正文

出產

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-ce7f453b09c9850b67c86c605e15d712/volume-d8a64cdd06b33a69d87b9800a2696809/zhws-89130-20

本章概要

《真腊风土记》出產现代白话译文。

真腊风土记出產地理农学科技与类书

山上有很多奇异的树木,没有树木的地方就是犀牛、大象聚集养育的地方。珍禽奇兽,不计其数。细色货物有翠毛、象牙、犀角、黄蜡;粗色货物有降真、豆蔻、画黄、紫梗、大风子油。

翡翠,要得到它颇为困难。因为丛林中有池塘,池塘中有鱼,翡翠从林中飞出求鱼,番人用树叶遮蔽身体,坐在水边,笼中关一只雌鸟来引诱它。手中拿着小网,等它飞来就罩住它。有一天捕获三五只的,也有整天完全得不到的。

象牙则是偏僻山区的人家才有。每头象死,才有两颗牙,旧时传说每年换一次牙的说法是不对的。那些用标枪杀死象而取得的牙是上等,自然死亡后随时被人取走的次之,死于山中多年的,这就是下等了。

黄蜡出产于村落中腐朽的树木间,有一种细腰蜂像蚂蚁一样,番人采集而得到它。每一船可收二三千块,每块大的三四十斤,小的也不下十八九斤。

犀角白色而带花纹的是上等,黑色的是下等。

降真生长在丛林中,番人颇为费力砍伐,因为这是树的心材。它的外面是白色的,木材可厚八九寸,小的也不下四五寸。

豆蔻都是野人在山上所种的。画黄是一种树间的树脂;番人预先一年用刀砍树,让树脂滴沥出来,到第二年才收。

紫梗生长在一种树的枝条间,正如桑寄生的形状,也颇为难得。

大风子油是大树的果实,形状像椰子而圆,里面有几十枚种子。

胡椒间或也有,缠绕藤蔓而生,累累如绿色的草籽,那些生而青的更辣。

热门讨论