卿年老觸熱，本應不易，從今長春殿應對完畢，宜立即歸私第頤養，等稍涼，再赴中書視事。」趙普頓首謝恩。

二年四月辛未日，皇上親臨宰相趙普宅第探視疾病。

淳化元年正月，太保、兼侍中趙普自去年秋天因病免朝謁，只是每日赴中書視事，有大政則召對。到冬天，病更重，於是請假，車駕屢次親臨其宅第省問，賜予加等，趙普於是稱病篤，三次上表致仕，皇上不得已，戊子日，任命趙普為西京留守、兼中書令。

三月，趙普已被任命為西京留守，患病不能勝任朝謁，三次上表懇辭，皇上手詔回答說：「開國舊勳，只有卿一人，不同他人，不必煩勞堅決推辭，等首途有日，當與卿告別。」趙普奉詔哭泣，於是力疾請對，賜坐，移晷，頗談及國家事，皇上嘉許採納。乙未日，車駕親臨趙普宅第，將出發的緣故。

三年二月，趙普三次上表請求致仕。

三月乙未朔日，任命趙普為太師，封魏國公，給宰相俸料，令養疾，等痊癒日赴闕，仍派遣其弟——宗正少卿安易持詔賜給他。

四月丁丑日，派遣使者賜太師趙普羊酒，手詔問勞他。

七月乙巳日，太師、贈尚書令、真定忠獻王趙普去世。前一年，趙普生辰，皇上特遣其子——右羽林大將軍承宗，攜帶器幣、鞍馬，就賜給他，承宗復命不久去世，趙普病情於是加重。這年，趙普已罷中書令，按舊例：沒有生辰之賜，特遣趙普姪婿——左正言、直昭文館新安張秉賜禮物，趙普聽說，因追悼承宗，張秉未到而趙普病篤。先前，趙普派遣親吏甄潛到上清太平宮祈禱，神降語說：「趙普開國忠臣，久病，也有冤累罷了。」冤累大概指涪陵悼王，甄潛回來，趙普力疾冠帶出庭中接受神語，涕泗感咽，並說：「涪陵自己作亂，所以抵罪，怎能怪我？但願速死，血面在幽冥辯論以直之。」當晚去世。己酉日，皇上聽到訃告，悲悼對近臣說：「趙普事奉先帝與朕，最為故舊，能決斷大事，從前與朕曾有不足，眾人所知，朕即位以來，每以殊禮相待，趙普也竭誠自效，盡忠國家，真是社稷臣啊！聽到他喪逝，悽愴之情，不能自已。」因而流涕，左右都感動，派遣右諫議大夫范杲攝鴻臚卿，護喪事，葬日設鹵簿鼓吹如式，二女皆已及笄，趙普妻和氏說願讓她們為尼，皇上再三勸諭，不能改變，都賜以名號，又親自撰寫《神遺碑》，書寫賜給。

寇準參政

淳化二年三月，先前，皇上召近臣詢問時政得失，樞密直學士寇準回答說：「《洪範》天人之際，其應驗如影隨形。大旱的證驗，大概是刑罰有不公平——近來祖吉、王淮都侮法受賄，贓數萬計，祖吉既受誅，家也被籍沒，而王淮因是參知政事王沔的同母弟，只在私室杖責，仍領定遠主簿。用法的輕重如此，大旱的災害，恐怕不是虛發！」皇上大悟，第二天，見到王沔，嚴厲責備他。

四月辛巳日，任命樞密直學士寇準為樞密副使。

九月，參知政事王沔因弟王淮的緣故，多次被寇準詆毀，丁丑日，罷守本官。翰林學士宋白的妹妹嫁給王沔，王沔既罷政，寇準想一併去掉宋白，又說宋白家用金器，是舉子所賄賂。其實是奉詔撰寫錢惟濬碑，得到塗金器罷了。當日，宋白出為保大行軍司馬。

樞密使王顯在位十年，正當蕃戎寇邊，河決近郡，機務繁急，朝夕咨訪，王顯沒有術略，不勝任職務，等到寇準、溫仲舒為副使，都銳氣鋒芒，多輕慢王顯，王顯護短，如有誤失，終不肯改，皇上當面責問他。癸卯日，罷為崇信節度使，派遣赴任。

甲辰日，任命樞密副使溫仲舒、寇準同知樞密院事，張遜知樞密院事，知院之名，從此開始。

四年六月壬申日，宣徽北院使、知樞密院事張遜被責授右領軍衛將軍，左諫議大夫、同知院事寇準罷守本官。張遜素與寇準不和，多次在皇上面前爭事，皇上將罷免他們。他日，寇準與溫仲舒同出禁中歸私第，路上遇到狂人迎馬首，呼萬歲。右羽林大將軍、判左金吾王賓，從前與張遜同在晉邸任事，張遜曾保舉王賓，彼此相厚善，又知道張遜與寇準有隙，於是奏報百姓迎寇準馬首呼萬歲，不久張遜等奏事，皇上責問，寇準自我辯解說：「實與仲舒同行，而張遜令王賓單獨奏臣。」張遜執王賓奏斥責寇準，辭意甚厲，於是互相揭發私事，皇上大怒，所以貶張遜而罷寇準。

十月壬申日，任命左諫議大夫寇準知青州。皇上顧念寇準深厚，既行，想念他，常不樂，對左右說：「寇準在青州快樂嗎？」回答說：「寇準得到好藩鎮，當以為樂。」累數日，又問左右，回答如初。其後有人揣測皇帝將復召用寇準，因而回答說：「陛下思念寇準不忘，聽說寇準每天置酒縱飲，不知也思念陛下嗎？」皇上默然。

五年十月乙亥日，任命左諫議大夫寇準為參知政事。皇上因此對宰相呂蒙正說：「寇準臨事明敏，今再擢用，想更盡心，朕曾諭之以同德者，是事君的大節。倘若事都從長而行，則上下很少有不成事的。」

呂端為右諫議大夫，請求位居寇準之下，丙子日，任命呂端為左諫議大夫，立在寇準之上。

至道元年四月癸未日，翰林學士張洎為給事中、參知政事。起初，寇準知吏部選事，張洎掌考功，為吏部官屬，寇準年少，新進氣銳，想老儒依附自己，張洎夙夜坐曹視事，每冠帶等候寇準出入，在省門揖而退，不交一談，寇準更加看重他，因而延請與語，張洎捷給，善持論，多為寇準心服，於是兄事之，極口向皇上推薦張洎，皇上也想用張洎，又知他在江表日，多讒毀良善，李煜殺潘佑，張洎曾參與謀劃，心中懷疑。翰林待詔尹熙古等，都是江表人，張洎曾善待他們，皇上一天晚上詔熙古等在禁中侍書，趁機從容問潘佑得罪的緣故，熙古說：「李煜忿恨潘佑諫說太直罷了，不是張洎的謀劃。」從此疑慮消除，而寇準又推薦張洎不已。既同執政，張洎奉事寇準更加謹慎，事一決於寇準，無所預，專修《時政記》，甘言善柔而已。

戊子日，詔令從今參知政事，宜與宰相分日知印，押正衙，班其位塼，先前異位，宜合而為一，遇宰相視事及議軍國大政，並得升都堂。先前，趙普獨相，太祖特置參知政事以佐助他，其後趙普恩替，才均其任，既而又有釐革，呂端初與寇準同列，及先任宰相，考慮寇準不平，於是上言：「臣兄餘慶任參政日，悉與宰相同，願復故事。」皇上特從其請，也用以安慰寇準之意。

二年七月丙寅日，參知政事寇準罷為給事中。先前，郊社行慶，中外官吏都進秩，寇準於是率意輕重，其素所喜者，多得臺省清秩，所惡者及不知者，即敘進。廣州左通判、右正言馮拯轉虞部員外郎，右通判、太常博士彭惟節乃轉屯田員外郎，馮拯曾與寇準有隙，所以寇準更加壓抑他，惟節自以為素來居馮拯之下，章奏列銜，都如舊不易，寇準怒，以中書劄子升惟節於馮拯之上，切責馮拯，仍特免勘罪，馮拯忿怒說：「皇上日閱萬機，怎能察此細事，不過是寇準弄權罷了！」於是上疏極言，並及嶺南官吏除拜不均，共數事，又封中書劄子以進，而嶺南東路轉運使康戩也具奏，並說呂端、張洎、李昌齡都是寇準所引，呂端心中感激他，張洎曲奉寇準，昌齡畏懦，都不敢與寇準抗爭，所以寇準得以任胸臆，亂經制，都是寇準所為。皇上大怒，寇準適逢祀太廟攝行事，召呂端等責備他們，呂端說：「臣等都是陛下擢用，待罪相府，至於除拜專恣，實是寇準所為。寇準性剛強自任，呂端等忝備大臣，不想忿爭，考慮傷國體。」於是再拜請罪，皇上又說：「前代中書有堂帖指揮公事，乃是權臣假此名以威服天下。太祖朝，趙普在中書，其堂帖勢力，重於敕命，不久也令削去，今為何卻置劄子？劄子與堂帖，乃大同小異罷了！」張洎回答說：「劄子是中書行遣小事，也如同京百司有符帖、口敕。若廢除，別無公式文字可以指揮。」皇上說：「從今大事須降敕命，合用劄子也常奏裁，方可施行。」既而寇準入對前殿，皇上談及馮拯所訴事，寇準抗言與呂端等同議除拜，皇上說：「若廷辦是非，又深失執政之體了。」寇準猶力爭不已，皇上先已厭倦寇準，因而嘆息說：「雀鼠尚知人意，何況人呢？」翌日，寇準又抱中書簿領，論曲直於皇上面前，皇上更加不悅，於是罷免他，不久出知鄧州。

十一月，參知政事張洎，開始因寇準得進，奉事他唯謹，及議事不稱旨，恐懼，想固權位，當時皇上已嫉恨寇準專恣，恩寵衰替，張洎憂慮一旦同被貶免，因而奏事，大言寇準退多謗言，寇準色變不敢自辯，皇上因此大怒，寇準旬日果然罷政，不久，張洎被病家居滿百日，癸巳日，力疾赴朝謁，方就列，跌倒於皇上面前，左右掖起他，因而上表求解職，優詔不允。三年正月，參政張洎罷為刑部侍郎。

獎用賢臣

田錫

太平興國六年九月壬寅日，任命左拾遺、直史館田錫為河北南路轉運副使，趁入辭，直進封事，說軍國要機者三，朝廷大體者四，即賜詔書，因此賜錢五十萬，有人對田錫說：「今日之事鮮矣，宜稍遠讒忌。」田錫說：「事君之誠，惟恐不竭，且天植其性，豈一賞可奪呢？」到河北，又驛書言邊事。

八年十二月，權知相州，上疏說筦榷貨財，綱利太密，躬親機務，綸旨稍頻。

雍熙元年八月，知睦州，上疏說近日朝令夕改，捨近謀遠之事。

四年，為起居舍人，獻乾明節祝壽詩，皇上閱覽，對宰相說：「田錫有文行，敢言事，真可賞。」因而和詩賜給他。又上書請東封太山，即命田錫守本官，知制誥。田錫好直言，皇上有時不能堪，田錫從容奏說：「陛下日往月來，養成聖性。」皇上喜悅，更加看重他。

端拱二年正月癸巳日，知制誥田錫奏疏說選將辨邊事、用間諜、發兵備糧等事。

八月癸亥日，開寶寺浮屠完工，巨麗精巧，田錫曾上疏諫，其言切直者則說：「眾人以為金碧熒煌，臣以為塗膏釁血。」皇上也不怒。

十月，田錫因旱降詔引咎責躬等事，疏奏，皇上不悅，宰相也怒田錫疏有燮調倒置等語，不久罷知制誥，以戶部郎中，出知陳州。

淳化五年八月，兵部員外郎田錫奏疏，說制科鄉飲及建儲后、正官名等事。

至道三年七月丙寅日，直集賢院田錫應詔，說捨靈武安關輔，翌日，又說務廣大、圖幾微等事。皇上他日對宰相呂端說：「群臣奏對，惟田錫、康戩陳詞不繁，指事尤切。」

咸平元年二月，先前，吏部郎中、直集賢院田錫，出知泰州，未之任，適逢星變，上疏說：「去年靈州之役，關西民之死者十五萬，此政化湮鬱之大者。」疏奏，即日召對，移晷，將行，又貢封事，復召對，對他說：「卿只管去，不半歲召卿歸矣。事有當面論者，聽乘傳赴闕。」再遣中使，所賜予甚厚。

三年三月，知泰州田錫奏疏，說選擇武臣、旌獎助穀救民之家、放稅賦、免徭役等事。

五年，田錫權幹當通進銀臺司兼門下封駁事，後三日，田錫奏請訪宰相、樞密以決勝千里之籌。田錫再掌銀臺，每覽天下章疏，有言民饑盜起及詔敕不便者，悉條奏其事，皇上對宰相稱田錫得爭臣之體。

丙寅日，田錫說民有餓死者，乞求引咎罪己，然後振廩給貸，以救其死。

五年十月，侍御史知雜事田錫說，令中書檢尋轉對，與獎諭，或改官。

六年二月，田錫說建儲事。

三月，田錫說曹、單等州點集強壯事。

五月乙未日，任命兼侍御史知雜事田錫為右諫議大夫，仍遣中使告諭田錫說：「只管安心，著述必無差出。」欲升殿，聽先奏，不久又命田錫兼史館修撰。

六年十二月辛未日，右諫議大夫、史館修撰田錫去世。田錫耿介寡合，嚴恭好禮，居公廷必危坐終日，未嘗有懈容，仰慕魏徵、李絳的為人，及居諫署，連上八疏，都直言時政得失，曾說：「我立朝以來，封疏五十二奏，都是諫臣任職之常。言苟獲從，我幸大矣，豈可藏副示後，謗時賣直呢？」悉取焚之。臨終，自作遺表，勸皇上以慈儉守位，以清淨化人，居安思危，居理思亂，皇上閱覽惻然，對宰相李沆說：「田錫直臣也，天何奪之速呢？嬰疾以來，朕日遣太醫診療，卒不能起，盡心匪懈，終始如一，若此諫官，誠不易得。朝廷少有闕失，方在思慮，田錫之章奏已至矣。不顧其身，惟國家是憂，誰肯如此？朕每覽其章，必特召與語，以獎激之。田錫曾慮奏疏不得速達，遂令每季具所上事目及月日以聞，而所修二書，竟弗克就，深可憫也。」

壬申日，優詔贈工部侍郎，賻賵加等，以其子——將作監主簿慶遠、慶餘，並為大理評事，給俸終喪，命有司錄其事，布告天下，其後田錫妻亡，也詔二子不絕廩給。

蘇易簡

淳化二年十月辛巳日，翰林學士承旨蘇易簡獻《續翰林志》二卷，皇上嘉獎他，賜詩二章，紙尾批云：「詩意美，卿居清華之地也。」蘇易簡願以所賜詩刻石，昭示無窮，皇上又為真、草、行三體書，書其詩，命待詔吳文賞刻之，因而遍賜群臣，以飛白書「玉堂之署」四大字，令中書召蘇易簡，付之榜於廳額，皇上說：「此永為翰林中美事。」蘇易簡說：「自有翰林以來，未有如今日之榮也。」

三年正月辛丑日，命翰林學士承旨蘇易簡等，同知貢舉，既受詔，徑赴貢院，以避請求，後遂為常制。

四年七月丙辰朔日，皇上草書宋玉《大言賦》，賜翰林學士承旨蘇易簡，蘇易簡因而擬作《大言賦》以獻，皇上閱賦嘉賞，手詔褒獎他。蘇易簡直禁中，以水試欹器，屬小黃門宣事，密奏而不識其名，及晚朝，皇上說：「卿所玩，得非欹器耶？」蘇易簡說：「然，乃江南徐邈所作。」即取至便坐，皇上親較試，再三嗟賞，蘇易簡進言說：「臣聞日中則昃，月滿則虧，器盈則覆，物盛則衰，願陛下持盈守成，謹終如始，固萬世基業，則天下幸甚。」

十月，翰林學士蘇易簡為給事中、參知政事。蘇易簡外若坦率，中有城府，由知制誥為學士，年未滿三十，在翰林八年，特受人主之遇，夐絕倫等，或一日至三召見，李沆後入，在蘇易簡下，及先參政，乃以蘇易簡為承旨，賜賚與參政等，皇上意欲遵舊制，遂正台席，且俟稔其名望，而蘇易簡以親老，急於進用，因召見，頗言時政闕失，李沆等罷，即命蘇易簡代之。蘇易簡母薛氏入禁中，皇上命之坐，問何以教子，遂成令器，回答說：「幼則束以禮讓，長則訓以詩書。」皇上顧左右說：「今之孟母也，非此母，不生此子矣。」

十一月，參知政事蘇易簡多次振舉翰林中故事，前為承旨時，皇上待若賓友，及參大政，每見皇上，不復有款接之意，但嚴顏色，責吏事而已，蘇易簡於是悔其求進之速也。

至道元年，參知政事蘇易簡罷為禮部侍郎，以張洎多攻其失也。

二年，禮部侍郎蘇易簡嗜酒，初入翰林，告謝日，飲已半酣，其後沈湎不已，皇上曾因接見，誡約深切，蘇易簡垂涕再拜，翌日，又具表稱謝，皇上親批答以申獎勵，又草書《勸酒》《戒酒》二詩賜蘇易簡，令對其母讀之，自是每入直不敢飲，或休暇在第，賓客候之，則已醉矣。十二月，蘇易簡去世，皇上說：「蘇易簡竟以酒敗，深可惜也。」

呂蒙正

淳化五年正月，上元觀燈，皇上御乾元門樓，賜從臣宴，對呂蒙正說：「夫否極則泰，物之常理，晉漢兵亂，生靈凋喪殆盡，周祖自鄴南歸，京城士庶罹掠奪，下則火光，上則彗孛，觀者恐慄，當時謂無復見太平之日矣。朕躬覽庶政，萬事粗理，每念上天之貺，致此繁盛，乃知理亂在人。」呂蒙正避席說：「乘輿所在，士庶走集，故繁盛如此，臣常見都城外不數里饑寒而死者甚眾，不必盡然。願陛下視近以及遠，蒼生之幸也。」皇上變色不言，呂蒙正侃然復位，同列都多其伉直。他日，皇上欲遣人使朔方，諭中書選才而可責以事者，呂蒙正退，以名上，皇上不許，他日又問，復以前所選對，皇上也不許，他日又問益急，呂蒙正終不肯易其人，皇上怒，投其奏書於地曰：「何太執耶？必為我易之！」呂蒙正徐對曰：「臣非執，蓋陛下未諒耳。」因而固稱其人可使，餘不及，「臣不欲用媚道，妄隨人主意以害國事」，同府都惕息不敢動，呂蒙正搢笏俯首而拾其書，徐懷之而下，皇上退對親信說：「是翁氣量我不如。」既而卒用呂蒙正所選，復命，大稱旨，皇上於是更加看重呂蒙正能任人，而嘉其有不可奪之志。呂蒙正初為相，時金部員外郎張紳知蔡州，坐贓免，有人對皇上說：「張紳，洛中豪家，安肯受賕？乃呂蒙正未第時，丐索於張紳，不能如意，致其罪耳。」皇上即命復張紳官，呂蒙正終不自辯，不久罷相，適逢考課院得張紳舊事實狀，乃黜之，於是呂蒙正復為相，皇上對他說：「張紳果實犯贓。」呂蒙正也不謝。

錢若水

至道三年六月乙巳日，工部侍郎、同知樞密院事錢若水罷為集賢院學士、判院事。先前，太宗對錢若水說：「士之學古入官，遭時得位，紆朱拖紫，躍馬食肉，前呼後擁，延賞宗族，此足以為榮了，豈得不竭誠報國呢？」錢若水回答說：「高尚之士，不以名位為光寵，忠正之士也不以窮達易志操，其或以爵祿榮遇的緣故，而效忠於上，是中人之下的所為。」太宗認為他的話對。及劉昌言罷，太宗對趙鎔等說：「見昌言否？」趙鎔回答說：「屢見之。」皇上說：「涕泣否？」回答說：「與臣等言，多至流涕。」太宗說：「大率如此，當進用時，不能悉心補職，一旦斥去，即汍瀾涕泗。」錢若水說：「昌言實未嘗涕泗，不過是趙鎔等迎合上意罷了。」呂蒙正罷，太宗又對錢若水說：「人臣當竭節以保富貴，呂蒙正前日布衣，朕擢為宰相，今退在班列，想其目穿望復位矣。」錢若水說：「呂蒙正雖登顯貴，然而他的夙望，也不為忝冒；僕射，師長百僚，資品崇重，又非寂寞之地，而且呂蒙正本來未嘗以退罷鬱悒。當今巖穴高士，不求榮爵者甚多，如臣等輩，苟貪官祿，誠不足以自重。」太宗默然，錢若水因而自念皇上待輔臣如此，大概未嘗有秉節高邁，不貪名勢，能全進退之道，以感人主，將俟滿歲，即移疾，適逢春旱，太宗焦勞甚，錢若水不敢言，既而西邊用兵，越明年，太宗晏駕，章不果上，皇上即位，錢若水以母老，請解機務，章再上，乃得請，占謝便殿，命坐慰勞，入對苑中，從容數刻，皇上問：「近臣誰可大用者？」錢若水說：「中書舍人王旦，有德望，宜任大事。」皇上說：「此固朕心之所屬也。」錢若水好汲引後進，推賢重士，胸中豁如也。

貶斥邪佞

盧多遜

開寶六年十一月，少府監致仕盧億，厭惡其子參知政事多遜所為，曾說：「趙普，元勳也，而小子毀之，禍必及我！」太平興國七年，趙普復相，盧多遜更加不自安，趙普多次諷示多遜，讓他引退，多遜貪權固位，不能自己決斷，適逢趙普查得多遜與秦王廷美勾結的事情，於是上報。皇上大怒，戊辰日，責授多遜兵部尚書，下御史獄。{丙子日，詔文武常參官集議朝堂，太子太師王溥等七十四人奏，多遜及廷美顧望咒咀，大逆不道，宜行誅滅，以正刑章。丁丑日，詔削奪多遜官爵，並家屬流崖州。多遜累世墳墓在河內，未敗前一夕，震雷，焚其林木皆盡，聞者異之，及赴貶所，食於道旁逆旅，有老婦頗能言京邑舊事，多遜因而與語，老婦不知其為多遜也，多遜說：「老婦自何來此？」老婦說：「我本中原士大夫家，有子任某官，盧某作相，銜之，中以危法，盡室竄南荒，未周歲，骨肉相繼淪沒，惟老身流落山谷，彼盧相者，蠹賢怙勢，恣行不法，無所避忌，終當南竄，幸未死間，或可見之耳。」多遜默然，趣駕去。}

彌德超

太平興國八年正月，先前，皇上念征戍勞苦，月賜緣邊士卒白金，軍中謂之月頭銀，鎮州駐泊都監、酒坊使彌德超，因而乘間以急變聞於皇上，說：樞密使曹彬秉政歲久，能得士眾心，臣適從塞上來，戍卒都說：「月頭銀皆曹公所致，微曹公，我輩當餒死矣！」又巧誣以他事，皇上頗疑之，參知政事郭贄極言救解，皇上不聽，戊寅日，曹彬罷為天平節度使兼侍中。己卯日，任命德超為宣徽北院使、兼樞密副使。

起初，德超譖曹彬事成，期望得樞密使，及為副使，大失望，時東上閤門使開封王顯，同日為宣徽南院使，並兼樞密副使，官與柴禹錫同，禹錫班在上，故德超常怏怏，一日詬王顯及禹錫說：「我言國家大事，有安社稷功，止得綫許大名位，汝輩何人，反居我上？更令我效汝輩所為，我實恥之！」又大罵說：「汝輩當斷頭，我度上無執守，都為汝輩所眩惑！」王顯等告其事，皇上怒，命膳部郎中、知雜御史滕中正即訊之，德超具伏。四月壬子日，德超除名，並親屬流瓊州。右拾遺、直史館開封李韶，德超婿也，也坐責為殿中丞、知丹徙縣。

德超既敗，皇上醒悟曹彬無他，待之逾厚，臨朝累日不懌，從容對趙普等說：「朕以聽斷不明，幾敗大事，夙夜循省，內媿於心。」趙普回答說：「陛下知德超才幹而任用他，察曹彬無罪而昭雪他，有勞者進，有罪者誅，物無遁情，事至立斷，此所以彰陛下聖明也，雖堯舜，何以過此？」皇上因此釋然。

王延範

雍熙二年十二月丙辰日，宰相宋琪罷守本官，樞密使柴禹錫授左驍衛上將軍。起初，皇上令宋琪娶馬仁瑀寡妻，高繼沖之女，厚加賜予，以助納采，而廣南轉運使王延範，是高氏的疏屬。時知廣州鄄城徐休復，密奏延範謀不軌，並說依附大臣，無敢搖動，皇上將遣使案鞫，適逢宋琪與柴禹錫入對，皇上問延範何如人，宋琪未知其端，盛稱延範強明忠幹，禹錫素與宋琪相結，旁奏與同，皇上意宋琪等交通，不想暴露其狀，只以宋琪素好詼諧，無大臣體，禹錫不能輸誠奉公，故罷其政柄。

三年三月，广南转运使、司门员外郎王延范，性格豪放直率崇尚气节，尤其喜好术数。先前做梓州通判时，有妖人称杜先生，用左道迷惑众人，对延范说：“你心里想做什么，我会暗中帮助你。”延范心中高兴，用黄金铸造杜先生的像，常常顶戴在头上，从此所作所为更加恣意骄横。后来做了江南转运使，有刘昂，在吉州市卖卜，对延范说：“您应当偏霸一方。”又同一天有徐肇推算九宫算法，得到八少一，徐肇惊起说：“君侯大贵不可言，应当像江南国主。”前戎城主薄田辨自称善于相面，对延范说：“您是坐天王形，仙人眼，龙耳，虎头，有大威德，猛烈富贵之相，即日当乘四明车。”等到了岭南，更加骄横自任，不守法度，又巡视各部州，遇到猛兽伏在路上，随从官吏都恐惧不敢前进，延范独自拔戟，追逐而刺杀了它，更加以此自负，与广州掌务殿直赵延贵、将作监丞雷说会宿，共同观看天文，延贵指着西方一颗星说：“所谓火星进入南斗，天子下殿走。”延贵实际上不知道星入南斗的是太白星，雷说于是拿出《南斗经》证明，延范长期与监市舶、秘书丞陆坦计议，适逢陆坦代归，延范寄信给左拾遗韦务昇，写隐语，侦察朝廷机密事，怀勇小将张霸供职于转运司，延范因事杖打他，张霸素来知道延范与知广州徐休复不和睦，到休复那里告发延范将要谋不轨及诸不法等事，休复驰奏此事，皇上派遣高品阎承翰乘传，会合转运副使李琯及休复共同审理，拷打过苦，延范全部伏罪，于是与陆坦等都在广州弃市，登记没收延范家财；韦务昇除名，发配商州；延贵等都决杖；赐张霸钱十万。延范家富，状貌奇伟，喜欢任侠，骄傲对待部内官吏，常把他们当奴仆看待，又严于刑责，他的下属多怨恨，被日者邪说迷惑，以希望非分之望，所以到了被杀的地步。

马周

端拱元年三月，枢密副使、工部侍郎赵昌言与盐铁副使陈象舆厚善，度支副使董俨、知制诰胡旦都是昌言同年生，右正言梁颢曾在大名幕下，所以四人，日夜会聚昌言府第，京师有话说：“陈三更，董半夜”，有佣书人翟颖，奸险诞妄，素来与胡旦亲近，胡旦知道翟颖可以驱使，于是作大言狂怪之辞，让翟颖出之，仍为翟颖改名马周，以为是唐马周复出。他的话多排毁时政，自荐可为天子大臣及力举十数人都是公辅之器，昌言内为之助，人多识其辞气，知道是胡旦所为。李昉既坐黜，赵普秉政，深疾之。先是，有翟马周者，击登闻鼓，讼中书侍郎、兼工部尚书、平章事李昉，位居元宰，属北兵入寇，不忧边思职，只是赋诗饮酒，并置女乐等事，这年二月庚子，李昉罢为右仆射。开封府尹、许王元僖使亲吏仪赞廉得其事，白上，捕马周系狱，开封府判官张去华亲穷治之，马周具伏，上怒，诏决杖，流海岛。甲戍，谪昌言为崇信节度行军司马，象舆复州团练副使，俨海州，旦坊州，颢虢州司户参军。

侯莫陈利用

端拱元年三月，太平兴国初，侯莫陈利用卖药京城，多变幻之术，眩惑闾里，枢密承旨陈从信得之，亟闻于上，即日召见，试其术颇验，即授殿直，骤加恩遇，累迁至郑州团练使，前后赐与，宠泽莫二，于是恣横，无复忌惮，至于居处服玩，都僭越乘舆宫殿之制，依附者颇获荐用，士君子畏其党而不敢言，于是赵普使人廉得其专杀人及他不法事，力于上前发言之，乃遣近臣就案，利用具伏。乙亥，诏除名，流商州，仍籍其家。俄诏还之，普恐其再用。有殿中丞窦諲者，窦仪之子也，曾监郑州榷酤，于是与班列言利用每独南向坐以接京使；犀玉带用红黄罗袋；澶州黄河清，郑州将用作诗题试解举人，利用判试官状，言甚不逊，普闻之，召至中书，诘得其实，复令上疏告之。又京西转运使宋沆初籍利用家，获书数纸，言皆指斥切害，悉以闻，普因劝上曰：“利用罪大责轻，未塞天下望，有之何益？”上曰：“岂有万乘之主不能庇一人乎？”普曰：“此巨蠹，犯天下死罪十数，陛下不诛，刑乱天下法，法可惜，一竖子何足惜哉？”上不得已，命赐死商州，既而悔之，遽使驰传贷其死，使者至新安，马旋泞而踣，掀于淖而出，换他马，及至，磔于市矣，闻者快之。

陈廷山

端拱元年闰五月，起初，右领军卫大将军陈廷山，出护冀州屯兵，知州石熙古诬奏廷山纵部下卒刘福等放火，焚民家，诏诛福等，徙廷山知平戎军。从此廷山日夜忧惧，心怀怨望，与亲吏□筠、翟赞、马梦正等谋划，作帛书放在蜡丸中，遣部曲田勍带着进入契丹，召其大将于越，令入寇，廷山内为之应。知霸州太原石曦察知之，适逢契丹也遣谍者以蜡书报廷山，约入寇之日，谍者至霸州，反以其事报曦，即遣战棹都监侯廷济捕廷山至阙下，筠、梦正闻捕，都自杀。廷山至，上亲问得实，诏左谏议大夫李巨源、判大理寺虞部郎中张佖共同审理，狱具，大理正李润之带着案卷，就中书刑房堂后官李文议，廷山谋叛未上道，发觉，当绞，遣小吏就大理寺印用之，张佖起初不预其议，因上疏言：“廷山具伏，使棣、筠等四人作文字，田勍送入契丹，请发兵三五千人，于某处应接驻泊，于越阵于某县，今轻骑自瀛州纵兵以诱崔翰，既败，引兵南来，廷山将所部同入幽州，据此即与谋叛无异，廷山当斩。”上大怒，责宰相吕蒙正等，并召张佖、巨源与宰相廷议，吕蒙正固执润之所定为允，张佖曰：“臣只能尽心于陛下，不能苟容于宰相以曲法也。”诏从张佖议。六月丙辰，廷山伏诛，磔于市，三日，翟赞等都腰斩，缘坐者免死，籍没其家。

王淮

淳化元年三月，崇仪副使王惟德、殿中丞王淮、宦者怀志，同掌香药榷易院，为部下所告，犯赃钱二百七十六万。王淮，参知政事王沔的同母弟。事發，自度当死，于是亡命，藏匿于青州别墅，有司名捕，过一月不获，王沔方得幸，颇惭愤，因上表待罪，狱已具，惟德等都坐弃市，上以王沔的缘故，尽贷其死。甲子，黜惟德为殿前承旨，王淮为定远县主薄，怀志杖脊，配隶忠靖。后数月，王淮才自归，王沔以闻，诏令王沔就私第杖王淮一百，遣之任。

二年三月，上以岁旱，曾召近臣问时政得失，枢密直学士寇准对曰：“顷者祖吉、王淮都侮法受赇数万计，祖吉既伏诛，家且籍没，而王淮以参知政事王沔之弟，止杖于私室，仍领定远主薄，用法轻重如是，亢旱之咎，殆不虚发也！”上大悟，明日见王沔，切责之。起初，赵普出守西京，吕蒙正以宽简自任，至王沔怙恩招权，政事多决于王沔。王沔聪察敏辨，善敷奏，有适时材用，然性苛刻，不以至诚待人，群官谒见，必甘言以啖之，都喜过望，既而进退非允，人胥怨矣。

二年九月丁丑，参知政事王沔罢。王沔以弟王淮的缘故，数为枢密副使寇准所诋，上也寤王沔任数好作，非廊庙器，故罢其政事。王沔奉诏见上，涕泣不愿离左右，不数日，须发尽白。

赵昌言

淳化五年八月，王小波、李顺之初作乱也，朝议欲遣大臣慰抚，给事中、参知政事赵昌言独请发兵捕斩，无使滋蔓。贼连陷邛、蜀等州，始命王继恩等分路进讨，继恩握重兵，久留成都，专以宴饮为务，每出入，前后奏音乐，又令骑兵持博局棋枰自随，威振郡县，仆使辈用事恣横，纵所部剽掠子女金帛，坐食玩寇，转饷稍不给，军士也无斗志，余贼屏伏山谷间，郡县有复陷者。上屡遣使督战，意颇厌兵，适逢昌言摄祭太庙。宿斋中书，因召对滋福殿，上谓之曰：“西川本自一国，太祖平之，迄今三十年矣。”昌言揣知上意，遂言：“国家士马精强，所向无不克，顾此草窃，不足抑烦宸虑。”即于上前指画攻取之策，上甚喜，癸卯，命昌言为川峡两路都部署，自继恩以下，并受节度，昌言恳辞，上不许，厚赐遣行，别赐手札数幅，亲授方略焉。

九月，先是，有峨眉山僧茂贞者，以术得幸，曾言于上曰：“赵昌言鼻折山根，此反相也，不宜委以蜀事。”于是，昌言行既旬余，或又奏：“昌言素有重名，又无嗣息，今握兵入蜀，恐后难制。”上亟幸北苑门，召宰相谓之曰：“昨遣昌言入蜀，朕徐思之，有所未便，盖蜀贼小丑，昌言大臣，不可轻动，宜今且驻凤翔，为诸军声援，但遣内侍押班卫绍钦赍手书往指挥军事，亦可济矣。”昌言已至凤翔，诏追及之，因留候馆。

至道元年正月，赵昌言之出使也，意气甚盛，王旦与昌言外弟——光禄寺丞石中立，追饯于路，昌言一揖而去，王旦语中立曰：“妇翁此行得免祸幸矣，敢望成功耶？”既而有诏止昌言，不听入蜀，留凤翔百余日，或又告昌言夜抵凤翔，官吏迎谒不及，遂斩关而入，上不喜。癸亥，以昌言为户部侍郎、知凤翔府，罢知政事。始，昌言在中书，与苏易简不协，多忿争上前，上颇优容之，昌言既罢八十日，易简亦罢。

赵赞

至道元年正月，起初，赵赞自京北罢官归，才数月，上复令赵赞钩校三司簿领，赵赞自选置吏十数人为耳目，专伺察中书、枢密院及三司事，乘间白于上，上以为忠实无他肠，未察也。适逢改创三司官属，以赵赞为西京作坊副使、度支都监，有郑昌嗣者，也起三司走吏，稍迁侍禁，曾奉使西川，奏在官不治者数十人，上颇嘉其直，适逢官市物吏多因缘为奸，列肆诣开封诉之，乃特置杂买务，使昌嗣监领，昌嗣因乞箸籍便殿门，许非时入奏，与赵赞亲比，互相表里，累迁至西上閤门副使、盐铁都监，二人既得联职，由此益恣横，所为皆不法，上颇知之，问左右，左右畏赵赞等，无敢言其过恶者。时上清宫成，车驾初临视，尚未许众游观，宫中玉皇阁尤严邃，他人不得至，适逢上元张灯，赵赞与昌嗣率其党数人，携妓乐登阁饮宴至夜分，掌舍官不能禁止，因以其事闻，上怒，已先知其恣横，犹疑之，至是愈信。丁卯，诏削夺赵赞官爵，并一家配隶房州，昌嗣责授唐州团练副使。既行数日，并于所在赐死，中外莫不称快。上因谓近臣曰：“君子小人，如芝兰荆棘，不能绝其类，在人甄别耳。苟尽君子，则何用刑罚焉？”参知政事寇准对曰：“帝尧之时，四凶在庭，则三代以前，世质民淳，已有小人矣。今之衣儒服，居清列者，亦颇朋附小人，为自安之计，如昌嗣辈，奔走贱吏，不足言也。”

始赵赞复用，势益盛，怨张齐贤，切欲报之，齐贤殊不屑意，及是人始称伏焉。右谏议大夫、同知枢密院事刘昌言，与赵赞素厚善，前在河南，曾保任之，赵赞被罪，昌言心不自安，上因言近侍中亦有与赵赞交通者，昌言蹶然出位，顿首称死罪，上曰：“卿勿忧也。”然颇恶其为人。戊辰，昌言罢为给事中。