卷之六十九

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-1057c25c5d16c84e7125774da2fcdc40/zhws-3611384-1

本章概要

《清实录》卷之六十九现代白话译文。

清实录卷之六十九历史典籍与正史

史/编年/清实录/圣祖仁皇帝实录/卷之六十九/康熙十六年九月至十月/十月/11日(P.887-2)

○甲寅日。

皇上前往

太皇太后

皇太后宫。问安

○谕令议政王大臣等说。如今韶州道路已通。应速发官兵。接应粤西。可移檄将军莽依图等。分满兵每佐领三名。交付统领江宁兵额楚。率领赴梧州。与广西巡抚傅弘烈。并力剿御。至两广兵饷及马。关系紧要。应速给发。以慰军心。前所拨饷银。已至赣州。今遣户部员外郎莫罗。乘驿马驰赴赣州。随都统勒贝兵。以饷银送往南雄。到日。令驻韶州将军等。遣兵迎取。

分发两广。其遣拨马匹。令江西督抚。选官押送总督金光祖军前

○靖逆将军甘肃提督侯张勇。四川陕西总督哈占。凉州提督孙思克等会疏说。厄鲁特济农等。为噶尔丹所败。逃至沿边。违禁阑入塞内。夺取番目马匹。及居民牲畜。守汛官兵。驱之使出。济农等说。我等皆鄂齐尔图汗之子侄。穷无所归。故至此。闻噶尔丹复逞兵未已。或来追我。或趋喀尔喀。俱未可知。臣等窃思噶尔丹。乃北厄鲁特之

酋长。兵马众多。如果兴兵。即内地亦宜严饬守汛官兵防护。并驱逐济农等出境。又理藩院疏说。据张家口报称。厄鲁特来使博瑞额叶图等。不敢归。言来时鄂齐尔图汗。喀尔喀土谢图汗。曾夹攻我台吉。近又闻归化城来贸易人。言喀尔喀色楞达什台吉。率三百余人。将邀劫我等於汛界。我等得在边塞之内。即如金城之固。请暂居此。俟本地使来同归。

上谕大学士等说。闻厄鲁特。喀尔喀。交恶兴戎。

虽虚实未确。朕统御寰区。一切生民。皆朕赤子。中外并无异视。厄鲁特。喀尔喀。倘因细故交恶。至於散亡。朕心大为不忍。伊等向相和好。贡献本朝。往来不绝。若交恶果实。当遣使评其曲直。以免生民於涂炭。如仰副朕一视同仁之意。仍前和好。相与优游太平。朕大嘉悦焉。但天寒路远。若遣使往回。无饲马驰驿之所。或致有误。今厄鲁特喀尔喀使至。其令理藩院。明白备檄。交发来使传谕之

○先是。

回子诺颜和卓。巴颜白克等。以进贡来至边口。自相屠害作乱。

上数遣官往察。命檄行噶尔丹台吉。此后入贡遣使。务令有材识厄鲁特为首。不得仍遣回子。如系厄鲁特。方许放入边口。至是。有回子佟噶尔代等八人。冒称贡使。与噶尔丹所遣之西白里达尔汉和硕齐等偕来。理藩院奏请。檄行噶尔丹台吉究处。

上说。厄鲁特贡使往来。若无符验。仍复假冒。亦

未可定。令檄行噶尔丹。将佟噶尔代等。用彼例照常治罪。嗣后进贡遣使。务给符验。方准放入

○以故一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番胡伦木西子多尔跻。袭职

○征南将军穆占疏说。臣遵部檄。分每佐领兵四名。付副都统龚图。於本月初十日。赴安亲王军前。因部檄不言留绿旗兵。与红衣礟。故臣尽率绿旗兵。携红衣礟至袁州。得旨。穆占如期养马毕。即速行剿贼。其所率绿旗官兵。皆系楚

秦劳瘁将士。官员各加一级。兵丁支正项赏赉

○广东广西总督金光祖疏说。臣已遣标下兵二千赴韶州。俟大兵击败韶贼后。臣即撤回官兵。率赴高州。同总兵官祖泽清。直取南宁等府。得旨。韶贼已为我兵击败。宜乘此时。速平广西。金光祖可撤回赴韶官兵。同祖泽清进取南宁柳州诸处

○镇南将军莽依图疏报。伪将军胡国柱。马宝等。於九月二十四日。率贼万余。犯韶州。渡河至莲花山。薄江

宁大兵营。统领江宁兵额楚等。奋勇拒战。臣复自城中遣兵夹击。破其四营。斩获甚众。贼败走帽峰山。下部议叙

○奉命大将军和硕康亲王杰书疏说。续顺公沈瑞。为海寇执往台湾。其官兵家口。散处无依。应令汇集一处。

上命汇驻潮州。以副都统张梦吉。宋文科等统之。同将军赖塔等。协守地方。其官兵俸饷。令侍郎达都。如旧拨给

热门讨论