卷九十六

福建二

福州府，〈东至海岸一百九十里，南至兴化府二百八十里，西南至泉州府五百里，西至延平府四百零五里，北至福宁州五百四十五里，从府治到京师六千一百三十三里。〉

《禹贡》所记扬州的区域，周朝时为七闽之地。秦朝设置闽中郡，汉朝初年为闽越王国，元封初年平定闽越，归属会稽郡，后汉沿袭这一设置。〈《通典》说：“后汉设置侯官都尉，属会稽郡。”似乎不能作为依据。〉三国吴时属建安郡，晋太康三年才开始设置晋安郡，南朝宋沿袭。〈志中说：元嘉年间改为昌国郡。这是错误的。又说：泰始四年改为晋平郡。如今宋志也没有记载。〉齐、梁时也称晋安郡。陈朝时同时设置闽州，不久废除，后来又设置丰州。隋朝平定陈朝后废除郡，改州名为泉州，大业初年又称闽州，三年又改建安郡。唐朝武德六年仍称泉州，景云二年改为闽州，〈并设置中都督府，督管闽、泉、建、漳、潮五州。〉开元十三年又改为福州，〈依旧设都督府，仍设置经略使，二十三年改督福、建、汀、泉四州。〉天宝初年称长乐郡，乾元初年又恢复为福州。〈《新唐书》说：“至德二载在城内设置经略军、宁海军，元和六年废除。又元和年间设置福建观察使，统领福、泉、汀、建、漳五州。乾宁三年升为威武节度使，授予王潮。”〉五代时王氏占据此地，〈梁贞明六年升为大都督府。〉唐长兴四年闽主王延钧升为长乐府，晋开运二年王延政号称南都，〈当时王延政吞并了闽地。南都一作“东都”。〉三年归属南唐，第二年又被吴越夺取。〈仍称福州、威武军，周广顺初年改为彰武军。〉宋朝仍为福州，〈也称长乐郡、威武军。〉景炎初年升为福安府。元朝为福州路，明朝洪武初年改为福州府。如今统领九个县。

府城西面倚仗重叠的山峦，东面连着苍茫大海，向南可望交州、广州，向北可窥视淮、浙，也是东南的一大都会。然而延平、建宁等郡控制着我们的咽喉；福宁一州扼住我们的项背，兴化、泉州等郡窥伺我们的肘腋，扬帆突然到来，就有海路的忧患，告急飞驰，实在令人深切担忧上游，疆界不可凭借，山溪不足以依靠，国门以外都是战场。三山的险要，实在不在近郊，而在四境了。宋朝蒋之奇说：“八闽之地，长乐〈郡名。〉为首，因为那里土地肥沃，人民殷富，而滨海足以自固。”唉，这难道是克敌制胜的长远策略吗？

闽县，〈附郭。在府治东南。汉朝设置冶县，属会稽郡，后汉时废除。建安初年设置侯官县，三国吴时属建安郡。晋太康三年分置原丰县，作为晋安郡治所。沈约说：“撤销建安典船校尉而设置。”宋、齐时属晋安郡。梁朝称东侯官县，仍为郡治。隋朝废除郡，又改县名为原丰，开皇十二年又改为闽县，从此州郡都治于此。五代唐长兴四年王氏改为长乐县，清泰二年恢复旧名。晋天福六年又称长乐，吴越取得后仍称闽县。宋朝沿袭。如今编户一百一十八里。〉

侯官县，〈附郭。在府治西南。汉朝为冶县，后汉称侯官县，晋朝属晋安郡，南朝宋为郡治，齐朝沿袭，梁、陈之间省入东侯官县。唐朝武德六年又分置侯官县。八年省去。长安二年又设置，元和三年又废除，五年又设置。五代唐长兴四年王氏改为闽兴县，清泰二年恢复旧名。宋朝沿袭。如今编户一百八十里。〉

福州城，〈志中说：旧冶县，在府治北。《吴录》说：“越王勾践铸冶的地方，也叫安民王冶。”有人认为是闽越王冶铸处，不对。汉朝初年闽越国都冶，大概是沿用旧地址而得名。武帝平定闽越，将其百姓迁到江、淮一带，后来有逃遁山谷的人，渐渐又出来，于是立为冶县。冶，《汉志》误作“治”。有人称之为东冶。《后汉志》不记载冶县，相传建安初年设置侯官县，史书也没有记载。《三十国春秋》：“孙策攻会稽太守王朗，王朗战败，渡海到东冶，孙策追击，大败他。侯官长商升为王朗起兵，孙策不久派兵讨平。”这说明建安初年已有侯官县，侯官大概就是冶地了。孙休永安三年废黜其兄会稽王孙亮为侯官侯，在途中自杀。这年设置建安郡，县归属其下。晋朝又分侯官地设置原丰县，作为晋安郡治所。《通考》：“闽越王无诸开国，都冶，依山设置堡垒，占据将军山、欧冶池，作为胜景。晋太康四年太守严高因旧城狭窄，将要迁到白田渡，嫌不是朝南，于是画图咨询郭璞，郭璞指着越王山南的小丘说‘适宜在此建城’，就是现在的郡子城。梁、陈之间为东侯官县。隋、唐为闽县，州郡都治于此。”《城邑考》：“如今府城，唐朝中和年间观察使郑镒修拓郡城东南角，城北起于小丘，南到虎节门，东起康泰门，稍西到宜兴门，东南到定安门，西南到清泰门，这称为子城。文德元年观察使陈岩又修筑。天复元年节度使王审知在虎节门外筑重阙，名为镇闽台，又名龟门。宋祥符年间改为还珠门，俗呼双门。又在子城外环筑罗城，设大门八、便门九、水门三。南利涉门，一名福安门；东南通津门，俗呼青楼门；东海晏门，一名清平门，俗呼鸡鸭门；东北延远门，一名通远门；北永安门，一名济川门；西北安善门；西丰乐门，一名善化门；西南清远门。起初因丰乐门是子城与清远门相接，所以中间又有金斗门。五代梁开平元年王审知又筑南、北夹城，称为月城。南大门一，累砖设悬门在外，便门六，水门二，疏浚河道以通潮；北大门的二，便门二。一说南月城大门二，叫登庸，叫道清；北月城大门二，叫道泰，叫严胜。旧志说：南宁越门，就是现在的南门；东南美化门；又东设水关，也叫水步门；北严胜门，刘宋时有严胜住在这里，喜好施舍于人而得名，就是现在的北门；西北昇山门，到宋政和年间改为遗爱门，因元绛任郡守，有德政而得名；西迎仙门，就是现在的西门，大概有六门。石晋开运三年，南唐将陈觉从剑州派兵袭击福州，攻其西关，被李仁达打败。唐主派王崇文等会兵进攻，攻克其外郭，李仁达固守第二城。不久福州降将马捷引唐兵从马牧山拔寨而入，到善化门桥，州兵抵抗，李仁达退保善化门，外城两重都被唐兵占据。唐兵不久又进据东武门，内外都断绝。第二年城落入吴越。东武门，就是海晏门，闽主王曦所改。宋开宝七年刺史钱昱又筑东南夹城，南自合沙门，西到怡山门，东自行春门，北到汤井门，又东南有通仙门，东北有船场门，这称为外城。合沙门一名光顺门，在宁越门之南。太平兴国三年钱氏献土，诏令全部毁掉其城。皇祐四年诏令逐渐修治。熙宁二年郡守程师孟依据子城旧基修筑，又增拓其西南角。八年郡守元积中用重砖砌。绍兴初年郡守程迈开始发石累子城虎节、安定、丰乐、康泰四瓮门，在上面设置敌楼。咸淳九年应当增筑外城。元至元年间又毁废，至正二十四年陈友定稍加修缮。明朝洪武四年驸马都尉王恭沿旧址用石修砌，六年增修。北跨越王山建楼，叫样楼，就是现在的镇海楼。东西南则沿外城遗址，环绕九仙、乌石山麓而围起来。城周十九里有奇。成化十九年风雨摧坏，不久又营修。嘉靖三十八年也曾修治。如今有门七，南门就是旧南夹城宁越门，北门是旧北夹城严胜门，东门是旧外城行春门，西门是旧北夹城迎仙门，东南仍叫水部门，东北叫汤门，就是汤井门，西北叫井楼门，就是旧船场门。又旧时子城。罗城、夹城、外城都有濠。如今城有水关四。其水源一自南台东北江岸开河口通潮，北流从水部门水关入城；一自洪塘江引流经西禅浦，由西门水关入城，萦回曲折，流绕城中。而北门、汤门二水关用来排泄城中积水。又城东西南都有濠，北面连山，不通水源。〉

侯官故城，〈府西北三十里。后汉末设置侯官县。有人说在府西境梁朝改置东侯官县，将侯官并入。唐朝武德年间又分闽县设置侯官县，大概治于此。逼近江边，贞元五年被洪水淹没，八年迁入州郭。如今故址名侯官市，也叫侯官阁。五代晋开运二年南唐陈觉擅自命令攻福州，从剑州沿江东下，李仁达将杨崇保率水师抵抗，陈觉等在侯官打败他，乘胜进攻福州西关，被李仁达打败，这就是侯官。〉

怀安废县，〈在府治西北。本是闽县地，宋太平兴国六年分九乡设置怀安县。初治芋原江北三十里，咸平二年移治石岊广故驿为县治，东南距府城二十五里。元至元二十二年迁到县西，不久恢复原处。明朝洪武十二年移入郭内，万历八年并入侯官县。〉

越王山，〈在府城北半蟠城外，东联冶山。一名屏山，因为形状像屏扆。也叫平山。又名泉山因为山上有天泉池。闽越王都冶山前麓，所以叫越王山。其东南麓唐朝时有左衙、宣毅、广节诸营，所以也叫将军山。西麓叫马牧山，就是南唐攻福州时，从马牧山拔寨而入的地方。山的南面有欧冶池，相传是欧冶子铸剑处。池周数里，如今多淤塞。《闽志》：“冶山在郡城东北，其别阜叫将军山，大概就是越王山的支陇了。”○九仙山，在府城内东南角，现在名叫于山。相传汉武帝时有何氏兄弟九人在此登仙，因而改今名。一名九日山。《闽中记》：“无诸九日宴集的地方。”上有鳌顶峰。又有平远台，平坦空旷可以望远。又乌石山，在府城内西南角，与九仙山东西对峙。唐天宝八载改叫闽山，宋熙宁年间，郡守程师孟改叫道山。有薛老峰、邻霄台等胜景。三山都在城中，所以郡有三山之名。〉

鼓山，〈府东三十里。绵延数十里，是郡的镇山。山的南麓屹立江边，是戍守要地。顶上有巨石如鼓，因而得名。其最高的为大顶峰，一名屴崱峰，正东可以望见海中。又有小顶峰，与大顶峰相距二里。其余峰岭岩洞之类，称为名胜的不可胜数。○东山，在府东十里。旧有东山寺。陈天嘉二年虞寄避陈宝应之乱，居东山寺，假装脚有病就是这里。山有狮子峰、榴花洞等胜景。又金鸡山，在府东三里，相传秦朝时因望气者的话，曾凿此山。其相近的叫茶园山，山南为宝月山，都在平原中。五代唐长兴二年王延禀从建州袭攻其主王鏻，王鏻将王仁达伏兵杀死其子王继雄，王延禀逃到这里，被抓获。又府东二里叫长乐山，本名白马山，王闽时改今名。〉

钓台山，〈城南九里。高丘屹立，俯瞰大江。旧记：汉东越王余善在此钓得白龙，以为自己的祥瑞，因而筑坛，叫钓龙台，后人呼为越王台。现在也叫南台山，建江经过这里叫南台江。五代周显德三年南唐建州帅陈诲在福州南台江打败吴越兵。明朝初年汤和从明州渡海攻福州，突然到五虎门，驻师南台，福州于是攻下。如今是街市。山离江百余步。○平山，在府东南三十二里。志中说：城东南三十里有凤山，是鼓山的支陇山。其东为平山，宋少帝航海时驻兵于此，铲平其顶，因而得名。又罗星山，在府东南五十里马江中，登上去百里内诸山都在左右，是远近奔流的砥柱。又南五里叫大象山，其山巍峨广大，是城南的巨大屏障。有峰叫银峰，下瞰马头江。江的南面叫白田山，就是晋朝严高想迁城的地方。又九龙山，在府东南六十五里。九峰插天，形状像龙腾。下有潭，潜通马头江。〉

方山，〈府南五十里，端正像几案。从城南望去，形势像五虎，一名五虎山。高千仞，四面像城郭。其峰叫天柱峰，跨闽、侯二县界。元末陈友定派兵驻守。如今谷口有寨门很狭窄，其中平田数顷，溪流曲折。登山有石梯，岭路仅一尺左右，悬崖断堑，陡峭如羊肠。走数里到达山巅，是福州岩，平坡一望，远近诸山都像小土堆。山北又有灵源岩，多橘柚，唐天宝年间赐号甘果山。旧志：方山群峰一百六十，岩屿之类得名的又有十余处。其西麓小山叫仙崎，也叫阴崎，与阳崎隔江对峙。元朝吴海说：“建江别流，南沿方山，会于长隑台江。旧有浮桥，延祐年间创建石桥以济行人。然而淫雨泛滥，凤冈百里，往往成为巨浸。新隑、阳隑是江流回折的冲要，乘船渡江的又有隧风漂溺的忧患。郑君潜恰好寓居瓜山，造二舟，一从白苗渡阳隑，一从新隑渡阳隑，行旅感到方便，称为义渡，里人叫郑公渡。”新隑、阳隑就是阴崎、阳崎。方山的西面又有瓜山，因三峦像瓜而得名。又西叫古灵山，群峰奇峻，一名大帽山，又名席帽山，有石室甘泉等胜景。○云门山，在府东南七十里。多松竹泉石之胜。〉

寿山，〈府东北六十里。产美石，晶莹洁净柔润，大概是珉石。距山十余里有五花石坑，因石有五色而得名。与之并峙的叫芙蓉山，秀丽如芙蓉。别麓有洞叫灵洞，岩很深邃，也叫芙蓉洞。又有九峰山，在城北五十里。有岭叫长箕岭，一名长岐岭，又名桃枝岭，路通罗源、古田二县。志中说：山峰顶九出，圆秀峭拔，与芙蓉、寿山并称“三山”。又东室山，在府东北三十里。志中说：是古战场。五代晋开运年间南唐兵与李仁达在此交战。○莲花山，在府北二十里，下圆上尖，形状像荷花，是郡的主山。五代唐同光三年，闽王王审知去世，葬在凤池山，长兴三年改葬莲花山。其相近为西室山，也很秀拔。又北有梧桐岭，产甘蔗。五代晋天福四年闽人作乱，王昶出北关，到梧桐岭，被众人所杀，就是这里。又西有拜郊山，相传是闽越王燔柴祭天处。志中说：府北十五里为昇山，一名飞山，相传越王勾践时山从会稽飞来，如今有飞来峰。其西为凤池山。又南为五峰山，旁连大鹏山，联翩高耸。稍南为罗峰山。石晋天福二年方士对闽主王昶说白龙夜里出现在这里，王昶因而建白龙寺。又城北有龙腰山，就是越王山的北麓了。〉

雪峰山，〈府西一百八十里。高四十里，盘踞侯官、罗源、古田、闽清四县境。旧名象骨峰，王闽改今名。有凤凰冈、乌石岭等胜景。最高的叫双髻峰。山麓有温泉，旧有雪峰寺。石晋开运二年李仁达作乱，占据福州，迎雪峰寺僧卓岩明称帝就是这里。《三山志》：“山峰峦险拔，岩谷幽邃，四面回环，冈陇层叠，未到冬天有时下雪，盛夏没有暑气，是水西的胜处。”○旗山，在府西五十里。逶迤倾斜，绵延十余里，高数百仞，与鼓山东西相望。郭璞《迁州纪》“右旗左鼓，全闽二绝”就是这里。山的南麓叫太平山。《十国纪年》：“王延翰葬于此。”又石门山，在府西六十里。两崖壁立，中间穿过清溪。有石门峡，大江涨水，多次成为田庐的祸患，万历十八年侯官令周兆圣堵塞它而祸患平息。下有小丘叫超山。山下有十四门桥，因疏导水有十四道而得名。〉

五虎山，〈府东百里大海中。有五虎门，与江口相接，明朝初年汤和从海道取福州的地方。山下为官母屿巡检司设在这里。相近的有浮江山，也叫文笔山。对峙的叫王埔山，居民都以捕鱼为业。又琅琦山，也在府东海中，一名罗崎山。其旁又有清洋、福斗诸山。〉

北岭，〈府北三十里，路通连江县。悬崖而上，高约千丈。宋嘉祐三年侯官令樊纪削高填低，培凹续陷，岭失去原来的险要，如今是往来通道。又北行十余里为汤岭，也很险峻。○常思岭，在府东南一百二十里，高数百仞，长三里左右。一名相思岭，是闽县东南的尽头。又东南到福清县六十五里，是接境处。又凤冈，在府西南，濒临建江。志中说：江水环绕处，有村阜三十六，而凤冈最著名。冈首起于城南三十里，尾尽于城西二十里，居民遍植荔枝，多达数百万株。〉

海，〈府东南二境都滨海。《唐志》：“闽县东五里有海堤，太和三年县令李茸修筑。”先前每到六月潮水咸卤，禾苗多死，堤成后，蓄溪水种稻，于是成为良田。又《海防考》：“福州境内有闽安、镇东、定海、关下、娘妈宫、濂澳、鉴江、馆头、小埕、牛田、东营、后瀛、松下、大小祉等处都是海口，是登岸侵犯的冲要，也是防备抵御的地方。”〉

闽江，〈府城西南七里。从建宁、延平二府境，流经古田、闽清二县界，又东南流，到府西北八十里的白沙驿，也叫马渎江，也叫螺女江，雪峰山以东诸溪的水，都流合于此，南流分为二派：一派从北而东经侯官市到芋原驿，江边有石岊山，也叫石岊江，又南到府西七里，叫洪山江，也叫洪塘江，经城南七里叫金锁江，又南经钓台山下，叫南台江，也叫白龙江，又东南经鼓山下而东出，汇为马头江；一派从西而南，经府西南三十里高盖山，又南到方山北叫淘江，也叫濑江，又名黄江，也叫黄岸江，沿山西麓又南到仙崎山叫仙崎江，也叫阳崎江，也叫阳岐江，又折而东流二十余里叫峡江，经府东南五十余里接马头江，又东为琅琦江，到五虎门入海。志中说：马头江是闽县极南界，西北众流都汇入，风涛汹涌，中有巨石，形状像马头，随潮隐现，是行舟的祸患。大抵闽江上流到马渎渐渐宽广而平缓，马头当众流入海处，水势尤其浩瀚。其余详见大川建江。〉

西峡江，〈府东南六十里。接受永福县印溪的水，流经这里，接仙崎江，又东流十余里东峡江也流合于此。东峡就是南台的下流，也叫峡江。两山夹峙，上合诸水，下通潮汐，宽十余里，其深不可测。中流有石像砥柱，名浮焦石。下有潭，龙潜其中，俗称乌龙江。又东十余里就是马头江了。○上洞江，在马头江北岸，南岸又有下洞江。又有大定江，在南台江南岸。又泽苗江，在阳崎江西岸。源出永福县，府西北浯溪、洁溪的水都流入，东注阳崎江。志中说：府东南又有演江，源出山谷间，一名蚬源；又有浯江，在府西南，就是黄岸江。江边有巨石横浸，也叫苏崎，是渡口；都流合大江。〉

大目溪，〈府西北五十里，出古田县界；其南为小目溪，出永福县界；都西北流，注入马渎江。○桐溪，在府西北三十里，俗称洞口，其相近有陈塘溪，都流通大江。又沙溪，在府西北二十里，流经芋源驿入大江。中有沙涌成洲，因而得名。又黄石溪，在府西北，经白沙驿入大江。旧志认为是岊江，大概就是石岊江的上流。〉

蒙溪，〈府东北五十里。源出连江县界。又有仁溪也出于此，西流经府北入洪塘江。又黄溪，出府北黄岩山，西南流注延泽浦，也入洪塘江。○吴山溪，在府西南三十里。源出永福县的印溪，下流入阳崎江。又义溪，在府东南七十里，出福清县界，达于西峡江。〉

西湖，〈府西南三里，晋朝太守严高所开凿，引西北诸山溪水注入，周十余里。又有东湖，在府东北三里，也是严高所凿，引东北诸山溪水注入，周二十里。二湖与海潮汐相通，引流灌溉田地，获利很大。唐贞元十一年观察使王翃又在城西南五里开南湖，宽二百四十步，接西湖的水，灌于东南。后来王审知在子城外环筑罗城及南、北夹城，都从西湖旁取土，湖周达到四十里。闽主王鏻因而筑台，为水晶宫，周围十余里。又引湖水入宫，作为浴马之所，堵塞其流为清水堰。宋庆历年间东湖渐淤，西湖也衰微。熙宁年间郡守曹颖督、程师孟相继修筑。嘉祐二年蔡襄又请求疏浚治理。淳熙年间赵汝愚又请求疏浚西湖，上言：“西湖旧接濠而通南湖，储蓄灌溉，旱涝蓄泄，人民享受丰年之利。自从被夤缘者阻塞，旱涝都成灾害。请求在农隙稍寻其旧。”听从了。接着又在上面建阁，沿用旧名叫澄澜。明朝万历年间也曾疏浚，作水关以通水。中有孤山，筑亭为胜。其后日渐浅狭。志中说：从前西湖蓄水置闸，灌民田一千五百余顷，与东、南两湖都有宣泄之利。宋末东湖渐塞，南湖遂堙，如今西湖也同池沼了。又有石湖，在府东；陈湖，在府南；如今都湮塞。〉

洪塘浦，〈府西十里。旧志说：浦从石岊江东经甓渎到柳桥，以通舟楫。唐贞元年间观察使王翃所开。如今浦堙塞。其浦口也叫万安山口。如今有洪安桥，成化年间建石梁二十余门，万历以后屡经修葺，是津梁要会。有洪塘税课局，明朝初年设置。又西禅浦，在城西南。其地有怡山，也叫西禅山，浦经其下，就是洪塘江的水引流而东为三十六曲，经城西为西南城濠，又分入西水关处。〉

白虾浦，〈在府南。五代汉初，南唐围李仁达于福州，吴越将余安从海道赴救，到白虾浦，海岸泥淖，铺竹席而前，登岸后，奋力攻击南唐兵，大破他们。有人说白虾浦就是白龙江的别名。又有直渎浦，旧从江岸开河口通潮，北流到旧海晏门为澳桥浦，又北通东湖。如今也废弃了。郡志：南台江旧从河口引而北，缭绕三十六曲，为城南濠，分引入水步门水关，弘治年间镇守内臣凿新港，于是失去旧道。○罾浦，在府东南，是过去靠近城的水渚处。州人多在浦中设罾捕鱼，因而得名。石晋开运三年，南唐兵围李仁达于福州，李仁达向吴越求救，吴越兵到，从罾浦南潜入州城，就是这里。〉

甘蔗洲，〈府西北二十五里，横亘江心。居民都种蔗为业，税课很丰。又芹洲，在府西南，泽苗江西岸，湍流迅急，壅塞而成洲，周围二十余里，居民隐隐形成街市。洲多产芹，因而得名。又名瀛洲，因为四面有水如瀛洲。○投桃洲，在府东南马头江中。其形像桃，上有田数千亩。〉

闽安镇，〈府东四十里。有巡检司，洪武二年设置，是会城东面的险要。《海防考》：“海水潮汐与马江汇于闽安镇，有两个口：一东出双龟门外，绕壶江、五虎；一南出琅琦门外，绕广石、梅花。闽安是江海的锁钥，而会城的门户。嘉靖年间倭寇突然侵犯闽安，参将尹凤击败他们，贼由此突犯福清县。如今仍是戍守处。”又有闽安税课局，与巡检司同时设置。○五虎门、官母屿巡检司，见上面五虎山，也是洪武二年设置。〉

五县寨，〈府西北五十里。有巡检司，元朝设置，明朝沿袭。志中说：司旧属怀安县，接闽县、侯官、古田、闽清，共五县界，因而得名。又竹崎巡检司，在府西北六十里，临江，正统六年设置。○古岭寨，在府东，有兵戍守，是滨海的防备。志中说：闽县东有塘头、塘湾、翁崎等民城，都是嘉靖年间创筑，以抵御倭寇。〉

三山驿，〈在府治西南。府西北二十里叫芋源驿，又西北六十余里叫白沙驿，又西北六十里到小箬驿，以小箬溪得名。又四十五里接古田县的水口驿，都是建江所经的通途。○柔远驿，在水部门外。河口稍北为进贡厂，明朝初年建为外国使臣馆寓之所。又大田驿，在府南百里，义溪水经其旁。又南四十五里到福清县的横路驿，是南出兴泉的道路。〉

万寿桥。〈在府南。跨南台江上，长三百余丈，石梁水门三十九。元大德七年建，明朝成化以后屡经修葺。俗名大桥。郡境的桥以十百丈计的不胜记载，万寿桥与洪山桥尤为雄壮。○阳崎渡，在府西南五十余里，就是郑公渡。万历四十年按臣陆梦祖因峡江渡险，改官道出此。第二年因路不便，于是恢复旧道。旧有阳崎税课局，明朝初年设置。《里道记》：“如今从南台二十里到吴山，有公馆，又南到鸡母屿设一浮桥，由鸡母屿渡江，到萧家道登岸，又有公馆，从此到达大田驿。”〉

长乐县，〈府东南百里。西南到福清县百里，北到连江县百二十里。隋朝闽县地，唐朝武德六年分置新宁县，这年改为长乐。元和三年省入福唐县，五年又设置，仍属福州。五代梁乾化元年王氏改为安昌，唐同光初年恢复旧名。长兴四年又改侯官为闽兴，而以县为侯官县，三年恢复原状。宋朝仍属福州。编户一百十五里。〉

新宁旧城，〈县南十余里，相传县初治于此，后移到今治。《城邑考》：“县城明朝弘治三年筑，嘉靖三十二年才增拓，三十七年又增修，崇祯十四年又营治。城周七里有奇。”〉

六平山，〈县治北一里。蜿蜒六曲。旁有四明、石台二山。又北叫石首山，顶有巨石巍然。又南山，在县南半里，稍西叫登高山。南山的南面有五峰并峙叫五马山。又南有三峰山。○七岩山，在县西南三十里，上有七岩。其北则诸山环峙，围绕如城。也叫罗山，其地也叫罗城。相近的又有溪湄山，顶有湖，广五亩，冬夏不竭，叫珠湖。志中说：七岩山之北最高的叫牛垄山，四面小山环抱，中有平田百余亩。〉

越王山，〈县东北三十里。山高耸，周围三十里。相传越王无疆的后代居此，因而得名。其旁岩岭稠叠。迤北最高的叫太常山，左接筹岩山，并为耸突。太常的南面有岭叫风门，北面有岭叫浮崎岭，共三十六湾，接闽县界。○龙泉山，在县东南二十余里。中有卧牛、仙冠、品石、梯云、莲花，共五峰，都高耸。其南又有群峰连接，最著名的叫福湖山。又屏山，在县东南四十里，挺秀干云。又东南十里叫灵峰山，其麓叫龙龛山，一叫天池山，与屏山竞胜。志中说：县东又有鹤岭，西通县治，东由云洞大路达广石、梅花等处，是北乡一带的咽喉。〉

御国山，〈府东七十里。蹲峙海滨，高出云表，俨然像捍卫，夷船入贡，常以此为准，俗呼牛角山。又有钟门山，在海中，正当舟行之道，有小屿像钟。○壶井山，在县东六十里，滨海。山边有一井，形状像壶，潮来则咸，潮退则淡。上有岩石耸峻，俯临沧海，名百丈岩。其旁峰峦岩屿，奇胜不一。迤东则群山错峙。又有王母礁，在壶井山南，二礁对峙海中。宋末杨妃背负福王、益王航海时经过这里。〉

海，〈县北五里。又县东南、东北境都滨海，山港澳屿，回环为险。《海防考》：“县西北闽安镇、五虎门等处，实为省城门户。东北广石、梅花所突入海中，与连江县定海所相对，也是省城右臂。从梅花到松下巡检司，中间经历十一澳，都东沿大海，波涛冲击，靠岸水浅，寇船难以靠近，唯独松下渐南，与福清接壤，广、浙商船，往往停泊这里，海坛包其东南，也有观音澳、苏澳可以暂时休息，所以松下的防备应该预先准备。”《新唐书》：“县东十里有海堤，唐太和七年闽邑令李茸修筑，立十斗门以御潮，并且作为旱涝的准备，于是境内遂成良田。”宋朝时曾沿旧址修筑。〉

马头江，〈在县城西北半里。从闽县流入县境，江面更加宽阔，又向东北与大海相接，波涛震撼，乘船进入郡城，常常担忧风潮的阻隔。志书说：由县城西北进入马江叫太平港，旧名吴航头，相传是吴王刘濞造船的地方。似乎是错误的。大概是吴越派遣军队进入闽地时曾经在此停泊船只。明朝永乐年间太监郑和由此入海，改名为太平港。又有梅花江，在县城东北五十里，靠近梅花所城，也叫梅江，也叫梅花澳。嘉靖三十八年倭寇侵犯会城，随即从洪塘江出海，参将尹凤追击并在梅花外洋打败他们，就是这里。又向北叫广石江，也叫广石澳，是宋末陆秀夫、张世杰奉二王从这里进入闽安镇的地方；相近的又有后山澳；都与大海相互吞吐。

○松下江，在县城东南三十里，东通大海，西通福清县，也叫松下澳。相近的叫大祉、小祉、垄下等澳。又壶井江，在县城东壶井山下，也叫壶井澳。又东北有磁澳江，中有孤山矗立在海中，分为东西南北四澳，可以避风，海船常常停泊在这里。志书说：府东有洽屿澳。又东有仙岐、漳港、门口、黄岐等澳，又有漳坂澳，都是海潮回旋的地方。〉

大溪，〈在县城东南三十里。源头出自福清县境，分流到这里，萦绕迂回数里，灌溉田地数百顷，向东流入海。又祉溪，在县城东南四十里海滨。志书说：源头出自福清县的镜岭，流到小祉澳入海。

○三溪，在县城南，也出自福清县界。一名鼎溪。志书说：县城南有星溪，也叫猎溪，又有中溪、沙坂、后洋溪，县城东又有龙下、大祉、宏源诸溪，东北有观音、资圣、黄弄、竹林等溪，下流分别注入江海。〉

元祐港，〈在县城东南三十里。宋元祐年间县令袁正规因为县境田地多低洼，于是开凿港口以疏导溢出的水，流通到漳港，以入于海，因此得名。其相近有卓岭港，旧时也入漳港，元大德初年疏浚入县城东四十里陈塘港入海。志书说：陈塘港，宋末陈文龙筑田砌塘，因此得名。水源出自梅花山，而下会合东西滨𤁵湖，以及七十二洋的水，下流到达大海。又县城南有沙京港，也叫普塘港。又有岭柄等港，都是引水灌溉田地，下流入海。〉

严湖，〈在县城东北。一名西湖。陈朝大建初年乡人严光舍田开凿此湖，周长三千二百八十丈。也叫放生湖。中有小阜叫蟹山，后来逐渐淤塞。明正统十年县民刘彦良说：“本县严湖，周围二十余里，南接稠庵溪，西通倒流溪，旱时引稠庵溪入湖灌溉田地，雨时疏导倒流溪以防其涨水。近来湖岸坍塌决口，溪流湮塞，不能积水防旱，雨来时田地有时被淹没。又有张塘涵、塘前涵、大塘涵、陈塘港，其利弊也如严湖。请求敕令有关部门疏浚，方便百姓。”听从了。不久又废弃。又滨𤁵湖，也在县城东北。唐天宝五载沙合为陂，大历年间乡人林鶠因舍田成湖，周长千三百余丈，灌溉民田，后来侵占恢复不一。隆庆四年恢复旧制，不久废弃。崇祯八年又恢复为湖。其相近又有林婆湖，也是天宝五载沙合而成，周长三百五十丈，与滨𤁵相通。

○延祥湖，在县城南三里，宋、元时故址，明正统年间修浚深广，潮汐往来，可以通舟楫。又向南数里有桃枝湖，旧时周长五百余丈，五代时王闽所开凿。今名桃坑湖。又南有横屿湖，也是唐、宋时故址，周长三百余丈。今故址犹存。〉

松下镇，〈在县城东南三十五里。有巡司，洪武初年设置在福清县海口，二十年移置到这里，是长乐的咽喉，福清的门户。嘉靖二三十七年倭寇从松下突入海口澳，登陆攻打福清的镇东卫，官军力战才退去。三十九年商议筑城，未完成。崇祯年间才建成，周长二里有奇，有门四，水关一。稍东北有旗山，滨海，设置烽火在这里。又小祉巡司，在县城东二十五里。崇祯六年移置到大祉澳，南去旧治数里。

○石梁蕉山巡司，在县城东三十里。旧时设置在梅花所城内，洪武二十八年迁到这里。旁边有蕉山滨海，因此得名。东有磁澳，是倭寇出入的要冲。嘉靖三十八年商议拓寨置城。隆庆三年才完成，周长二里，有四门。又垄下城，在县城东南二十余里。嘉靖四十年居民筑此以防备倭寇，周长一里。〉

黄崎寨。〈在县城东北四十余里。志书说：县有仙崎寨、广石寨、东山寨，与黄崎为把截四寨；又有大祉捍寨，近大祉澳；都是滨海的防备。

○锦桥，在县城东南，横跨元祐港上。宋淳熙十二年建石梁十五间，长五十丈，又在桥西筑海为地三亩许，以加固桥道。也叫石梁桥。〉

福清县，〈在府东南百二十里。东北到长乐县百里，西南到兴化府百二十里。本是长乐县地，唐圣历二年析置万安县，天宝初年改叫福唐。五代梁开平二年王氏改为永昌县，唐同光初年恢复叫福唐，长兴四年王氏又改叫福清县。志书说：石晋天福七年避讳，改福唐叫南台，大概不知道闽地已改为福清而遥改。宋仍为福清县，属福州。元叫福清州，明朝洪武四年恢复为县。今编户百二十三里。〉

福清故城，〈在县城东南二里。明嘉靖三十三年开始在此置城，后复增筑，随即陷于倭寇。万历二十一年商议改城而西北，三十年大概迁徙而西，离旧址四百丈。城周长六里有奇。〉

灵鹫山，〈在县治北，是县的主山。也叫鹫峰山。其山顶叫玉屏峰，稍北叫金翅峰。叶向高《迁城记略》说：“嘉靖甲寅因为岛夷毒害闽地，开始商议筑城。当时军队环绕其疆，仓皇完事，北附高山，西跨冈峦，东逼陵阜。贼登阜而攻，如同对垒。从东望西，周围城墙全部看到，我方的虚实，清楚如列眉。戊午之变，贼占据北山俯视城，每次发射就毙命，日未移晷，万室荡然，议论的人都归咎于城。万历癸巳主政者才重新开辟而筑城，跨北山而建台在上面，移西城于山之半，包冈萦涧，缩东城避开阜，建台以当敌冲，而城才可依靠”等等。

○玉融山，在县治南五里，因为山石融润而命名。左边叫双旌，因为两峰峭立如旌旗；右边叫五马，因为五峰腾跃如马。其山麓叫覆釜，也以形状相似命名。〉

瑞岩山，〈在县城东二十里。山多岩洞诸名胜。又郭庐山，在县城东南二十里，近时改叫福庐，相近的叫灵岩，并称奇胜，岩石回环几乎数十里。山下有牛田场。嘉靖三十四年倭寇攻打镇东卫，参将戚继光在这里大败他们。又向东数里叫东营山，周围都是海，也是嘉靖年间戚继光破贼的地方。

○龙山，在县城东二十余里。一名瑞峰山，海口、镇东二城在焉。山顶有石塔，可以观看海日。又烽火山，在镇东城西，海道有警报，在这里燔燧。山顶嵌岩，其状如屋，共三十六间，名叫虎屋。其旁又有鹿角山，山有仙井，深不可测。又东为网山，离海口三里，是居民网罟的地方。相近的叫钟山。志书说：镇东城东有拱辰山，三峰并起，势皆北拱，俗呼牛角山。下有石洞，风从其中出，深杳难入。相接的又有龙卧山、敛石山，都并海。〉

石竹山，〈在县城西二十四里。山多竹树，青葱插天，岩洞泉石，奇胜林立。无患溪出其下。志书说：石竹山下有宋时军寨。又西有古屯军，是乱时邑人屯守的地方。又瓜山，在县城西四十里。宋末邑人林同与刘屯祖共起义兵，元兵到，迎战于此，败没。志书说：山近磨石铺，连延诸山，都称西山。

○灵石山，在县城西南二十五里。其山磅礴百里，峻拔千仞，层林积翠，飞泉漱玉，有三峰九叠之胜。又黄蘗山，在县城西南三十里。上多蘗木，有十二峰，层岩飞瀑，周围数十里，其胜者叫龙潭、乳香岩。〉

白屿山，〈在县城南百里海滨。一名陈田山。绝顶有鸿休岩，岩窦天成，下瞰沧溟，浩无涯际，昔有僧鸿休者居此而命名。其相连的叫双屿，因为二山突起海中。中有井，甚甘冽。旁有山叫壁头山。又金山，在县城东南百里，居民绕山麓，而前后左右都是海。又东南十里叫万石山，岩洞玲珑，洞的广大者可容万人，其容千百人者不可数计。又向南数里就是万安所城了。〉

海坛山，〈在县城东南七十里海中。周围七百里，其山如坛，南北长而东西狭。上多云气，也叫东岚山。唐牧马地，后来渐有寺宇。宋初置牧监，不久因马劣而罢。皇祐中许民耕垦，淳熙中有三千余户。其山南叫黄崎，叫紫阑，叫牧上，叫砦头，叫沆头，叫大、小鳌网，有三十六派湖环绕，峰峦如画，宣和以后大雨雹，湖都决入于海。近坞有大小场、浒头及钱藏，都是泊船澳。迤东高的叫军山，王氏时谪戍多居此。其间叫浚门，叫獭步，叫广州埕，叫流水，隔东江叫小墙，小墙北叫十二蓝焦，东墙北叫白兵焦、大桑、小桑，两桑间叫桑门，而两墙间为鸬鹚门，是外极东的岛，而舟不可行矣。迤南有南匿里，也叫南匿屿，旧产盐，宋在此设巡司。其北有沙澳，也叫苏澳，又有沙溪，行一日皆沙，而澳当海口为寨。又五里西抵钟门，也叫钟山屿，玲珑如钟，菰蒲四围，海水盐卤，而此泉独淡。近屿石高二丈，状如媪，东南瞰石方二十丈，其中井泉与潮候应，取水者聚集，也是船舶的都会。半潮抵磁澳，就是长乐县界。又有草屿、唐屿，都近于南匿。南匿阨狭，且风多，不宜树，一叫大姨山。当日未出时，极望有如空青微露水面，是小琉球国。海水深碧，东流不返，莎蔓如组，舵不容转，必须刳木为盂，才能旋开浮沙以济。暴风不早避的，往往漂到这里。中国人被其所得，以藤贯其足，令之耕作，故此山昔忌夜火，恐其国望之而来。这是东角洋，大概是岐海的穷徼了。又有支山叫水马山，有石如舟帆，也叫石帆山。相近的叫霸前，叫金崎头，这是海坛的西麓。《海防略》：“海坛山盘踞耸峙，迥出海上，所以元时民户曾满四万，多以鱼为业。中有西湖，相传曾产龙驹。湖之东群山环互，不可胜纪。外隔小琉球三昼夜，内通海口，到县仅一潮。中间以村名者百有余处，陂湖潭澳，不一而足。其著名的叫葫芦澳，多鱼。碧沙洋产人参。其百花砦、钟门、三镇，街衢圜圚，景物繁多，真海表名区。明初遣江夏侯视海防倭，不久以卫弁李彝欺妄，诏虚其地，只以小埕水砦官兵汛守。隆庆初才开始添设海坛游兵，万历中又命增设水砦，与兴化府南日砦相形援，后来复废弛。”

○小练山，在县城东海中，旁有大练、小练二门，五代以后居民环集，商贾辐至，号称“小扬州”。洪武二十年与海坛同徙。志书说：小练山周十里，旧多乔林。其大、小练二门，相去仅十里许，无风逾月不能渡等等。〉

蒜岭，〈在县城西南五十里。以山形如蒜瓣而命名，一说是以山石间多产蒜。登其山顶东望涨海，弥漫无际。旧有照海亭。

○螺岭，在县城西北六十里，与闽县接界。色黛如螺，北瞰方山。其西有五周、七仙诸岩。又西有仙举岩，峭拔千仞，与永福县接界。志书说：螺岭西北又有傀儡岭，在驿路旁。又石尤岭，在县城北二十五里；薛田岭在县城东北五十里；都接长乐县界。〉

海，〈在县城东三十余里。志书说：县城东南到海百五十里，南到海百二十里，而海坛、双屿诸处为汛守要地。又县城东近境之海叫九海，因为港屿曲折。其外为大海。〉

龙江，〈在县城东南十里。其上流为县城南的龙首河，汇聚诸溪而向东南，宽五里。初名螺文江，宋邑人林栗改今名。下流合海口江。志书说：海口江在县城南十五里，源头出自旧兴化县，流为百丈溪，到县城西三十里金应铺合无患溪，东流二十里，合石塍溪，又东到水陆寺合东溪，到河头潴为琵琶洋，龙江入焉。又东十余里入海。县城东百余里有海口寨江，近海坛山北，源头出自长乐县界石尤岭，分水而下注江达海。又有南匿江，在县城东南二百九十里海坛山下，流出莆田县界，东流入海。〉

径江，〈在县城南三十里。志书说：江源有二，一出故兴化县界金支大泽，合渔溪；一出黄蘗山北，过铁场边北流，并渔溪，合径港；南到绵亭，东抵乌屿门，又南到双屿头复分为二，东出白屿，西出后屿，南流复合，由迎仙港入于海。嘉靖三十八年倭寇从海坛山入犯，移屯上径，官军捣破他们，就是径江上流。○松林江，在县城东，离海口镇五里，东流入海。〉

渔溪，〈在县城西南四十五里。源头出自黄蘗山，流合苏溪。苏溪在县城西南四十里，源头出自莆田县界，流入境内合渔溪汇于径江。又蒜岭溪，在县城西南蒜岭下，也叫蒜溪。志书说：县城南有迎仙港，源头出自旧兴化县，有桃源水流合焉，到迎仙市为子鱼潭，经县城西南黄茅墩合蒜溪，又东会径江，出江口入海。○交溪，在县城西十里。源头出自西北六十五里的常思岭，东南流；其别源出自县城西二十五里的盏窑，东流合焉；经城西为西溪，南入龙首河。又无患溪，在县城西宏路驿前，也叫大溪，源头出自石竹山，流合交溪；又卢溪，源头出自县城西北台岭，南流经卢山，因叫卢溪，也流合交溪；都是龙首河的上源。〉

海口镇，〈在县城东十里。宋里人林迁创建。有城，也叫海口镇民城，周长四里有奇。明嘉靖三十四年倭寇来攻，因为城坏，被倭寇攻陷，不久改筑。从此倭寇屡次侵犯镇，因为城坚得免。志书说：镇东北倚龙山，镇南二里就是瑞岩山。元置海口务于城内，明初改为海口税课司，并置河泊所于此。又有海口场盐课局，元延祐六年建。本名司令司，明初改为运盐分司，洪武二十年改盐课司。又牛田场盐课司，在县城东南三十里，建置同海口盐课司。

○化南镇，在县城东南六十里。有民城，嘉靖中筑以御倭。镇北数里叫化北镇，泽朗巡司置此。相传隋时掠琉球五千户居此，因此得名。又沙塘镇，在县城南五十里。有民城，隆庆间筑。志书说：县城西南有径上镇，宋置径口务，元因之，洪武初改为径口税课局，十八年圮于水，因自水南移于水北。又有南门税课局，在城南龙首河北。元置南门务，明初改。〉

壁头山镇，〈在县城南百余里壁头山下。志书说：元置于南日里，名南日巡司，明朝洪武十二年移置到这里，改今名。又牛头门巡司，在县城东南百里。元末置于径江口，名径江巡司。也是洪武十二年移置此，改今名。又泽朗山巡司，在县城东南七十里。元置于练门，名练门巡司，也是洪武十二年移改。〉

松下寨，〈在县城东北五十里，接长乐县的松下巡司，是滨海捍寨。志书说：县境自东而南有平北里，有平南里、沙坞、连盘、长沙、峰头，与松下为七寨，外有松关、永平、白鹤、峰头、大丘、牛头等六砦，旧都设兵戍守。〉

宏路驿。〈在县城西北三十里。北去闽县的大田驿四十里，南到蒜岭驿四十里，又南六十里到兴化府。

○龙首桥，在县城南门外。宋天圣五年创建，长四十丈，名叫通海。元祐二年又在其南建梁，长二十二丈，改名坦履。绍兴二十年又续为梁，长十六丈，三桥共长八十丈，改今名。自元以来不时修筑。又龙江桥，在县城东南十五里。宋政和三年建，为梁四十有二，长百八十余丈，名螺江桥，不久改叫永平，又更今名。

○无患桥，在宏路驿东南。宋熙宁七年建，明朝成化十九年修，长二十有九丈。又化龙桥，在县城西南四十里，横跨渔溪上。宋嘉祐七年建，名万安桥，后来修毁不一，乾道初年更今名。明朝成化十九年以后再经修治，长十五丈有奇。〉

连江县，〈在府东北九十五里。南到长乐县百二十里，东北到罗源县百二十里。汉冶县地，晋太康四年以温麻船屯置温麻县，属晋安郡，宋、齐因之，隋省入闽县。唐武德六年复分置温麻县，这年移置于连江之北，改今名。今城周四里，编户三十五里。〉

温麻城，〈在县治东。晋置温麻县，大概在今福宁州境，后废。唐改置在这里，不久叫连江。旧无城，嘉靖十八年创筑，万历十四年增修，二十七年洪水冲坏，不久复修治。周四里。〉

龙漈山，〈在县治北。是县的主山。冈峦如龙，漈水夹涧，而下有潭叫五峰潭。山北五里叫湖山，高秀出诸峰之上。志书说：县城西一里有玉泉山，岩洞甚胜。稍北又有凤凰、文笔诸山。城西又有白塔岭，王审知入闽，其先锋陈伯先追贼到这里，马倒而死。

○覆釜山，在县城东南二十里。山顶有巨石，状如覆釜。其傍峰峦环峙。南麓有二石相对，道出其中，叫石门。相近又有玉华洞、清阴洞诸胜。〉

荻芦山，〈在县城东南四十里。一名九龙山。下有荻芦峡，也叫九龙江，俗传秦始皇因为东南气王，自江而南，山秀拔的都凿之，凿此得芦根，长数丈，砍之流血，因此得名。宋淳祐三年置荻芦寨于此，有水军千人，也叫武济水军。○马鞍山，在县城东北五十里。山势逶迤，达于海上。有双峦连耸，状若马鞍。又东有三德山，三峰并列，下瞰海门。旧名三台山，也叫笔架山。志书说：县城北四十里有香炉山，其形耸秀，上有童井，虽旱不涸。道书以为七十一福地。〉

上竿塘山，〈在县城东北八十余里大海中。峰峦屈曲，有竹扈、湖尾等六澳。又有下竿塘山，突出海岸，山形峭拔，与上竿塘并峙。中有白沙、镜港等七澳。洪武初徙其民于内地。《三山志》：“上下竿塘、大小亭山、桑屿、关岭、蛤沙、北茭镇，都在县城东北海中。相近又有拱屿澳，嘉靖三十五年倭寇侵犯县，官军击退他们，贼夜遁，由拱屿澳出洋就是这里。”〉

海，〈在县城东三十里。志书说：县城东南到海三十五里，与长乐县接界。其与潮汐吐纳的，就是官塘洋、荻芦峡、黄岐堡、鹤屿诸处。而定海、小埕，都是戍守要地。〉

连江，〈在县城南。一名鳌江。源头出自罗源县黄土溪、黄蘗潭及旧怀安县桃洲的密溪，三派合流而东到县前，环抱如带，东流入海。也叫岱江，江滨有海沧潭。跨江有桥，宋政和间建，叠石为梁，共十六间，长五十丈六尺，俗呼江南桥。〉

周溪，〈在县城西南，又县城南有竹溪，县城西有利坑溪，都流入鳌江，有灌溉之利。又财溪，在县城东南，下流入海，也有灌溉之利。

○东塘湖，在县城东南，隋开皇中邑人林尧舍田为湖，周围二十里，年久沙壅，唐咸通间县令刘夔曾奏请恢复。今遗址仅存。〉

北茭镇，〈在县城东北百十里。西北到罗源县八十里。本名荻芦镇，宋时水砦大概设在这里，元为荻芦巡司，洪武二十年改今名，并置城于此，与定海相为唇齿。嘉靖二十七年，倭寇流劫北茭，官军击退他们就是这里。又蛤沙镇，在县城东北五十里，崖石峭立如壁。洪武十六年置河泊所于此，二十年置城于此，也是戍守处。○闽安镇，在县城西南二十五里，与闽县接界。〉

小埕寨，〈在县城东百二十里海中，明初置。《筹海说》：“小埕北连界于烽火，南接壤于南日，连江为福郡的门户，而小埕又是连江的门户。嘉靖三十五年倭寇从流江突到小埕水寨，于是侵犯会城，大概是汛防要地了。”又光临里砦，在县城西南，也是明初置。向来设兵戍守。

○延祥水砦，在县城东南。宋福州水军有延祥砦，大概置在这里。〉

通济桥。〈在县治南，横跨鳌江上。宋政和四年累石为梁，共一十六间，长五十六丈有奇，淳祐间改修，明朝因旧址修葺。又有安利桥，在县城西南，旧名潘渡，宋绍兴十四年建桥，不久坏。乾道三年重建，累址十九，长六十五丈，名惠政桥，后改叫安利桥。宝庆三年改建，也叫潘渡桥。〉

罗源县，〈在府东北百五十里。西南到连江县百二十里，西北到古田县百三十里，东北到福宁州宁德县八十里。本是唐连江县地，大中初置罗源场于此，咸通中又割怀安地增益，置永贞监，后唐长兴四年王闽升为永贞县。宋天禧五年改永昌县，乾兴初又改今名。明嘉靖三十七年开始筑城，万历七年用石砌，周三里。编户十六里。〉

凤山，〈在县治北。山势耸起，两翼如张，因此得名。又向北一里有文殊山，上有群玉峰。

○莲花山，在县城南一里，岩石层叠，下临城市。又西诸山林立，西南五里叫金钟山，相连的叫铁障山。又帘山，在县城东的濂澳，山形如帘，遮护居民。又东诸山环峙，下临海滨。其矗立海中的叫金螺障，与杨梅湾相对。〉

仙茅山，〈在县城东北十里。两山相连，叫大茅、小茅，岩石甚胜。又北五里为洞宫山，峰峦错立，其著名的叫五马峰。又东北有宝胜山，黄沙溪出焉。

○四明山，志书说：在县城西隅，一名毒火山，山有四峰。又万石山，在县城西北。一名破石山。山多异石，茂林修竹，左右映带。又松崎山，在县城南六里，其相近的叫鹤屿，对峙江中。〉

海，〈在县城东北十五里。又东南接连江，到海二十五里，滩澳浅僻，不利登涉，所以县境的防御为略。《通志》：“县城东北到大海大概二百里。”〉

罗川，〈在县城西。源头出自县城西境蒋山，接金钟潭，流经四明山下合四明溪，又南流分三派，叫中溪、叫南溪、叫后张溪，流经松崎山达于海，也叫松崎江。

○黄沙溪，在县城东，又有九龙、起步等溪，都流达于松崎江。又环溪，在县治南，其东会南、北二溪，萦回环绕，也注入松崎江。〉

霍口溪，〈在县城西四十里。源头出自古田县境，流入县界，又南入连江县境注入鳌江。

○龙湫，在县城西南金钟山下，又一在县城南福原山，两山相去二十里，而泉脉相通。〉

应德镇。〈在县城南二十五里。与连江县接界，是往来通道。应德铺设在这里。志书说：县城东北五十里有南湾巡司，元置于连山，后徙到这里，明初废。又有四明驿，宋建炎三年置于县城西二里，元至正中废。〉

古田县，〈在府北二百八十里。东到福宁州百五十里，西到延平府二百二十里，西南到尤溪县一百里，西北到建宁府政和县三百二十里。本是侯官及尤溪县地。唐永泰二年析置，属福州。刘昫说：“开元二十九年开山峒置。”错误。宋因之。明弘治十三年开始筑县城，西北跨山，东南滨溪，周长七里有奇。编户五十三里。〉

古田废县，〈在县城西南三十里。宋太平兴国五年徙县于水口，就津陆的要冲，即今水口镇。端拱中复还旧治。今为水口驿，东南到府城百八十里，延津上游，这是锁钥之口。志书说：宋迁县后，设监镇官到此，元革除。今盐运分司设焉，有浮桥横于江津，朝夕验放。也叫水口关。自水口而上五里有塔岭亭，西往南平，北往古田，分岐于此。〉

翠屏山，〈在县治北。以形状相似命名，是县的主山。旧名环屏。又城东有龟山，其东麓叫金仙岭，石磴盘曲，登之可以望远。

○北台山，在县城西一里，高耸如台。又西为黄蘗山，上有宝峰，峰下有小湖，湖东为桃溪，因为其地多桃。旁有桃坞，又有桃洲。〉

五华山，〈在县城西南。五峰连峙，峭拔千仞。一名大仙山，也叫大佛岭。又极乐山在县城西北。山后有岩叫仙岩。又北叫凤翀峰，最高秀。相近的叫天宫岭、覆舟岭，俗名福全岭，叫石崎岭，层次相接。○鼓山，在县城东百里，其西有旗山。又有马山，在旗、鼓之间。又北有杉洋山，山多竹，可为楮。〉

牛头岭，〈在县城东北十里。岭高而远，陟降二十余里。又有清风岭，在县城西南百里，接延平府界。○摸天岭，在县城东南二十五里。纡回峻绝，南滨大江，由陆路趋延津者道出于此，石磴崎岖，最为艰险。〉

建江，〈在县城南二十里。自延平府流入县界，经水口驿，滩石错立，到这里而尽，建江经此，才出险就平。又东入侯官县境。〉

大溪，〈在县城南。溪有二源，都自北来，到县城南合流，委蛇澄澈，其平若镜。二溪夹流县治东西，因此也叫双溪。又南为嵩溪，群溪的水都汇焉。又南会于建江，叫水口溪，上有松溪馆，江头往来的通道。志书说：水口为群溪汇合之处，也叫囦溪，有关叫囦关。水流宽平，无滩石的阻隔，所以上下舟楫常停泊于此。○东溪，在县城东；又有感溪，也叫锦溪；甘溪，也叫蓝溪；与县城西的西溪，县城南的濑溪，都汇于大溪。志书说：县境诸溪得名的以十数计，而东溪为长。合流后里许有石滩横截中流，亘东西岸，奔流触石，如鸣佩玉。旧名洪濑，宋景德间县令李堪改为鸣玉滩，并置驿于此。绍兴七年驿废。〉

洗马池，〈在县城西北六十五里。池周数十亩。《闻见录》：“出古田北门三十五里到西溪，又三十里到洗马池，又西北五十里地名山头，又四十里叫上漈，又西三十里即建宁府城东门了。虽然山溪环错，而路径稍宽，可策马而前。又从洗马池而西三十里地名南吉，又经池口铁场、大坝诸处，即到延平府的吉溪，洗马池大概当二郡之间的间道”等等。〉

杉洋镇，〈在县城东四十里。有巡司，南到罗源县百八十里，明朝洪武十二年建。志书说：杉洋地出银坑，多矿盗。旧设捕盗馆并郡司马分驻于此，后废，不久复置。又谷口巡司，在县城西南九十里。宋大中祥符五年置于水口镇，为水口巡司，元移到这里，改叫谷口，明朝因之，正统间废。又西溪巡司，在县城的西溪。宋置，元因之，明朝洪武十二年废。

○南镇砦，在县城西百四十里。石晋天福三年闽主曦的弟弟延政占据建州攻南镇军，打败他们，福州西边戍兵都溃散。胡氏说：“当时闽主增置军于福州、建州之界，遣将杜汉崇监其军，以扼往来要路，所以被延政打败。”〉

水口驿。〈即废古田县。宋时叫嵩溪驿，元改今名，明朝因之。递运所也置在这里。又西南五十里为黄田驿，宋叫使华亭，元改今名，明初因之。又二十里叫仓峡巡司，接延平府界。

○石平桥，在县治东南。宋建，不久废。明朝宣德间再建，又圮。成化十五年重修，为石墩十有一，覆以亭五十六间。又万安桥，在县城南。元建，明永乐中毁，成化十五年重建，不久构亭四十七间。〉

闽清县，〈府西北一百二十里，北至古田县一百五十里，西至延平府尤溪县一百七十里，南至永福县九十五里。本是侯官县地，唐代贞元初年分出设置梅溪县，五代梁乾化元年王氏改名为闽清县，仍属福州，宋代沿袭。县没有城。如今编户七里。〉

台山，〈县西南一里。山势平坦，形状像台，是县的主山。又南边有钟南山，上面有盘谷岩。○大湖山，在县东十里。山顶有湖，约半里左右。县东北又有凤凰山，形状像飞翔的凤凰。〉

鼎峰山，〈县西二十里。有双岩，梅溪环绕流经山下。它西边叫柽峰，因大柽树得名，北通尤溪县界。又西边叫白云山，山势最高，林木茂盛，白云吞吐，中间有仙峰巨石。

○大帽山，在县西南四十五里，接永福县界。一名大帽仙峰。志书说：县南有龙都白岩，高数百丈，常有云雾环绕。又有乌石岩，在县西南。岩石险峻，登上它的顶峰众山都能看见。又县西有百丈岭。《舆程记》：“从岭到尤溪县一百里。”〉

建江，〈县北十里。从古田县界流经这里，是往来的通道，梅溪的水流汇合于此，称为闽清口。〉

梅溪，〈县西五里。源头出自永福县山中，向东北流经县西，又向北流入建江。江水浑浊而溪水独清，所以县以闽清为名。又有瞿昙溪，在县西南三十里。源头出自永福县界，流入梅溪。又有演水溪，在县西二十里。源头出自尤溪县界，流入境内，也注入梅溪。〉

青窑镇。〈在县东。有巡检司，元代设置，明初废除。又县南临溪有税务，也是元代所设。○昙口桥，在县西瞿昙溪口，是往来的通道。〉

永福县，〈府西南一百二十里。东南至兴化府一百八十五里，西南至泉州府德化县二百五十里，西北至延平府尤溪县二百四十里。本是侯官、尤溪二县地，唐代永泰二年分出设置永泰县，属福州。《新唐书》：“咸通二年分出连江及闽县地设置。”这是错误的。宋代崇宁初年避哲宗陵名改叫永福县。明代嘉靖三年开始筑城。万历十七年改筑城东北角，周长不到四里。编户九里。〉

摩笄山，〈在县东北，是县的主山。志书说：从摩笄沿流而上三十多里，一起一伏为笔架山，到极乐岩有洞石之胜。从岩而下，冈脉连绵，像蜂腰鹤膝，走六七里峙立为圆阜，号称仙掌平坡。迤逦从东北而来，为县前孤矢山。东边有展旗山，正当溪流冲击处，襟带环抱，高耸秀丽可爱。〉

陈山，〈县南十里。中间有石龙山，山像龙形。沿着山脊为路，俗称登石龙，通福清则溪为十八湾，通兴化则山为十八摺。又斗湖山，与陈山并峙。上面有四个湖，也叫倒湖，湖旁有田。

○六洞仙山，在县南二十多里，山极高秀。相近有大张山，穹窿磅礴，旁边排列群山。〉

高盖山，〈县西南六十里。峰峦秀耸，常有紫云覆盖其上，一名紫云山。拾级而上，巨石如墙，道路从中间穿出，峰峦泉石，种种奇胜。其中最著名的是玉华峰、晏玉岩。王闽时曾封为西岳。志书说：山最高的为龙都峰，其下双崖对峙，拔起千仞，宛若洞门，有三个石室。峰顶叫白岩。它的别峰叫金支山，因为泉水颜色如金。又观猎山，在县东八十里，旧传越王曾在此观猎。元末故总管王翰避地山中，听说元朝灭亡自尽，因此也叫官烈山。山顶有雁湖，地高水深，与雪峰山相望。〉

方广岩，〈县东北二十里。峭拔千仞，上面有石室可容纳千人。县东南又有曹溪岩，上摩苍空，下临深涧，山顶有微径，侧足而上，登上山顶一望无际。又白鹤仙岩，在县北二十五里，极高秀，有瀑布悬流。又玳瑁峰，在县西北七十里，就是闽清县的大帽峰，音讹。〉

大樟溪，〈县东五里。源头出自德化县，流入境内，又向东流入侯官县界，为泽苗江上流，支流叫印溪，都向东行三十多里入阳崎江。有人叫它漳溪。又龙屿十八溪，在县西北。源头出自福清县界，流经县的龙屿，逶迤盘曲共十八折，流到大樟渡合大樟溪。

○双溪，在县南三里越峰山下。有两个源头：一叫西溪，一叫南溪。一说出自县西南山中的叫洑口溪，出自县西北十七里瑞峰山的叫漈溪，合流为双溪，会流而注入大樟溪。〉

鉴湖，〈在县东北。一名冲湾潭，清深莫测。志书说：县治东有龙窟，与鉴湖隔仙掌坡，地脉潜通，形若相应，下流都注入大樟溪。又有白叶湖，在县南，宋乾道二年曾修浚。〉

漈门镇。〈县西四十里。有巡检司，元至元中设置在县南的辜岭，后移司于此，而改辜岭为寨。明初沿袭。《图经》：“县北有牛皮隘，道出侯官。西北有大限、西塘等隘，道出闽清。西有三前隘，出尤溪县。西南有炭炉隘，道出德化。又有浮潮隘，出德化及仙游县。又县南有辜岭隘，也出仙游县。东南有萑平隘，路通莆田县。”志书说：县西南又有嵩口隘，路通泉州府永春、德化二县。○平政浮桥，在县南，跨双溪上。宋绍圣四年建，用船三十六只。〉

附见

福州左卫，〈府治东南。洪武八年设置右卫，二十一年改为左卫。又福州右卫，在左卫西。洪武二十一年增置福州中卫，在左卫东。○镇东卫，在福清县的海口镇城东。洪武二十年设置，并筑卫城，周长不到四里，是控扼要地。〉

梅花守御千户所。〈在长乐县东五十里。本是北乡巡检司，治所在梅江头山上。洪武十年开始筑城为防备。二十年移置巡检司于蕉山，改建梅花所，增拓旧城，三面距海，南连沙江，延袤三里多，有三个门，设兵戍守。城外东南一角每年患飞沙，渐积几乎与城平，每年春天用所军挑沙。嘉靖三十八年倭贼犯境，又营葺。又万安守御千户所，在福清县东南一百二十里。洪武二十年设置，并筑所城，周长三里，有门三。都属镇东卫。○定海守御千户所，在连江县东北八十里。洪武二十年建，并筑所城，周长三里多，有门二。隶属福宁卫。〉

兴化府，〈东至海九十里，南至海三十里，西南至泉州府一百六十里，北至福州府二百八十里，自府治至布政司见上，至京师六千四百里。〉

《禹贡》扬州地，周闽粤地。秦属闽中郡，汉为会稽郡，吴属建安郡，晋属晋安郡，宋、齐沿袭。梁属南安郡，陈属闽州，隋属泉州，〈开始设置莆田县。〉唐也属泉州。宋沿袭，太平兴国四年分置太平军，〈以游洋镇地设置。〉又改为兴化军，〈仙游、莆田二县来属，太平兴国八年才移军治于莆田县。〉宋末改为兴安州。元叫兴化路。明初改兴化府。今领县二。

府凭峙高深，山川奇秀，北屏会城，西翼泉郡，介于两大之间，海道舟车，络绎而至，确实是襟要之地。

莆田县，〈附郭。晋晋安县地，隋开皇十年设置莆田县，属泉州，大业初废入南安县。唐武德五年复置属丰州，不久属泉州。宋太平兴国四年改属兴化军，八年移军治于此。今编户二百九里。〉

莆田城，〈即今府城。宋移军治于此，因而筑子城，周长仅二里多，土墙而覆盖茅草。宣和三年加筑削减其上，砌以瓦，周长七里多。绍定初年又改筑，表里石砌，而覆盖以砖，称为坚城。元至正十四年也曾修治。明朝洪武元年又修葺。十二年指挥程昇请求开辟城东北角跨越乌石山，东下历前埭、后埭，与旧城合，延袤十一里多。城外濠池左起东北角，折而南，引延溪之水注入；右起西北角，折而东，引木兰溪水注入；二水交合，长一千七百多丈。西北负山凿为旱濠，长近六百丈。成化七年又曾修葺。嘉靖三十三年因倭警营治，四十一年城陷。既而议城东北南三面。四十三年又营西面，三面也增修。隆庆二年又营治。万历九年守臣陆通霄以城西北角跨山腰之半，而遗其高者于外，元至正十九年寇从此射走守城卒，嘉靖四十一年倭也乘此越城而入，于是拓出西北城垣，而包高冈于内，长八十五丈五尺。旧有门五，明初改为四。东建水关以通舟，西也有水关，拦以石盾，容水入而已。城周不到十二里。〉

兴化废县，〈在府西北八十五里。志书说：旧城在仙游县东北的游洋镇，本为游洋洞，极险峻，盗贼出没处。宋太平兴国四年设置太平军，明年分出莆田、仙游及福州的永福、福清县地，合游洋、百丈二镇设置兴化县为军治，不久迁军于莆田，县属焉。元皇庆中又迁县于莆田西北广业里的湘溪村，称为“新县”。明初沿袭，正统十三年废兴化县，以其地分入莆田、仙游二县。〉

乌石山，〈在城东北角。城西北有梅山，与乌石相连。两山之间有小西湖，本是城北旧濠。洪武初辟城濠塞，成化三年郡守岳正疏浚。共三堰，中堰之内蓄水成湖，下为兼济河，东出水关。○太平山，在城西一里。山脉自福州永福县延袤而来，峰峦峻拔，是莆田的主山。又西二里叫天马山，势若腾骧。志书说：府西南五里有凤凰山，一名南湖山。旧时山下有湖，今干涸。峰岩甚胜，山麓有瑞泉。又大象山，在府西五里。上有天泉岩，山腰为石室。又有弥陀岩，下有梅花漈，也叫智泉。〉

九华山，〈府北十里。由县的西南诸山而来，到延寿溪九峰攒簇如莲花，故名。也叫陈岩，因为从前有姓陈的隐此。也叫陈仙山。其东北有紫霄岩，极幽胜。○囊山，在府北三十里。峰岩耸秀，东麓有龙潭，其西有九峰相连。又北十里有天壶山，洞壑奇邃，林木葱蔚，山下腴田可数千亩。〉

壶公山，〈府南二十里。山有八面，高耸千余仞，正对郡治，端严秀特，是郡的镇山。顶有泉，出石穴中，其盈缩应海潮。中有双蟹，名蟹井泉。有真净岩，登之可遍眺郡境。又有灵云、虎丘、盘陀诸岩，泉石罗列，名胜不一。

○城山，在府东南二十里。一名谷城山，与壶公对峙，是黄石市的主山。上有松隐岩，前临国清塘。又塔山，在府东南十五里。旧有石浮图，后倒塌。明朝建烽燧于其上，也叫天马山。〉

嵩山，〈府东南三十里，峭拔海滨。其南有小屿，在海中，潮退有石桥可渡，居民千余家。唐观察使柳冕监群牧于此，有德于民，民建柳侯庙，俗因呼为侯屿。久之讹为猴屿。

○双髻山，在府东五十里，从西看，双峰尖耸。从南看，则三峰并立，所以也叫五侯山。又叫笔架山，从郡城看，则三峰如笔架。积石崚峋，上摩霄汉。顶有涌泉岩，大旱不竭。又蚶山，在府东八十里大海上。山势崒嵂，环翠如嶂。旧志：莆田有蚶田百顷，号大蚶山就是此。其相近的为演屿。相传宋少帝舟泊大峡江边，为元兵所逼，忽有白马神为演一屿遮蔽帝舟，得免，因名。志书说：县东有琼峰，形如屏，延袤二十里左右，发脉福州五虎山。〉

夹漈山，〈府西北八十里。一名东山。旁有西岩，郑樵读书处。其相近有芗林山，樵从兄厚读书处。也有泉石之胜。又南为环山，山顶累台十余层，础石俨然，名越王台。其旁有三燧峰。又百丈山，在夹漈之东。山延袤百余里，上有六岩，叫客厅、古仙、石塔、石伞、石楼、重玄，幽奇万状。志书说：百丈山一名华盖峰。有人说华盖即石塔岩。又有峰叫瑞云，出泉，西流入永福县。又有百丈岭，东接福清县界。

○石梯山，在府西南四十里。盘礴峭耸，高千余仞。土宜茶，绝顶有炉峰岩，南望大海。志书说：郡境的茶，龟山为上，石梯次之。龟山在府西北二十里。又有浮山，在石梯之南，近海滨。〉

南日山，〈府东百里大海中，与琉球相望。旧名南匿山，近福清县海坛山。明初设寨于此，后徙于内地。山为会哨之所。又华胥山，在府东南百里，吉了巡检司置此。一名极了，因为莆地至此而极，又崛起为此山。宋时叫击蓼，与湄洲屿隔海相望。下有东西二湾，为市集辐辏之所。○湄洲屿，在府东南八十里大海中。一名鯑山，与琉球国相望。宋林光朝说：“湄洲隔岸看，约六七里，有田数十顷，可耕而食。”又有大孤、小孤二屿，《宋志》说：“在莆田县东七十里。”《名胜志》：“今遮浪村海中有巨石突起叫大龟屿，屿东又有大石盘就是。”〉

海，〈府东南两境都滨海，岛夷有警，府当其冲。其防维之处，吉蓼、平海、三江最冲要。文甲、嵌头、青山，其次冲要。志书说：府东南五十里有支海从寨头入，与北山诸溪合，江面最阔，中有磐石突起如平地，居民聚集。有江口桥，一名龙津桥，又名尚阳桥，是通道所经。桥北即福清县境。相近有下黄竿支海，流入此，两岸宏阔。北岸旧有宁海镇，镇前有渡，元元统中创为桥，明初又修。《胜览》说：“郡东迫宁海，叫宁海桥。”又有峰头澳，在府东平海卫南。嘉靖三十八年官军击倭于峰头澳，破之。倭遁去。又追败之于野马外洋。〉

木兰溪，〈府南七里木兰山下。旧有水叫南洋，唐观察使裴次元堤海为田三百顷，即此处。溪的源头来自泉州的德化、永春及仙游三县，而下合涧谷之水三百六十六，会流于此，又南经府南二十里将军山下。议者曾想横堰此水以灌田，未成。宋治平初年岁旱塘竭，有长乐钱氏老妇筑陂于将军滩前，开渠循县南十五里鼓角山而南，刚成而坏。邑人林从世又相下流筑南阳陂，既成又决。熙宁八年侯官李宏又因旧址营度，叠石筑陂，上障诸溪，下截海潮，旁为沟渠及斗门石涵，节宣尽制，约溉田万余顷，莆人利之。元延祐间总管郭朵儿等又创万金斗门，引陂水灌南洋以北诸田，为利更广。明朝沿其制。自溪而东，萦纡曲折，有大潭三，总称清江潭，下流至江口入海。

○濑溪，在府西南十里，即木兰陂上流。又上溪，在府西二里。一名北磨溪，南流注入木兰溪。〉

延寿溪，〈府北七里。其上源叫莒溪，在府西五十里。首先接受游洋、漈溪、九鲤湖诸水，东会荻芦、渔沧、八濑水，经延寿村，叫延寿溪，一名绶溪，因为水绿如绶。唐神龙间，有吴兴的说溪出杜塘，经流入海，不足溉田，即延寿陂后塍海为田，筑长堤于杜塘以遏大流，转入沙塘陂，分为沟浍数十处，灌北洋之田，又分二派，导流至砺浦入海。延寿溉田可万余顷，所堤杜塘田可二千余顷，莆的饶给，靠木兰、延寿二陂。《新唐书》：“延寿陂溉田四百余顷，建中间置。”

○八濑溪，在府西北十里。志书说：溪浅流急叫濑，也叫碧濑，或讹为鼋濑。东为龙潭，流合延寿溪。志书说：府东海中有砺山，滨海之浦叫砺浦。〉

荻芦溪，〈府东北四十五里。源头出自仙游县游洋溪，流入境内，合诸溪涧之水分二流，一从汉沧溪合延寿溪，一从龙港会迎仙港入海，叫南荻芦溪。又有北荻芦溪，在府西北百里。又西十余里有澳溪，出澳头山，合苏溪、吉宦、凤抟等溪，东流至荻芦陂为北荻芦溪，也分二流，左行的历万安溪、迎仙桥会福清县界蒜溪之水以达江口，右行的过漏头以达新港，都入海。志书说：苏溪也叫洙溪。〉

迎仙溪，〈府东北五十里。志书说：由荻芦溪合桃源、白石诸水流经此。有子鱼潭，其中子鱼最多。一名小姑潭。又东为迎仙港，一名通应港，接福清县界蒜溪、径江诸水为江口入海。志书说：迎仙溪流通锦江，即径江。也叫三江口，因为径江、迎仙及木兰溪，下流都会此入海。也是滨海要地。〉

白湖，〈府东南二十里。一名玉湖，海潮自三江口上黄竿，历宁海至此。旧有堤，俗名白水塘。后叫白湖。宋熙宁中于湖中设浮桥，绍兴间换以石。湖侧有灵惠井，环境斥卤，井独清冽。《海防考》：“嘉靖四十五年倭贼自白湖入犯，过涵头至海口，犯镇东卫，湖也是戍守处。”又凝翠湖，在府东南，与清江潭相襟带。湖水缭绕，长百余丈。〉

国清塘，〈府东南二十里。其水与木兰陂相灌注，澄碧千顷，壶公、谷城倒影其中，唐贞观中置，灌田甚多。《新唐书》：“莆田西一里有诸泉塘，南五里有沥浔塘，西南二里有永丰塘，二十里有横塘，东北四十里有颉洋塘，与国清塘为六塘，共溉田一千二百顷。”宋熙宁中木兰陂成，遂废五塘为民田，只留国清以备大旱。又霞塘，旧志：在府城东北，清澈可爱，也灌田百顷。〉

迎仙寨，〈府东北四十里。其地有迎仙桥，下即子鱼潭，洪武二十年置巡检司。志书说：宋初司置于县东施水亭，熙宁四年徙迎仙市之北，崇宁元年圮于水，徙迎仙市之西，明初改建于此。有城，前临海，后负江，为商民辐辏处。又冲沁寨巡检司，在府东六十里。有城，三面阻海，与岐头、三江澳港相接。志书说：司旧置于兴化县寻阳山下，洪武二十年徙。又嵌头寨巡检司，在府东南九十里。旧置于莆禧镇，洪武二十年徙置。有城界山海间，为登涉要地。又青山寨巡检司，在府东九十里。旧置于府东三十里的南哨，也洪武二十年徙置于此。有城，东西南三面都阻海，夷舟多由此入。南日山峙其南，渡海不过五十里，为郡的门户。

○吉了寨巡检司，在府东南华胥山下。有城。洪武二十年置于仙游县的潭边寨，后徙今处。郡志：司距城八十里，前控南日，右引小屿，左带湄洲，迫临大海，东有吉了水寨。又大洋巡检司，在府西北八十里山谷中，蹊径丛杂，奸民啸聚，万历中增置今司。〉

莆禧镇，〈府东南九十里。有人说即古时的莆口。陈天嘉五年陈宝应据建安、晋安二郡，章昭达等讨败之。宝应逃至莆口，昭达追擒之，即此。明朝洪武二十年置所，不久筑城，置仓于此。志书说：镇旧有莆禧税课局，洪武三年徙于县东的下渚，正统二年废。又有莆禧河泊所，也是明初置，不久移于府东南数里。成化间，移于吉了澳，不久复旧。

○黄石市，在府东南二十五里，民居环聚。旧有黄石税课局，本是宋的黄石务，其后徙置不一，元至正中改建于此，明初改为税课局。又有黄石河泊所，洪武十八年置，也在府东南。今皆废。志书说：府东南有国清市，也是市集处。〉

涵头镇，〈府东北二十里。也叫涵头市。路通永福、尤溪诸径。洪武初置莆田税课局于此，莆田河泊所也置此。《盐鹾考》：“元至元十六年于涵头市设勾管司，管理盐事。延祐二年改为司令司，明朝洪武二年改为福建都转运盐使司，分司分统上里等场盐课司，所辖共二十四团，都是产盐处。〉

南日寨，〈在府东南。志书说：府东平海卫东有旧寨，设于海中南日山下，北可以遏南茭、湖井之冲，南可以阻湄洲、岱坠之阨，也是要区。景泰以后移于吉蓼之东，仍以南日为名，旧南日弃而不守，番舶北向，泊以寄潮。论者以为自弃其险，然而孤悬海中，大约与泉州的浯屿情事相类。○崎头镇，在府东八十里。初置巡检司，后改为城堡。嘉靖中倭贼陷兴化府，官军击之。倭贼走平海卫，欲掠舟泛海，乃结巢崎头城，官军击之，败绩。贼乘胜陷平海卫，戚继光等合兵击破之。志书说：镇东至平海卫十里。〉

林墩。〈在府东南。嘉靖中戚继光大破倭贼于此。《海防考》：“平海卫墩台有小澳、石狮、砺前、新浦、三江、埕口、崎头、澄港、湖边、石城、蔡山、石井等一十二座。”○莆阳驿，在府治北。元置，明朝沿袭。又有递运所在驿南，洪武十七年置，后废。〉

仙游县，〈府西八十里。南至泉州府百五十里，西至泉州府永春县百十里，东南至泉州府惠安县百有二里，西南至泉州府南安县百七十里，西北至泉州府德化县百三十里。本是莆田县地，唐圣历二年分出设置清源县，属泉州。天宝初改叫仙游县。宋沿袭。绍兴十五年议筑城以御寇，未成。乾道中仅营四门。明正德初创建土城，不久倒塌。八年砌以砖，既而又坏。嘉靖二年改用石砌，七年才成。周长六里多。编户十三里。〉

鸡鸣城，〈县东七里。相传越王无诸所筑。俗呼城山，又名铁山。旧经说：“其城灵异，不假版筑，或叫鸡子城。”其相近又有彭城，遗址并存。《寰宇记》：“县东又有蜿湾城，俗呼为越王城。”○兴化废县，在县北七十里，与莆田县接界处。〉

二飞山，〈县北五里。《宋志》作“大飞山”，是县的主山。蜿蜒数百里，屹立为二，高可千仞，其形翼然作飞扬之状。下有钟鸣、马鞍二山。东为将军山，顶若兜鍪。稍北为瀑布山，悬崖数千尺，飞瀑泻下如练，下有龙潭。又《九域志》：“大飞山有平湖洞。”其地有平湖数顷，一夕风雨暴起，旦见此山耸峙，因名大飞。唐景福初王潮自泉州遣兵攻福州，平湖洞民请以兵船助之，即此。〉

九座山，〈县西北七十里。重峦叠嶂，中巍然高峙的共九座。其中居中而尤峭拔的叫盘髻峰。又北十里叫大汾山，与福州府永福县接界。○梁山，在府西北四十里，平田中突起一峰，层峦插汉。其东南五里为泗洲台山，一名仙人台，也高耸。志书说：县南三十里有九峰山，也叫九仙峰，云兴即雨。又南十五里为九龙山，山分九支。并峙的叫铜鼎山，势甚雄壮。又新峰山，在县东南四十里。其高凌天，顶平如掌。〉

九仙山，〈县东北百里。脉自永福县来，至此特起一峰。其西为高望山，连绵高耸，可以远眺，风日澄霁，海在目睫。南为双髻山，北为仙人台，都以何氏九仙得名。山下为何岭，俗呼寒硎，也叫寒岩，又叫古荷城，也叫何岩，临九鲤湖。东有石洞，可坐百人。绵亘数十里。其西叫南湖岩，峰峦耸秀，下瞰平湖。又西叫高阳山，也叫谷目山。崇林幽翳，居民剥木以识所从入之路，因讹为谷目。又盘龙山，在九鲤湖西南，高千余仞，崒嵂不可登，上有白云洞。〉

石所山，〈县东北六十里。高数千仞，盘踞百余里，何岩居群峰之上，而此山又居其上。顶有乌头岩，石黟黑，浮海者望以为的。其下平坡十余里。顶旁为云居岩，下视空阔，沧海渺茫，岩高千仞，而有方沼蓄其顶。相近又有滴水、鸣山等十余岩，志书说：石所在何岩之东，紫帽之西。其紫帽山石壁削成，有麦斜岩诸胜。

○寻阳山，在县东北八十里。山自西北来，峙为三峰，中大雪，北仙台，西香炉，极为雄伟，左右环叠，峰岩甚众，并称奇胜。〉

蔡溪岩，〈县东北八十五里。岩前有石如双阙，叫石门，颇高广。石门之北，峭壁环立。上有瀑布，悬流数百丈。瀑的尽处为龙潭，深不可测，流而为溪，这就是蔡溪。石门之下有幻游洞，岩水至此，会流如奔雷，蓄而为湖。湖旁峰峦环峙。

○北坑岩，在县南。岩石周环如城，元末乡人避寇于此。又石碑岭，在县南，岭路甚峻，有石立道侧，平阔如碑；县南又有马岭，都是通道所经。〉

九鲤湖，〈县东北六十里万山中。湖的前山叫飞凤，后山叫高阳，盘旋环抱，湖蓄其中。志书说：九仙诸山自永福而下，重山稠叠，几百余里。至此石峡天开，悬崖无际，数百里之水来入石窍石穴中，蓄为石湖。湖水日夜从高坠下，岩石险峻高耸，水流喷激，惊心动目，春夏之间其观尤伟。湖上有何仙祠，相传九仙丹成，跨九鲤上升处。湖之北为黄鸡滩，南为茶槽潭。湖水东南行，被崖而下为瀑布，而潭，而陂，又绕山而行数十曲而为莒溪、为寿水，其终入于海。这是其大略。中分九漈：一叫雷轰漈，在湖东，何岩之水出而西流，奇石当其中，水声轰击回荡，其声如雷。一叫瀑布漈，在雷轰西，相去五十步，奇石悬流，如洗练。一叫珠帘漈，在湖西，水从岩飞下，离地千仞，喷沫如散珠，稍低则缕缕成帘。一叫玉箸漈，从湖西南盘龙山巅灌下，忽分为西，直下白云洞中，宛如玉箸，也叫玉柱漈。一叫石门漈，去玉箸西北一里左右，漈中奇石参差，有二石亭，亭如门，空阔水流其中。一叫五星漈，距石门二里，有五石相聚如星。一叫飞凰漈，去五星三里，即飞凤山峙于湖前的，其高百仞。十里之外，有泉萦回，注而为漈。一叫棋盘漈，距飞凤一里左右，漈中卧一巨石，宛若棋盘。一叫将军漈，距棋盘数里，漈中有两石鹄立，如武夫当关之状。自湖至此，不止二十里，都是猿崖鸟道，登陟甚艰。邑志：湖的奇以九漈，一漈或五里十里，远者二十里，都两山夹峙，奔流界乎其中，道路迂回奇胜，不可名状。从将军漈南出为莆田县的莒溪。

○赤湖，在县南四十里枫亭市之西，昔时周环五里，土色皆赤，下为焦坑，流入枫亭溪。〉

游洋溪，〈在故兴化县西。上源有郭洋、银岩等溪汇流，而东南有寻阳溪流合焉，入莆田县界，下流为南荻芦溪。

○三会溪，在县西十五里。有三个源头，都导流诸山涧中，汇而为一，又东南汇群溪之水，流入莆田县界，下流合于木兰溪。志书说：县西七里有神堂溪，十里有大济溪，四十里有大目溪，都汇于三会溪。又有余溪，源头出自永春县，流合大目溪。〉

僊溪，〈在县城南。又叫大溪，又叫南溪，又叫蓝溪。西北方向接收永春、德化的水流，向东南流到县衙前，环绕如带，又向东南汇合各条溪水，也汇合于三会溪。志书说：县南有可溪，发源于县南二十里的香山；又有九溪和周溪，都在县南十里；又东南有蒋溪；又县东十五里的昆溪、安吉等溪，下游都汇合于仙溪。○枫亭溪，在县东南四十五里。它的上流是皂洋、吴坑等水，又东有九龙溪，西有赤湖、焦溪，都流合于此，向南出双溪口，进入太平港。港就是溪海汇流处。志书说：双溪港也在县东南四十五里，又叫沧溪。它的南面是太平港。又沙溪在县东南四十里，溪旁有沙溪市，向南流汇合枫亭溪。〉

何岩水，〈在县东北何岩下。源头有三处，都出自山谷中，它的下游一出濑溪下木兰陂，一出鲤湖下莒溪，一出龙津下延寿溪，都注入海。志书说：县南七里有圣泉，也叫龙井，虽然干旱也不干涸，灌溉田地十余顷。〉

白岭寨，〈县西四十里。有巡检司。志书说：洪武二十年设置枫亭巡检司于枫亭驿，不久改置于莆田县小屿山上叫小屿寨巡检司，筑城置戍。嘉靖三年因为山贼窃发，移置于白隔岭，而小屿巡检司废。又陈疃关，在县南，又南就是惠安县界。《闻见录》：“仙游西南数十里有大埔阨，又数十里到长岭，就是晋、惠两县界。县西又有石狮隘，接永春县界，嘉靖中倭贼常出没于此。”〉

枫亭驿。〈县东南五十里。唐代为风亭馆，宋代为太平驿，元至正七年改为枫亭驿，明朝沿用。东北去府城六十里，东南去泉州府惠安县五十里。〉

附见

兴化卫。〈在府治东北。洪武元年建。

○平海卫，在府东九十里。洪武二十年置，并筑卫城，周长四里有奇，有门四。领莆禧所一。〉

守御莆禧千户所。〈府东九十里。也是洪武二十年建筑，城周长三里有奇，有门四，三面濒海，西面为濠。西南有文甲澳，又有嵌头、青山等港口，都是滨海要地。《海防考》：“莆禧墩台有山柄、文甲、嵌头、东湖、山西共五座。”〉

福宁州，〈东到海六十里，南到福州府五百四十五里，西到建宁府八百五十六里，北到浙江温州府五百九十里。从州治到布政司见上，到京师六千六百七十七里。〉

《禹贡》扬州地，周闽越地，秦闽中郡地，汉会稽郡地，三国吴属建安郡，晋属晋安郡，宋、齐沿袭。隋属泉州，大业初属建安郡。唐仍属泉州，开元初改属福州。五代时王氏属长乐府。宋仍属福州。元至元二十三年升为福宁州，属福州路。明朝洪武二年州废，成化十九年又升为州，〈编户五十三里。〉直隶福建布政司。领县二。

州北俯瞰永嘉，南屏障侯官，山川险峻，实为要地。《防险说》：“闽、兴、泉、福、漳之地都滨海要冲，然而没有比福宁更险要的。大概地势自西北而东南，到会城就尽了，而福宁又在东南，突出海中，如吐舌一样。它的左边是瓯、括，海居东面；它的右边是福、兴，海居南面；福宁独当东、南、北三面的冲要，岛夷入寇，必先侵犯这里，所以防备最为急迫。”

长溪废县，〈今州治。本是温麻县地，唐武德六年析置长溪县，属泉州，随即省入连江县，而以县治为宁远镇。长安二年复置，不久改属福州。五代时王闽属长乐府，宋仍属福州。元升县为州，改叫福宁。明初降州为县，后又升为直隶州。《城邑考》：“州城洪武四年筑。二十年增拓东城，永乐五年又修治。成化十七年以后屡经修缮。嘉靖三十四年又拓城西。三十七年夏涝，明年倭寇来犯，又遇淫雨，城墙倒塌，不久又营筑。今城有门四，周长六里有奇。”〉

温麻废县，〈州南三十里。晋太康三年析侯官县温麻船屯置温麻县，属晋安郡，大概治于此。隋开皇九年废。唐改置温麻县于今连江县境，而以废县地置长溪县。今州南有鼓楼山，古城村，大概因废县为名。〉

龙首山，〈在州城北。分为五枝，又叫五叶莲花山。山顶平坦，唐末黄巢犯闽，曾屯兵于此，叫黄巢坪。坪西有井宽一丈左右，水清，叫圣水。又有东西石涧，下北城外濠而进入水关。志书说：州东门外有华峰，下有雷坛，元末州尹王伯颜与山贼王善战，不利，被执于此，死于此。又城南三里有南峰，峰顶分叉有三，也叫三台山。郡志：龙首山峰峦峭拔，为州主山，前挹长溪，东抱华峰，西接莲坡，水光山色，映带城郭。又有金字山，在州治东北，高耸如龙首，嘉靖三十八年义兵歼寇于此。其东为狮山。城东北叫潙山，因唐景福中僧建大潙院于此而名。县东有小山，最高峻。又明宗山，在龙首山西，也叫莲花山。〉

松山，〈州东十里。下有松山港。昔日风涛险恶，每年患溺舟，后流沙渐合，有径可行。正统九年徙置烽火寨于山下。与其对峙的叫后崎山，山全体都是石头，大小磊砢，争奇竞秀。又铁嶂山，在州东十二里，壁立千仞，其色如铁。一名昆冈。相接的叫马冠山，也叫昆田山，山势连亘数十里，高耸凌空，形如半月。志书说：松山东南海中有断屿，名火焰山，又名屏风屿。嘉靖三十八年倭贼突犯州境，参将黎鹏举等在屏风屿及镇下门、三沙海洋攻击他们，都打败了他们。镇下门，见浙江温州府。〉

洪山，〈州南三十五里。形势极高峻，望温、台如在掌间，志书认为是州南第一山。葛洪旧曾隐此，因而得名。有泉一泓通海，名叫海眼。其西有数峰连接。又小洪山，在州西南五十里，因高峻仅次于洪山而名，也叫红山。有天池，宽二三亩，四季不干涸，名叫龙潭。又霞浦山，在州南四十里。中有青、黑、玄、黄四屿。日出照映，江水如霞，故名。又南十里叫罗浮山，相传此山浮海而来。泊船山下，可避北风，南风则石崖齿齿难近。嘉靖三十七年倭贼流劫罗浮，官军抵御击退他们。防倭水寨船多集其下。相接的叫水澳山，旁又有石笋山，峰峦耸秀，上有清泉。又南叫文崎山，与武崎山并峙海中，广袤五里。○南金山，在州南六十里。一名大金山，居民环其下，广袤二十里。其南一山叫小金山。相近的叫浮瀛山，一名浮膺山，上有四澳，下临溟海，一望千里。宋、元间居民蕃庶，明初都徙入内地。〉

望海山，〈城西北七十里，离海百余里，形势极高峻。上有石池，四季不干涸。又柘洋东山，在州西北百二十里，东望海外数百里，诸山都在脚下。悬崖耸削，积雪不消，有泉一勺，大旱不竭。元末有袁天禄率领其兄弟保柘洋，为泰安社州，赋税讼狱都归焉。元授以江西行省参政，明初纳款，世居此地。嘉靖末倭贼寇其颓堡，不能下。〉

大姥山，〈州东北百里。群峰林立，得名的有三十六，为境内之望。又北数里叫草堂山，本名灵山，因林嵩筑草堂其中，改今名，岩石甚胜。其余详见前名山大姥。

○嵛山，在州东南海中。山高而中间凹陷如钵盂，旧名盂山。有三十六澳。旁有艮山，有日屿。东有七星山，因七石浮立海面如七星而名。嘉靖中官军曾败倭于此。志书说：出州东门三里，向南而西，水天茫茫，浮于水面有台山、官澳山、屏风山、筯竹山、四泷山，都在烟波浩淼中，难以里计及其方位。又秦屿，在州南海中，为防戍要地，篔簹巡检司置于此。〉

泗城山，〈州西南五十余里。危壁峭立，有巨石黑色，名铁印山。下多屯田军营。东隔溪有小马山。又白瓠山，在州南大海中，白如瓠，山脊与宁德县接界。志书说：州西南六十里又有竹屿。其相近的为孤山，嘉靖三十五年倭贼自宁德县遁入福宁州界，官军追击打败他们于此。〉

桐山，〈州西北百六十里，接浙江平阳县界，其地险阨，可以戍守。嘉靖三十九年倭贼自州城流劫到桐山，指挥卢锜等击败他们。贼还，又击败他们于同坑，既又追击打败他们于蒲岐。今设营置戍，为浙、闽要隘。同坑，见浙江泰顺县。蒲岐，见浙江乐清县。○天竺山，在桐山东南。其相近的有半岭，《舆程记》：“半岭在桐山北二十五里，为往来之通道。又北十五里即分水关。”〉

石马岭，〈州北百三十里。有巨石危立如马。又西北三十里即桐山。又北四十里为分水岭，接浙江泰顺县界。有关，是浙、闽分疆处。又王头陀岭，在州东五十里。北连九岭，崎岖险峻。宋时王头陀砌石为路，嘉定中县尹杨志又用石修砌。○池家岭，在州西北四十里。中有古涧，深百余仞。又有石门，俗呼仙人洞。志书说：州西有杨梅岭，产杨梅。宋开禧中僧砌岭路，自岭而下东抵九里亭，西抵十八溪。嘉定十六年令杨志用石甃砌，全部平整，也叫杨公路。〉

海，〈州东南百里。志书说：州境海环三面，其在东北的为三沙海，形势陡绝，最为险要。沙埕寨称首冲，蓁屿次之。而泥坪防卫港口，松山逼近州城，水则烽火寨，陆则左右营，又有桐山、闾峡、下浒诸处，分防水陆，与连江县的定海所，州南的大金所联络控制，都为州境之险。〉

长溪，〈州西四十五里。源出浙江庆元县界，流入境内，经福安县而东会柘洋水达州城西，又南经古镇门入海。迤逦数百里。唐因以长溪名县。旧志：州西南百七十里有白水江。又有霞浦江，与砚江相接，东流入海。○倒流溪，在州东三十里。源出东北九十里的乌岩，西南流经此，因而得名。冬夏不竭，灌溉田地万顷，下游入海。〉

松山港，〈州东南松山下。上接诸溪涧的水，到松山前与海潮汇合，前有沙洲，后有沙径，海航多泊于此。又松萝洋，志书说：在州西北七十里，其地有九湾十八折，又七十里到福安县。今有松萝公馆。〉

分水关，〈州西北二百里分水岭上，接浙江泰顺县界，今详见泰顺县。志书说：州东北有叠石关，与分水关都是王闽所置，以防御吴越。又州北有后崎关，也是闽置，宋建炎中建贼范汝为作乱，乡人拒敌于此。又有营头关，在州南霞浦山前。有小屿跨海，与大山接，中可容数百人，宋绍兴中邑人曾守此以拒海寇。○古镇门，在州西南。长溪的水会州境及福安县诸溪涧水而入海，一名白马门。又渔洋垾，在州南三十五里。两旁都是海，中一径如蜂腰，离海甚近，而隔绝不通，因而得名。〉

大篔簹镇，〈州东北百里。旧为蒋洋巡检司，在州东北八十里，洪武二十年移置于蔡屿堡，改今名。有城。又水澳巡检司，在州东百里。旧为桐山巡检司，洪武二十年移置于此，改今名。有城。嘉靖中还置于桐山堡，为芦门巡检司。又清湾巡检司，在州东北五十里。本置于州南百里，叫西臼巡检司，洪武二十年移置于牙里堡，改今名。也有城。又高罗巡检司，在州南五十里闾峡堡；延亭巡检司，在州南百里下浒堡；都是洪武二十年置。有城。志书说：州东南又有松山巡检司，也是洪武二十年置。二十六年又置河泊所于此，嘉靖中司革。○柘洋巡检司，在州西北百二十里，西南到福安县百里。有柘洋故城，元末创为保聚处。正统六年增置巡检司，以备山寇。《通志》：“州境又有库溪、小澜、盐田三巡检司，都是元置，明革。”〉

烽火门水寨，〈州东松山下。永乐十八年创设于三沙海面，既因倭寇入犯，拨卫军及大金所军协守。正统九年议者认为风涛汹涌，不便栖泊，于是移到今所，增拨官军以备倭寇。○流江寨，在州北百里，与平阳县接界，即横阳江南岸。《海防考》：“烽火门之要有官井、流江、九澳诸处，为贼船必泊之所，备御最切，而流江与烽火门尤为犄角之势。”〉

三沙寨，〈在州东北。相近又有清湾寨，与清湾巡检司同置。又东北有可家、黄崎、小篔簹、大篔簹等寨，州东百余里又有南镇、水澳等寨，都属福宁卫。

○高罗寨，在州西南，与高罗巡检司同置。又有下浒、延亭、车安、西臼，与高罗共为五寨，都属大金千户所。又延祥寨，志书说：在州南，宋淳祐三年置，有水军千人。州城北又有金城寨，在金字山上，压城而峙。嘉靖中倭登是山攻城，城几乎陷落。万历二十九年置寨于此。〉

沙埕堡，〈在州东北。《海防略》：“沙埕征榷要冲，商民辐辏，三面俱海，贼所垂涎，而蓁屿堡地也滨海，民殷庶。蓁屿而下为三沙信地，襟山带海，旧设土堡于相近的高岩，以防海口。”○湖平，在州东三十里。嘉靖三十五年官军败倭贼于孤山，又追击打败他们于胡坪就是这里。今有湖平铺。〉

温麻驿。〈州西五里。又西有盐田驿，又州东有倒流溪驿、饭溪驿，州北有桐山、分水二驿，都是宋乾德初置，元废。今州治东有馆驿，旧置于西门内，正统七年改置今所。又州西南四十里有盐田公馆，州西北八十余里有杯溪公馆，都是成化中置。〉

宁德县，〈州西南二百二十里。西南到罗源县八十里，西到古田县二百六十里，北到建宁府寿宁县二百二十里。本长溪、古田二县地，唐开成中置感德场。五代唐长兴四年王闽升为宁德县，属长乐府。宋属福州，元改属福宁州。明初仍属福州府。成化九年又改隶福宁州。《城邑考》：“县有土城，王闽时筑，后毁。明朝正德初增修，嘉靖四十年倭毁，四十二年改筑，周长三里有奇。”编户二十三里。〉

白鹤山，〈县西一里。俗名西山，秀拔千仞，南连飞鸾诸山，北接莲花诸峰，山下悬崖峭壁，空洞幽深，容数十人。泉水清冽，这就是龙湫。其西南就是白鹤岭，石磴崎岖，纡回百折，盘曲而上，海上诸山都入远眺。岭之南，飞泉百丈，名南山漈。岭半有黯井，味甘美，四季不竭。〉

金瓯山，〈县东南十六里。像金鸥浮于水面，与酒屿、猿毛、大小金崎、橄榄诸屿联络海中，而此特别近，四际平旷，也叫覆釜山。又梅溪山，在县南二十里，东接飞鸾岭，南俯大海，梅溪绕其下；其相属的为勒马山，又有杨溪山；都环拱县南。又城澳山，在县南四十八里，四面环绕如城郭一样。内有南北中三澳，可容万人，然而四际皆海，中无所产，人迹罕到。

○骝山，在县东北二十五里。峰峦秀拔，形如骅骝奔驰入海之势。滨海有官扈山，地势坦舒，土壤饶沃。相接的为扈崎山，山下有三江洋、三渡洋。又有官井洋，出洋即渺茫大海。嘉靖中设官井洋水寨，为控御之所。〉

霍童山，〈县北七十里。《名山记》：“山高三千四百丈，周围三百里，道书认为是霍林第一洞天。”白玉蟾说：“此山周环九十九峰，诸峰俱备，著名的三十六，最胜的四十八，唐天宝中名山叫仙游，王闽时封此山为东岳。《列仙传》霍童作“霍桐”。离平地七里，山顶很平坦空旷，有甘露池、海鰌井及石廊、石室。昔有神仙霍童居此，因以名山。也叫鹤林山。山后有大童、小童诸峰，奇胜错出，也叫四十八景。东有高盖山，是山的别峰。西有支提山，离霍童二十里，历数十峰才到，峰峦围绕，岩谷幽深，更为奇胜。叶氏说：“闽境之山，西则武夷，东则霍童，而霍童深广奥僻，岩峦洞壑之奇，不能以耳目尽也。”〉

凤山，〈县北百二十里。卓立万仞，傍分两翼，如飞凤一样。上有凤池及飞石岩诸胜。○石堂山，在县西百二十里。上有岩路通古田县。岭下有塘名石塘，也叫唐溪，汇为蛟潭。东麓有双柱、翠屏诸峰。〉

石壁岭，〈县北十里。石壁峭拔，高入云霄。上有泉出巨石上，甚清冽。下有溪，与瑞迹溪环绕里中，叫双溪。溪旁小山叫龟屿，与石壁相连。嘉靖三十五年官军攻击倭贼于此，败绩。○新岭，在县北百六十里。有大小二岭，上有瀑布泉，群峰围绕，并称奇胜。又北六十里有痲岭，路通寿宁、政和二县，巡检司置于此。又有显圣岩、玉屏峰，都耸秀入云，形状奇崛。〉

飞鸾岭，〈县南二十里。形如飞鸾展翼，与勒马、梅溪诸山冈脉相接，逶迤曲折达罗源县境。下有飞鸾渡，即飞鸾溪所经。东麓有百丈漈，名栖云潭。又岭东有万石岩，中容数百人。又峬岭，在县东北二十余里。志书说：岭下有东墙渡，通宝丰银场。

○瑞峰，在县东三十里海上，秀拔万仞，与白鹤峰对峙。其相并的，有嵩屿、黄湾峰。又五马峰，也在县东南，志书说：县捍门山。五峰列峙如马，县南诸山都趋海，海滨垂尽处忽五峰突起，高耸海上。〉

大海，〈在县东南。志书说：县境的水入海的有三派：一自酒屿由金崎过三江洋而入，一自三屿前过三渡洋会蓝田的水而入，一自峬村港经峬门径到白匏山而入。其海潮之入于县境的有五：一自南门溪，一自金鳌桥，一自蓝田，一自东墙渡，一自金垂。〉

穹窿溪，〈县西五十里。上有穹窿岩，因而得名。源出古田县境，合周仙湖，东流到石堂山下合于唐溪，又东为穹窿溪。又环溪，在县西百二十里，也出古田县界，双溪夹拱，周围环绕，到穹窿岩合流为天柱窟，又东为淀尾，经赤鉴湖到峬门下达于海。

○外渺溪，在县北百十里。源出政和县界，自渔沧而下汇诸溪的水，经县西北的青岩及霍童山下的桃花洲及县东北十五里的合掌滩，又东到铜镜、金垂入于海。又有油溪，在县西北二十里。源出古田县界，有金溪流入，又流经罗源县境会百丈漈、竹林潭到溪口村，同出三屿之左汇于海。〉

飞鸾溪，〈在县南飞鸾岭下。源出罗源县境，流入县界，经三屿东与油溪同入于海。又官井洋，在县东扈崎山下。志书说：源出浙江龙泉县界，东流数百里到斜滩，又东过福安县北，又东流入县界，合松潭溪，又东会于此入海。〉

赤鉴湖，〈在县西南。一名西陂。宋里人林桂筑堤凿堰以灌田，后陷于海，不久潴为湖，上通穹窿溪，下达峬门。又周仙湖，在县西百余里，接古田县界。相传昔有周仙者得道于此。上流的水潴而为湖，乡田赖以为灌溉。城东又有东湖，宋令李泽民以山高水迅，堤而湖之，起附马塘，历酒屿，历金瓯、延岫，到蓝岫，由此旱涝有备，民号李公堤。又水南湖，在县东北的铜镜村，潴水不竭，可资灌溉。

○午日潭，在县西六十里。四山高峻凌霄，中有三潭，岩头瀑布千寻，泻入潭中，而蒙密不见天日，只有正午之时日方临照，故名。志书说：县北百二十里有柜州，水极险恶难渡。居民强悍，以贩盐为业。〉

痲岭镇，〈在县北百二十里涵村。有东洋痲岭巡检司，元时本置于县北二百余里的东洋，明朝沿用，宣德中移到今所。志书说：今司治云淡门，在县东北二十余里。又有东洋镇，即元时巡检司故址。嘉靖四十年倭变，东洋民乘乱肆掠。议者认为东洋地僻民顽，请求设行县于周墩，分主簿一员驻其地。今沿用。〉

长崎镇，〈县东五十里。也叫黄崎。又东北六十里到福宁州。《舆程记》：“宁德县东四十里地名叫大梨岭头，又十里到黄崎，过江而北有路达福安县。又自镇东北行十五里过江，又十五里叫盐田，又三十里即州东门。”有人说这是从县到州的径道。〉

三县寨，〈县东三十里。宋初建寨于三屿，即此处。元丰初移置于蛇崎山，界福安、福宁二县界，因而得名。洪武二十一年移到福宁的松山，不久废。又峬村，在县东北三十余里。洪武初设税课局于此，不久废。〉

宁川驿。〈在县治西。又县西南五十里有飞泉驿，都是宋置，不久废。志书说：县南有焦门峡，宋政和中移飞泉驿于此，绍兴间因风涛险恶而罢。今县有明坑公馆，在县北七十里。宝丰公馆，在县西北二百二十里，即宋的宝丰银场。〉

福安县，〈州西北二百里。南到宁德县二百里，西北到建宁府寿宁县二百里，北到浙江泰顺县二百五十里。唐长溪县地，宋淳祐四年析置福安县，治韩阳坂，元隶福宁州，明初属福州府，成化九年又改今属。正德初始筑砖城。嘉靖三十七年因倭警增修，工未及毕，明年城陷，因而复修筑。倭复至，不能陷。万历九年城圮于水，不久又营治，而展其东面，并在城西筑坝以遏水。二十七年城复旧制，周围五里。编户三十六里。〉

扆山，〈在县治北，县的主山。其支叫鹤山，旧在城中，嘉靖间倭陷城，议者认为城旷难守，截出之。万历九年增拓县城，又环于城内。县治有龟湖山，平地突起，俯瞰湖光，与鹤山对峙。志书说：县治东北有铜冠山，四时云气蒸郁，青翠不改，下有流泉。

○城山，在县西南十五里。唐末乡民筑城于此，以避黄巢之乱，因而得名。上有灵岩，岩下有双剑水，也叫廉溪。〉

昆仑山，〈县西北四十里。高耸万仞，上有天池，池畔多民居。志书说：县西三十里有福源山，上有三峰，高耸如凤舞，名凤翔峰。又有狮子岩、襆头岩诸胜。下为穆洋，也叫穆溪。

○仙境山，在县北二百十里。峰峦峭拔，怪石嵯峨，岩洞宽豁，石门封固，大概是神仙窟宅。〉

牛岭，〈在县西二十余里。志书说：山界宁德，通延、建，其高接天。又金鸡岭，在县南四十里。一名五岭，为五路之会，有隘口为戍守处。又有大莱岭，在县东南百余里，为盗贼渊薮，有民兵屯守。〉

双岩岭，〈县东南百二十里。宋建炎间韩世忠讨建寇范汝为，曾屯兵于此。又栖云岭，在县西十五里，当往来之道。志书说：县东南五十里有百辟岩，相传宋少帝航海入闽，集勤王之师于此，因而得名。

○岩湖嶂，在县北四十里，高广皆数十仞，其平如掌，容数百人。半岩有穴，也容数十人。下有湖，名叫岩湖。又铁仙嶂，在县西北。有三峰峙秀，林木阴森，也是县之胜。〉

海，〈在县南。志书说：县境的海，与福宁州宁德县相接。〉

六印江，〈县南百里，中有六小屿。又有苏江，在县东南五十里，流合六印江。其下游为甘棠港。志书说：港在县东南百六十里，一名黄崎港，与六印江相连。先有巨石屹立波间，舟多覆溺，唐乾宁五年王审知想凿掉它，忽风雨大作，别开一港，甚便舟楫，闽人认为审知德政所致，名叫甘棠港。下游出福宁州的古镇门入海。〉

长溪，〈在县西北。源出浙江庆元县界，自东北来的为东溪，自西北来的为西溪，二溪汇流为交溪，又东南流为长溪，绕流县郭也叫环溪，又东南入州境达于海。远近诸溪涧水都流合于此。志书说：县南境有三港口，自三港口而下为苏江、六印江、甘棠港、芭蕉洋、古镇门，都是江。出古镇门则为海，自三港口而上则都是溪了。

○平溪，在县西北五十里。自寿宁县流入境内，合于东溪。又秦溪，在县东五里。源出福宁州西北境的钟龙井，南流入长溪。又穆溪，在县西南三十里。源出政和县界，流入境内，有白石溪流合于此，又东会于廉溪。志书说，廉溪在县南五十里，上接穆溪，为三港口，汇群溪以入于海。又有大梅溪，在县东南四十余里，也入廉溪。〉

白石镇，〈县北七十里。有巡检司，成化八年置。有城。嘉靖中，移置于县南百五十里黄崎镇。志书说：黄崎镇，唐咸通中置，后废。宋熙宁五年复置，崇宁三年并置榷务于此，嘉熙四年废。嘉靖中以宁德县的长崎为黄崎镇，而改黄崎为白石巡检司，设有城堡，监司行部驻节于此。

○渔洋巡检司，在县北九十里。元置，明初沿用，景泰六年废。又辜岭巡检司，在县南二百余里，近宁德县的飞鸾渡。宋置，元废。〉

白沙务。〈县南二十五里。宋绍兴二年置，不久罢。志书说：县南三港口旧有税粮场，闽王审知置，东辖温麻港，西辖童镜港，中辖甘棠港。宋熙宁五年行市易法，因风涛险恶，商舟难于驻泊，于是移置于黄崎镇。又税课务，在县西南三里。洪武三年建，宣德中省。

○下邳驿，在县东十里；又黄崎驿，在县西南三十里；都是宋置，今废。〉

附见

福宁卫。〈在州治东。洪武二十年建，领所一。○守御大金千户所，在州南八十里海滨，也是洪武二十年建。旧为巡检司，不久改千户所。筑城周长三里有奇，永乐以后不时修筑。〉