卷一百九十一

史／编年／清实录／仁宗睿皇帝实录／卷之一百九十一／嘉庆十三年正月／7日(P.522-1)

○甲辰日。

世祖章皇帝忌辰。派遣官员祭祀

孝陵。

○闽浙总督阿林保奏报。捉获蔡牵义子蔡三来等人。道员王绍兰交部议叙。其余升迁提拔各有差别。

史／编年／清实录／仁宗睿皇帝实录／卷之一百九十一／嘉庆十三年正月／21日(P.526-2)

○戊午日。谕内阁。二阿哥的福晋。因病去世。着二阿哥即日成服。初祭后释除。向来未分府皇子的福晋。照亲王福晋例。金棺座罩等项。均用红色。并无应用仪仗。今二阿哥的福晋。所有金棺座罩一切着施恩俱用金黄

色。其仪仗仍照亲王福晋之例赏用。其旗色着用镶白。至应行事宜着各该处照例预备。并着将此旨载入会典。

○又谕。浙江提督李长庚。宣力海洋。忠勤勇敢。不辞劳瘁。懋著威声。数年以来。因闽浙一带洋盗滋事。经朕特命为总统大员。督率各镇舟师。在洋剿捕。李长庚身先士卒。锐意擒渠。统兵在闽浙台湾及粤省洋面。往来跟剿。艰苦备尝。破浪冲风实已数历寒暑。每次赶上贼船。无不痛加剿

杀。前后歼毙贼匪无数。擒获贼船多只。蔡逆亡魂丧胆。畏惧已极。闻李长庚兵船所至。四处奔逃。正在盼望大捷之际。乃昨据阿林保等奏到。李长庚于上年十二月二十四日。由南澳洋面驶入粤洋。追捕蔡逆。望见贼船只剩三只。穷蹙已甚。官兵专注蔡逆。穷其所向。追至黑水洋面。已将蔡逆本船击坏。李长庚又用火攻船一只。乘风驶近。挂住贼船后艄。正可上前擒获。忽暴风陡作。兵船上下颠播。

李长庚奋勇攻捕。被贼船炮子中伤咽喉额角。竟于二十五日未时身故。览奏为之心摇手战。震悼之至。朕于李长庚素未识面。因其在洋出力。叠经降旨褒嘉。并许以奏报擒获巨魁之时。优予世职。李长庚感激朕恩。倍矢忠荩。不意其功届垂成之际。临阵捐躯。朕披阅奏章。不禁为之堕泪。李长庚办贼有年。所向克捷。必能擒获巨憝。朕原欲俟捷音奏到。将伊封授伯爵。此时李长庚虽已身故。而贼

匪经伊连年痛剿之后。残败已极。势不能再延残喘。指日舟师紧捕。自当缚致渠魁。况李长庚以提督大员。总统各路舟师。今殁于王事。必当优加懋奖。用示酬庸。李长庚。着加恩追封伯爵。赏银一千两。经理丧事并着于伊原籍同安县地方官为建立祠宇。春秋祭祀。其灵柩护送到日。着派巡抚张师诚亲往同安。代朕赐奠。并查明伊子现有几人。其应袭封爵。俟伊子服阕之日。交该督抚照例送部

引见承袭。其李长庚任内各处处分。着悉予开复。所有应得恤典。仍着该部察例具奏。以示朕笃念劳臣。恩施无已至意。寻予祭葬。谥忠毅。

○谕军机大臣等。李长庚追贼身故。系在粤省潮阳县地方。该地方官自己禀报吴熊光备知其详。因思王得禄本因朱濆匪船逃窜粤洋。跟踪追捕。并与钱梦虎会合办理。今王得禄既经前往追剿蔡逆。则朱逆一路。必须大员专办。且蔡逆现既逃至粤洋恐有与

朱濆盗船勾结之事。着吴熊光饬知钱梦虎。即责成该提督。统率所带粤省兵船专剿朱濆一股。杜其与蔡逆勾结之路此为最要。

○又谕。李长庚此次究因猛于攻敌。猝然被害。阿林保等仍当密谕王得禄等于勇猛之中加以慎重。不可轻易冒险。致涉疏虞。但亦不得因李长庚受害。稍形气馁。至水师现无总统之员。阿林保现已前往厦门漳州一带。即着阿林保择要驻劄调度一切。再现讯蔡三

来。郑昌所供蔡逆本船所挂牛皮网纱多层。于接仗时。汲取海水淋湿。炮火不能骤入。必须兵船四面围拢。先用长柄钩镰。将网纱牛皮拉去。再用炮火一轰全船贼众。可以歼获等语。此时王得禄等兵船。自应多备长柄钩镰。以便应用将此谕令知之。

○又谕。现据阿林保等奏。蔡朱二逆均已势极穷蹙。逃窜粤洋。去闽洋已远。逆匪自不能折窜回闽。台湾地方早经宁谧。止有零星余犯尚未全行拏

获。可无庸将军大员在彼督办赛冲阿应自行酌量。如现无应办要务。即可内流回将军本任。其台湾地方一切巡防事务俱已办有章程。应即交该处镇将等遵照妥办将此谕令知之。

○闽浙总督阿林保奏追剿蔡牵出力人员。提督张见陛。总兵官许松年等下部议叙。余升赏有差。

○又奏报。追剿宁波韭山洋面等处贼匪获贼多名总兵官何定江等。下部议叙。

○以闽粤南澳镇总兵官王得禄。

为浙江提督。

史／编年／清实录／仁宗睿皇帝实录／卷之一百九十一／嘉庆十三年正月／29日(P.531-1)

○丙寅日。

孝仪纯皇后忌辰。派遣官员祭祀

裕陵。

○是月。闽浙总督阿林保奏报。闽浙舟师在粤洋追剿朱濆蔡牵并捉获粤省盗犯及船只炮械。得旨严谕水师将弁。速擒蔡逆。伫膺封爵。若因循畏葸。查明立正国法。朕为壮烈伯李长庚之事。实深悲愤。若张见陞王得禄等不思为彼报仇。甘心退避。则非我大清

国之臣子矣。将此通谕浙闽水师知之。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之一百九十一