卷五十二

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-c53a0fe55c6414cc7286b72ed7134521/volume-8b75d2e06805bed2a2f95cefba9049f1/kanripo-KR3d0010-KR3d0010_052

本章概要

《授时通考》卷五十二现代白话译文。

授时通考卷五十二地理农学科技与类书

欽定四庫全書

欽定授時通考卷五十二

勸課

本朝重農

耕織圖

祖仁皇帝御製耕織圖序

朕早晚勤勉謹慎,研求治理,想到百姓的根本,以衣食為天。曾經讀

《豳風》《無逸》諸篇,其中所說種莊稼、養蠶桑,細緻詳備。前人以此配上

管絃,列於典誥,擁有天下國家的人,確實不可不流連反復

於其間。西漢詔令最為近古,其言說:農事損傷,就是饑餓的

根本;女紅受害,就是寒冷的根源。又說:老年人得以壽終,幼孤得以成長

。想要達到這樣的治理,捨棄根本事務,將何以做到呢?朕每次巡省民謠,樂於觀看

農事,對於南北土疆的性質、黍稌播種的適宜、節候早晚的差異、

蝗蝻捕治的方法,素來喜愛咨詢,知道這些很清楚。聽政時常與諸臣

工談論這些。在豐澤園的旁邊整治田地數畦,環以溪水,阡陌井然

在目,桔橰之聲盈耳,每年收獲嘉禾數十鍾。隴畔種桑,旁邊排列

蠶舍,浴繭繅絲,恍然如在茅簷蔀屋。因而構建知稼軒、秋雲亭

以觀看。古人有言:穿帛當思織女之寒,吃粟當念農夫

之苦。朕惓惓於此,至深且切。於是繪耕織圖各二十三

幅。朕於每幅製詩一章,以吟咏其勤苦,而書之於圖。自

始事迄終事,農人胼手胝足之勞,蠶女繭絲機杼之瘁,

都備極其情狀。又命鏤板流傳,用以示子孫臣庶,俾知

粒食維艱,授衣匪易。《書》曰:惟土物愛,厥心臧。庶於斯圖

有所感發。且欲令寰宇之内皆敦崇本業,勤以謀之,

儉以積之,衣食豐饒,以共躋於安和富壽之域。斯則朕

嘉惠元元之意也夫。

皇帝御製題耕織圖序

璣衡七政所以授時,農桑二端斯為本富。夏后則三

壤之賦,粒食思艱;邠風陳七月之詩,授衣紀候。朱紘

青縹,祀分南北之郊;帝耤公桑,事重陰陽之帥。是以

七十二候之解,時訓載在周書;四十五日之功,風俗

詳於漢志。禾傳嘉穀,紀同頴以陳篇;繭貢名都,述八

蠶而錬賦。厥有成績,備識前聞。洪惟我

考政先治本,念切民依。時逢東作,

加推隆躬耤之儀;典溯西陵,獻種襲親蠶之禮。五行順令,

屢豐已荷降康;六徳呈祥,纘績聿彰設采。然猶以下

民力作,編戸辛勤,

帝心時軫夫艱難;民事不遺其纎悉。爰

命圖釐耕織,析其目為廿三,

弁以篇章,仍其題為&KR1354;六。

大文炳曜,合

三聖而同符;巨帙裁編,垂億年而無斁。予小子敬承

鴻業,寅荷丕基。綏萬國以圖寜,願躋含哺之化;合四秋以

省歳,冀敷挾纊之恩。披寳繪以流觀,殷懐蔀屋;誦

天章而步武,嗣響

薫絃。惟本思艱圖易之謨,廣為趨事赴功之勸。原夫芸生

類别,首尊后稷之名;咮美功多,尤在稻人之掌。先甲

坼而浸種,出子粒於隔年;盆盎香浮,顆殊紅粟;池塘

水暖,鍼漾白芽(浸種/)。先事維耕(耕/),勤耙耨而無虞草

宅(耙耨/),覆耕曰耖(耖/),轉碌碡而彌見土肥(碌碡/)。然後

族布連畦,恂恂若幼(布秧/);芒初刺水,簇簇生新(初秧/)。

蔭取於塗,無忘土化之法(淤䕃/);㧞胥以萃,適諧芧茹

之占(㧞秧/)。插六莖於熟田,馬馳秧隴(插秧/);等一撥於

始播,鳥抉耘夫(一耘/)。除無用之苗,意主乎勿參勿貳;

植先生之稙,功習乎至再至三(二耘/) (三耘/)。猶且慮

龜坼於夏畦,防止瀦蓄(灌溉/);戒禽饗於秋坂,横鏺&KR2505;

䥥(收刈/)。滯穗盈塍,指屈登場之候(登場/);築場九月,肩

赬持穗之氓(持穗/)。村舂水碓之旁,籭篩糠而灑灑(舂/)

(碓/) (籭/);簸日揚風之候,礱礧榖以隆隆(簸揚/) (礱/)。乃

得百室俱盈,白粲入千倉之詠(入倉/);三時告稔,黄冠

祭八蜡之神(祭神/)。具悉胼胝,可忘耕作。若迺機中縷

縷之錦,何異盤中粒粒之餐。令溯仲春,辰躔大火。龍

精隠躍,輕舒蠶月之風;蛾子瓏玲,清浴菜花之水(浴/)

(蠶/)。膚滋白色,二眠以七日為期(二眠/);候驗黄光,半葉

待三眠而飼(三眠/)。起尤健食,連朝聽&KR0609;&KR0609;之聲(大起/);

捉處通明,照日藴絲絲之緒(捉績/)。雜槃筐於葦箔,織

薄深閨(分箔/);錯梯几於桑林,提籠南陌(采桑/)。經營布

簇,藉插茅編竹之功(上簇/);熏炙成温,分候火撥灰之

課(炙箔/)。迨夫摘來似甕,稱量籠簏之重輕;積得如山,

檢㸃蛹蛾之變化(下簇/) (擇繭/)。下竹簣而上桐葉,一

窖泥封(窖繭/);北熱釡而南冷盆,幾車繅就(練絲/)。槌箱

連紙,䕶蟻粟以羃絲(蠶蛾/);壇壝瓣香,仰駟房而設醴

(祀謝/)。籰莩徐引,擬緯耒於小正(緯/);綜躡相連,昉織文

於禹貢(織/)。豈待蟲鳴驚婦,絇絡秋燈(絡絲/);宛如鳯下

銜梭,縷經宵杼(經/)。篚筐五色,别擅移花接葉之工(染/)

(色/) (攀花/);刀剪萬家,用紓短布單衣之厪(剪帛/) (成/)

(衣/)。是則眷綢繆於織室,無殊軫拮据於租庸。民生在

勤,觸目皆丁男丁女;君孰與足,闗心惟新榖新絲。所

願戸積倉箱,頌大田之多稼;家勤機杼,賦蠶織以勿

休。受之飢受之寒,予一人職思其咎;有餘粟有餘布,

爾萬姓遹求厥寜。景仰

徽猷,永矢諴民之義;詠歌勤苦,羣知敦俗之心。

耕圖目録

浸種  耕   耙耨  耖

碌碡  布秧  初秧  淤䕃

拔秧  插秧  一耘  二耘

三耘  灌溉  收刈  登塲

持穗  舂碓  篩   簸揚

礲   入倉  祭神

耕第一

浸種

聖祖仁皇帝御製

暄和節候肇農功,自此勤勞處處同。早辨東田穜稑種,

褰裳涉水浸筠籠。

世宗憲皇帝御製

百穀遺嘉種,先農著懋功。春暄二月後,香浸一溪中。重

穋隨宜辨,筠籠用力同。每多賢父老,占節識年豐。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

氣布青陽造化功,東郊俶載萬方同。溪流浸種如油緑,

生意含春秀色籠。

皇帝御製

青陽序肇始,兆庶力田疇。藏種筠籠貯,隔年堅栗收。清

香滿盆盎,佳實浸汀洲。三日秧鍼起,從兹東作修。

耕第二

聖祖仁皇帝御製

土膏初動正春晴,野老支笻早課耕。辛苦田家惟穡事,

隴邊時聴叱牛聲。

世宗憲皇帝御製

原隰韶光媚,茅茨暖氣舒。青鳩呼雨急,黄犢駕犂初。畎

畮人無逸,耕耘事敢疎。勤劬課東作,扶䇿厯村墟。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

宿雨初過晚日晴,烏犍有力足春耕。田家辛苦那知倦,

更聴枝頭布穀聲。

皇帝御製

綠畦新水活,穡務始於耕。雖藉烏犍力,先勞赤足行。泥

翻畎畝闢,波漾淺深盈。舉趾土膏動,化機地底萌。

耕第三

耙耨

聖祖仁皇帝御製

每當旰食念民依,南畆三時願不違。已見深耕還易耨,

緑蓑青笠雨霏霏。

世宗憲皇帝御製

農務時方急,春潮堰欲平。烟籠髙栁暗,風逐去鷗輕。壓

笠低雲影,鳴蓑亂雨聲。耙頭船共稳,斜立叱牛行。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

九重宵旰厪民依,課量隂晴總不違。縹緲雲山迷樹色,

綠隂扶耙雨霏霏。

皇帝御製

深耕繼易耨,次第紀田功。人踏微波面,牛牽積淖中。短

蓑難障雨,破笠不遮風。水陸皆宜用,胼胝南北同。

耕第四

聖祖仁皇帝御製

東阡西陌水潺湲,扶耖泥塗未得閒。為念饔飱由力作,

敢辭竭蹶向田間。

世宗憲皇帝御製

南畆耕初罷,西疇耖復親。四蹄聴活活,十頃望畇畇。蝶

舞黄萱晚,鶯歸綠樹春。春光長不負,祗有力田人。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

新田如掌水潺湲,扶耖終朝那得閒。手足沾塗渾不管,

月明共濯碧溪間。

皇帝御製

方春農事接,扶耖下深渠。蕩滌溪泥細,疏通地氣舒。䇿

牛田父急,驅犢牧童徐。没膝渉淤滓,庶期深淖除。

耕第五

碌碡

聖祖仁皇帝御製

老農力穡慮偏周,早夜扶犁未肯休。更駕烏犍施碌碡,

好教春水滿平疇。

世宗憲皇帝御製

如輪轉機石,厯碌向東皋。驅犢亦何急,平田敢告勞。春

塍縈似帯,沃壤膩於膏。水族堪供餉,傾樽醉蠏螯。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

帶雨扶犂一夕周,作勞終畆敢辭休。縱横碌碡如梭轉,

膏壤匀鋪遍舊疇。

皇帝御製

耨耖序咸度,方施碌碡平。匀泥依軌直,旋軸濺波清。器

本隨宜制,功由運掌成。樞機轉不息,磊塊漫牽縈。

耕第六

布秧

聖祖仁皇帝御製

農家布種避春寒,甲坼初萌最可觀。自昔虞書傳播穀,民

間莫作等閒看。

世宗憲皇帝御製

種包忻拆甲,岸畔競攜筐。活活衝泥布,紛紛落隴香。追

隨歡幼稚,祝禱願豐穰。氣侯今年早,行看刺水秧。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

二月春風料峭寒,原田彌望水雲寛。最憐舊穀生新頴,

欲布秧時仔細看。

皇帝御製

田畦既平治,嘉種布芳津。埂堰沿溪直,陂塘漾水匀。渉

波盈百頃,播穀趁三春。稠密無行列,移栽待候循。

耕第七

初秧

聖祖仁皇帝御製

一年農事在春深,無限田家望嵗心。最愛清和天氣好,

緑疇千頃露秧鍼。

世宗憲皇帝御製

珍惜占城種,攜兒上隴來。一溪添雨足,盈畆喜秧開。宿

露濃相裛,韶陽暖復催。忻忻頻笑指,轉眼可移栽。

高宗純皇帝御製恭和

聖祖仁皇帝原韻

栁暗花明春正深,田家那得冶遊心。老翁䇿杖扶兒笑,

却喜初秧擺綠鍼。

皇帝御製

布種盈畦畛,授時春已深。溶溶遮穀面,簇簇茁秧鍼。浥

雨根滋隴,含風香

耕第八

淤䕃

聖祖仁皇帝御製

從來土沃藉農勤,農歉皆由用力分。薙草灑灰滋地利,

心期千畆稼如雲。

世宗憲皇帝御製

鸟鸣村陌静春涨野桥低已爱新秧好旋看复陇齐淤

时争早作课罢岂安栖沾体兼涂足忙忙日又西

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

短杓盛灰淤亩勤高原下隰望中分鸣鸠唤雨声声好

岭外旋看起白云

皇帝御制

土化沿周礼鸠鸣序不淆农家无暇豫地脉有肥硗刈

草良苗茂洒灰短杓抛滋生先纳垢至理味衡茅

耕第九

拔秧

圣祖仁皇帝御制

青葱刺水满平川移植西畴更勃然节序惊心芒种迫

分秧须及夏初天

世宗宪皇帝御制

吉辰逢社后比户趁忙时盈把分青壤和根灌绿漪儿

童担饷榼妇子制秧旗惯得为农乐辛劳自不知

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

匀铺绿毯满平川万井风和花欲然移自南畴向西陌

拔秧时节日长天

皇帝御制

韶光度九十节物近清和柔毯铺青甸新秧满绿波移

根透积淖拔颖出圆涡越陇莳南亩连塍荷担多

耕第十

插秧

圣祖仁皇帝御制

千畦水泽正弥弥竞插新秧恐后时亚旅同心欣力作

月明归去莫嫌迟

世宗宪皇帝御制

令序当芒种农家插时天倏分行整整伫看影芊芊力

合闻歌发栽齐听鼓前一朝千顷遍长日正如年

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

甫田万井水弥弥拔得新秧欲插时槐夏麦秋天气好

及时树艺莫教迟

皇帝御制

好雨润千陌莳秧首夏时隔堤群力作终亩共忘疲疏

密排成列纵横务合宜伫欣千顷遍嘉颖漾清漪

耕第十一

一耘

圣祖仁皇帝御制

丰苗翼翼出清波荑稗丛生可若何非种自应芟剃尽

莫教稂莠败嘉禾

世宗宪皇帝御制

饱雨纤纤长含风叶叶柔载芟除宿莠挹注引新流阴

借临溪树声传隔陇讴炊烟村畔起归路缓驱牛

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

新颖鹅黄远似波揠苗助长槁如何惟应芟剃勤人力

自鲜苞稂害稚禾

皇帝御制

良苗初发候稂莠必先除耘治勿留稗芟夷以渐锄分

畦涤陈草隔陇注清渠丰茂庶符愿含飔薿薿舒

耕第十二

二耘

圣祖仁皇帝御制

曾为耘苗结队行更忧宿草去还生陇间馈馌频来往

劳劬田家妇子情

世宗宪皇帝御制

郁郁平畴绿劳劳一载耘理苗疏是法非种去宜勤笠

重初收雾锄轻半带云日高忙饷妇稚子故牵裙

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

壶浆馌妇大堤行最是畦边莠易生劳苦再耘还再馈

可怜农叟望年情

皇帝御制

再耘近炎暑挥汗敢辞劳日炙畦波溽风来时树高开

襟扇频飏馈饷妇亲操寄语治民吏堂餐忍滥叨

耕第十三

三耘

圣祖仁皇帝御制

䆉稏盈畦日正长复勤穮蓘下方塘堪怜曝背炎蒸下

惟冀青畴发紫芒

世宗宪皇帝御制

锄莠日当午骄阳若火燔耘耔须尽力辛苦只今番蝉

噪风前急蛙声水底喧酿花宜郁暑翠浪舞翩翩

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

朱火炎炎日午长三耘曝背向林塘那无解愠传风信

天际微薰动绿芒

皇帝御制

去疾莫如尽三耘始绝根伛偻遍爬抉&KR0008;蓘望滋蕃人

事戒疏懒天工协润暄安良先断秀治理念常存

耕第十四

灌溉

圣祖仁皇帝御制

塍田六月水泉微引溜通渠迅若飞转尽桔槔筋力瘁

斜阳西下未言归

世宗宪皇帝御制

艺夺天工巧人勤地力加桔槔声振鼓戽斗疾翻车灌

注畦旋满呕哑日欲斜况兼风露美茜茜吐新华

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

抱瓮终轮气力微桔槔轮转迅如飞池塘水满新禾润

树下乘凉待月归

皇帝御制

水利通沟洫田功茂育加桔槔流响逸䆉稏漾芬赊隔

堰波翻影盈畴浪叠花踏歌忘力倦柳外日西斜

耕第十五

收刈

圣祖仁皇帝御制

满目黄云晓露晞腰镰获稻喜晴晖儿童处处收遗穗

村舍家家荷担归

世宗宪皇帝御制

西成已在望早作更呼欢刈穗香生把盈筐露未干啄

遗鸦欲下拾滞稚争欢主伯欣相庆丰年俯仰宽

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

桐风萧洒露珠晞满野黄云映落晖是处腰镰收获遍

担头挑得万钱归

皇帝御制

耕春继耘夏勤苦逮深秋农务三时接嘉禾千亩收腰

镰刈畦畔背负度堤头遗穗儿童拾连塍晚稼稠

耕第十六

登场

圣祖仁皇帝御制

年谷丰穰万宝成筑场纳稼积如京回思望杏瞻蒲日

多少辛勤感倍生

世宗宪皇帝御制

红籼收十月白水浸陂塍酿熟田家庆场新岁事登云

堆香冉冉露积势层层劳瘁三时过瓮飧幸可凭

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

登场此日望西成大有频书庆帝京䆉稏满车皆玉粒

比邻亦觉笑颜生

皇帝御制

万宝幸成熟登场庆老农充盈皆玉粒堆积苦崇墉劳

力甫田获慰心稔岁逢所欣免债负百室乐熙雍

耕第十七

持穗

圣祖仁皇帝御制

南亩秋来庆阜成瞿瞿未释老农情霜天晓起呼邻里

遍听村村打稻声

世宗宪皇帝御制

力田欣有岁晒稻喜晴冬响落连耞急尘浮夕照浓鼠

衔犹畏懦难啄自从容幸值丰亨世尧民比屋封

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

场圃平坚灰甃成如坻露积最关情殷勤妇子争持穗

好听千家拍拍声

皇帝御制

年康遍堆积曝晒趁秋晴铺穗如茵厚碾场若掌平连

耞击穰秸分粒择华英恍见丰亨象沿村打稻声

耕第十八

春碓

圣祖仁皇帝御制

秋林茅屋晚风吹杵臼相从近短篱比舍舂声如和答

家家篝火夜深时

世宗宪皇帝御制

野陌霜风早柴门晚日多舂声接邻响杵韵洽豳歌颗

颗珠倾篚莹莹雪满箩为怜艰苦得把握屡摩挲

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

木末金风阵阵吹松明火烧隔疏篱何来舂相深宵里

可是村讴唱和时

皇帝御制

民力真艰苦农功无暇时晓舂依破壁夜碓隔疏篱愿

协田禾熟心知节序移索绹亟乘屋已近御寒期

耕第十九

圣祖仁皇帝御制

漫言嘉谷可登盘糠秕还忧欲去难粒粒皆从辛苦得

农家真作雨珠看

世宗宪皇帝御制

治粒频求洁田家亦苦心筛风当户北避日就檐阴一

饱功非易终年力不禁君看圆似玉我爱胜如金

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

秋成那得暂游盘颗粒精粗欲别难周折不辞身手瘁

犹盈一掬几回看

皇帝御制

杵臼事差毕仍须用竹籭精华益珍贵糠秕不留遗敢

忽田功细相忘手力疲重农为政要稼穑必先知

耕第二十

簸扬

圣祖仁皇帝御制

作苦三时用力深簸扬偏爱近风林须知白粲流匙滑

费尽农夫百种心

世宗宪皇帝御制

朝来风色好箕宿应维南敢借翻飞力宁教糠秕参干

圆输县吏狼藉戒童男得免催租负方无俯仰惭

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

郭外人家茅舍深门前扬簸趁风林莫令飘堕成狼戾

辜负耕夫力作心

皇帝御制

欲令精粗判临风试簸扬声轻如散雨影细乍流香箕

帚收宜净斗升谋实臧未能忘歉岁多贮为留防

耕第二十一

圣祖仁皇帝御制

经营阡陌苦胼胝艰食由来念阻饥且喜稼成登石硙

从兹鼓腹乐雍熙

世宗宪皇帝御制

地结霜痕白檐虚夜气青声殷砻早谷风劲闭寒扃玉

色鲜堪比珠光泻不停蒸炊谋室妇农祖荐朝声

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

相将南亩苦胼胝望岁心酬庶免饥石硙碾来珠颗润

家家鼓腹乐雍熙

皇帝御制

砻礧及时用轴旋共挽推摩肩挥汗雨砺齿响殷雷珠

颗匀圆泻谷皮磊落堆稼成诚不易敦俗劝栽培

耕第二十二

入仓

圣祖仁皇帝御制

仓箱顿满各欣然补葺牛羊雨雪天盼到盖藏休&KR0008;日

从前拮据已经年

世宗宪皇帝御制

勤劳临岁暮入囷及良朝墉栉宁奢望储藏幸巳饶赋

完农有暇门静吏无嚣苫廪牢封固无虞雨雪飘

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

霜点枫林似火然千仓满贮赐从天输官不假征催力

喜值如云大有年

皇帝御制

西成继栗烈分贮万苍箱力作无闲暇功收有盖藏完

租消宿债足食积余粮颗粒皆辛苦临民勿怠荒

耕第二十三

祭神

圣祖仁皇帝御制

东畴举趾祝年丰喜见盈宁百室同粒我烝民遗泽远

吹豳击鼓报难穷

世宗宪皇帝御制

雨旸征帝德丰稔慰氓愚赛鼓村迎社神灯夜祷巫酒

浆泻罂盎肴核献盘盂敢乞长年惠穰穰遂所需

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

击鼓吹豳报屡丰朝看索飨万家同更期来岁如今岁

岁岁年年愿莫穷

皇帝御制

田祖司多稼庶民报祀诚升香腾瑞霭击鼓和欢声获

稻实仓廪知时顺雨晴披图衷永慕务本厚苍生

钦定授时通考卷五十二

热门讨论