卷18
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-d2be2c52e480437a8a1d9cb9eeadeed8/volume-4c5dc9edff45f22e053c76bbe3a740c0/zhws-109077-1
本章概要
《唐六典》卷18现代白话译文。
卷十八 大理寺 鸿胪寺
大理寺
大理寺:卿一人,少卿二人,正二人,丞六人,主簿二人,录事二人,府二十八人,史五十六人,狱丞四人,狱史六人,亭长四人,掌固十八人,问事一百人,司直六人,史十二人,评事十二人,史二十四人
鸿胪寺
鸿胪寺:卿一人,少卿二人,丞二人,主簿一人,录事二人,府五人,史十人,亭长四人,掌固六人
典客署
典客署:令一人,丞二人,掌客十五人,典客十三人,府四人,史八人,宾仆十八人,掌固二人
司仪署
司仪署:令一人,丞一人,司仪六人,府二人,史四人,掌设十八人,斋郎三十三人,掌固四人,幕士六十人
大理寺:卿一人,从三品;(《尚书》说:“帝说:‘咎繇,你作士,五刑有服。’”孔安国注说:“士,是理官。”《周官》为司寇。《韩诗外传》说:“晋文公使李离为理。”理,是审查处理刑狱。《史记·天官书》:‘斗魁四星,是贵人的牢狱,叫大理。’《汉书·百官表》说:“廷尉,是秦官,掌管刑罚,有正、左监、右监。景帝改名为大理,俸禄中二千石。武帝恢复为廷尉。宣帝设置左、右廷尉平,哀帝恢复为大理。王莽改为‘作士’。”后汉恢复为廷尉。魏初为大理,后恢复为廷尉。设置律博士。晋设置丞、主簿、明法、掾。历经宋、齐,都为廷尉。梁为秋卿,班次第十一。陈沿袭。后魏设置少卿、司直。北齐及隋为大理寺,隋设置评事,皇朝沿袭。龙朔二年改为详刑寺正卿,咸亨元年恢复为大理。光宅元年改为司刑寺,神龙元年恢复旧制。两汉卿俸禄中二千石,魏、晋、宋、齐、梁、陈都为第三品。后魏第二品上,太和以后降为第三品。隋正第三品,皇朝降为从三品。)少卿二人,从四品上。(后魏设置,为第三品上;太和以后,降为第四品上。北齐第四品,隋沿袭。皇朝设置二人,降为从四品上。)大理卿的职责,掌管国家审理案件、详细刑法的事务。用五听考察案情:一叫气听,二叫色听,三叫视听,四叫声听,五叫词听。用三虑穷尽道理:一叫明慎以审判疑狱,二叫哀怜以昭雪冤狱,三叫公平以审讯众狱。少卿为副手。凡各司百官所送犯徒刑以上,九品以上犯除名、免官、官当,庶人犯流、死以上的,详细审查,上报刑部,仍在中书门下详细复核。(其杖刑以下则判决。)如果囚犯有推究未完毕、滞留未结案的,五日一考虑。如果拖延久押,不被推问;或情况可知,而推证未完毕;或诉讼一人数事及被讼人有数事,重事实而轻事未决的,都考虑判决。凡内外官吏有犯,经判决上奏后仍称冤的,则审查详细情况。(开元八年敕:“内外官犯赃贿及私坐成殿、公坐官当以上有应允许昭雪及减罪的,并令大理审查犯状,申报刑部复核;知实冤滥,才录送中书门下。其有远年断雪,近请除痕,也准此。其余具《刑部格》。)凡吏曹补署法官,则与刑部尚书、侍郎商议其人可否,然后注拟。
大理正二人,从五品下;(秦设置廷尉正一人,汉沿袭,与“监”及“平”称为廷尉三官,俸禄千石。魏氏第六品。晋设置二人,宋、齐、梁、陈并一人,品同魏氏。后魏第六品上,北齐及隋并正第六品。炀帝增置六人。皇朝设置二人。龙朔二年改为详刑大夫,咸亨元年改为大理正。光宅元年改为司刑正,神龙初恢复旧制。)丞六人,从六品上;(晋武帝咸宁中,曹志上书请廷尉设置丞,自此开始。宋、齐、梁各设置一人,第七品。陈第八品,后魏第七品。大业三年,改丞为勾检。皇朝设置六人,增品从六品上。)主簿二人,从七品上;(魏、晋、宋、齐、梁、陈大理都有主簿,晋至陈都二人,正七品上,皇朝沿袭而降低。)录事二人,从九品上;狱丞四人,从九品下;(《晋令》有狱左、右丞各一人,宋、齐沿袭,史缺其品秩。梁、陈设置狱丞二人,第七品;后魏、北齐也二人,正九品下。隋设置狱掾八人。历代都以卑微士人担任。皇朝设置四人,以流外入仕的人担任。)司直六人,从六品上;(后魏永安三年,御史中尉高穆奏请设置司直十人,视五品,隶属廷尉,位在正、监上,不署曹事,只复核审理御史检劾事。北齐及隋沿袭,并设置十人,从第五品下。皇朝设置六人,降为从第六品上。)评事十二人,从八品下。(《汉书》说:“宣帝地节三年,设置廷尉平,俸禄六百石,员四人。”其务在平刑狱,所以叫廷平。至后汉光武省右平。只设置左平。魏、晋以来,不再说“左”,只说廷尉平。宋、齐各一人,第六品。陈第七品。后魏、北齐及隋各设置一人,正第六品下,官为评事,皇朝沿袭,设置十二人,从八品下。)大理正掌管参议刑狱、详正科条的事务。凡六丞断罪有不恰当的,则以法纠正。凡内外官及爵五品以上犯罪至弃市的,并监决。如果车驾巡幸在京,则都一人留守,以总卿贰之职;在都,则京也如此。丞掌管分判寺事。凡有犯,都据其本状以正刑名。(六丞判尚书六曹所统百司及诸州的事务,其刑部丞掌押狱。每一丞断事,五丞同押,若有异见,则各言不同之状。)徒以上,各呼囚与其家属,告以罪名,问其状款;不伏,则听其自理。(无理的,便以原状断定,上刑部。刑部复核有异同的,下于寺,再详其情理以申,或改断。)主簿掌印,省署抄目,勾检稽失。凡官吏的负犯并昭雪的,则据所由文牒而立簿。凡私坐而赎铜的,一斤为一负;公坐而赎铜的,二斤为一负。各十负为一殿。其有犯人未附而会恩免的,本犯至免官以上及犯赃贿入己恩前狱成的,仍以景迹论。录事掌受事发辰。狱丞掌率狱吏,知囚徒。贵贱、男女异狱。五品以上月一沐,暑则置浆。禁纸笔、金刃、钱物、杵梃入者。囚病给医药,重者脱械、锁,家人入侍。司直掌承制出使推覆,若寺有疑狱,则参议。评事掌出使推按。凡承制而出推长吏,据状合停务及禁锢的,先请鱼书以往,据所受之状鞫而尽之。若词有反复,不能首实的,则依法拷打。凡大理断狱,皆连署。
鸿胪寺
鸿胪寺:卿一人,从三品;(《周官》:“大行人掌大宾客的礼。”秦官有典客,掌诸侯及归义蛮夷。汉改为鸿胪。景帝中二年令:诸侯王薨、列侯初封及之国,大鸿胪奏谥、诔、策;列侯薨及诸侯太傅初除之官,大行奏谥、诔策。中六年,改大鸿胪为大行令。武帝太初元年,改名大鸿胪,又改名其属官行人为大行令。秦时又有典属国官,掌蛮夷降者,汉沿袭。成帝河平元年省之,并入大鸿胪。后汉大鸿胪卿一人,诸王入朝,当郊迎,典其礼仪,及郡国上计;余职与汉同。凡皇子拜王,赞授印绶;及拜诸侯,诸侯嗣子及四方夷狄封者,台下鸿胪召拜。王薨,则使使吊及拜王嗣。魏及晋初都有。自东晋至宋、齐,有事则权置兼官,毕则省。梁初仍依宋、齐,无卿名。天监以光禄勋为光禄卿,大鸿胪为鸿胪卿,都水使者为太舟卿,三卿是为冬卿。鸿胪卿位视尚书左丞,掌导护赞拜,班第九。陈品第三。后魏大鸿胪卿第二品上;太和二十三年,降为第三品。北齐鸿胪寺卿一人,掌蕃客朝会,吉凶吊祭;统典客、典寺、司仪等署令,丞。后周司寇有蕃部中大夫,掌诸侯朝觐之叙;有宾部中大夫,掌大宾客之仪。隋初鸿胪寺卿一人,正第三品,统典客、司仪、崇玄等三署。开皇三年省并太常,十二年恢复旧制。炀帝降卿为从三品,皇朝依从。龙朔二年改为同文正卿,咸亨元年恢复为鸿胪。光宅元年改为司宾寺卿,神龙元年恢复旧制。旧属官有崇元署,开元二十五年,敕改隶宗正寺。)少卿二人,从四品上。(后魏太和十五年,九卿各置少卿一人,第三品上;二十三年,降为正四品上。北齐沿袭。后周有小宾部下大夫一人。隋依北齐。炀帝加置少卿二人,降为从四品。皇朝武德中置一人,贞观中加置二人。龙朔、咸亨、光宅、神龙并随寺改复。)鸿胪卿的职责,掌宾客及凶仪的事务,领典客、司仪二署,以率其官属,而供其职务;少卿为副手。凡四方夷狄君长朝见的,辨别其等位,以宾礼相待。凡二王之后及夷狄君长之子袭官爵的,都辨别其嫡庶,详其可否,上报尚书。若诸蕃大酋渠有封建礼命,则受册而往其国。凡天下寺观三纲及京都大德,都取道德高妙为众所推的补充,上报尚书祠部。凡皇帝、皇太子为五服之亲及大臣发哀临吊,则赞相。凡诏葬大臣,一品则卿护其丧事;二品则少卿;三品,丞一人往,皆命司仪,以示礼制。
丞二人,从六品上;(秦有典客丞,汉沿袭。武帝改为大鸿胪丞,比千石;魏、晋都沿袭。东晋省。梁鸿胪丞班第二,陈沿袭。后魏列卿丞从五品中,太和二十二年,降为第七品。北齐为第七品下。后周宾部有上士一人。隋鸿胪丞二人,正七品下;大业五年,加为从五品。皇朝为从第六品上。)主簿一人,从七品上;(《汉官仪·卤簿篇》:“鸿胪驾四马,主簿。”《晋令》:“大鸿胪置主簿、录事、史。”梁天监七年,十二卿各置主簿;位不登十八班者,别为七班,主簿班第三。陈沿袭。后魏缺文。北齐有功曹、五官、主簿。隋鸿胪寺主簿二人,皇朝沿袭。武德中,正八品,贞观中减置一人,从七品上。)录事二人,从九品上。丞掌判寺事。主簿掌印,勾检稽失。录事掌受事发辰。
典客署:令一人,从七品下;(《周礼》有掌客上士二人。汉鸿胪属官有行人,武帝改为大行令;魏改为客馆令,晋改为典客。宋永初中,分置南、北客馆令、丞。齐有客馆令。梁有典客馆令、丞,在七班之下,为三品勋位。陈沿袭。后魏典客监从五品;太和十五年,置主客令。北齐鸿胪寺统典客署。后周有东、南、西、北四掌客,各上士一人。隋鸿胪卿统典客署令、丞。炀帝改为典蕃署,又在建国门外置四方馆,以待四方使客,各掌其方国及互市事。皇朝以四方馆隶中书,改典蕃为典客署。)丞二人,从八品下;(《周礼》掌客有下士四人,汉大行令有丞,北齐有典客丞,隋有典客丞二人,皇朝沿袭。)掌客十五人,正九品上。(隋置,皇朝沿袭,有典客、宾仆等员。)典客令掌二王后介公、酅公的版籍,及东夷、西戎、南蛮、北狄归化在蕃者的名数;丞为副手。凡朝贡、宴享、送迎预焉,都辨其等位而供其职事。凡酋渠首领朝见的,则馆而以礼供。(三品以上准第三等,四品、五品准第四等,六品以下准第五等。其无官品的,大酋渠首领准第四等,小酋渠首领准第五等。所乘私畜抽换客舍放牧,仍量给刍粟。若诸蕃献药物、滋味之类,入境州县与蕃使苞匦封印,付客及使,具其名数牒寺。寺司勘讫,牒少府监及市,各一官领识物人定价,量事奏送;仍牒中书,具客所将献物。应须引见、宴劳,别听造止。)若疾病,所司遣医人给以汤药。若身亡,使主、副及第三等以上官奏闻。其丧事所须,所司量给;欲还蕃的,则给举递至境。(首领第四等以下不奏闻,但差车、牛送至墓所。)诸蕃使主、副五品以上给帐、毡、席,六品以下给幕及食料。丞一人判厨事,季终则会之。若还蕃,其赐各有差,给于朝堂,典客佐其受领,教其拜谢之节。
司仪署:令一人,正八品下;(《周礼》有司仪上士、中士,汉大鸿胪有治礼郎,后魏太和十五年置司仪官。北齐鸿胪寺统司仪令、丞。后周司仪上士一人、中士二人。隋鸿胪卿统司仪署令、丞,皇朝沿袭,领司仪、斋郎、掌设、幕士等。)丞一人,正九品下。(北齐有司仪丞一人,隋有二人,皇朝减一人。)司仪令掌凶礼的仪式及供丧葬的器具;丞为副手。(若皇帝、皇太后、皇后、皇太子为五服之亲举哀,本服周年的,三朝哭而止;大功的,其日朝晡哭而止;小功以下,及皇帝为内命妇二品以上、百官执事及散官一品丧,皇太后、皇后为内命妇三品以上丧,皇太子为三师、三少及宫臣三品以上,并一举哀而止。皇帝临臣之丧,一品服锡縗,三品以上缌縗,四品以下疑縗。皇太子临吊三师、三少则锡縗,宫臣四品以上缌縗,五品以下疑縗。)凡京官职事三品以上、散官二品以上遭祖父母、父母丧,京官四品及都督、刺史并内外职事若散官以理去官五品以上在京薨、卒,及五品之官死王事的,将葬,皆祭以少牢,司仪率斋郎执俎豆以往;三品以上又赠以束帛,一品加乘马。既引,又遣使赠于郭门之外,皆以束帛,一品加璧。凡百官以理去职而薨、卒的,听敛以本官之服;无官的,介帻、单衣。妇人有官品的,也以其服敛。(应佩的,皆用蜡代玉。)凡设鬲及铭旌、轜车之类有差。(一品县鬲六,五品以上四,六品以下二。凡铭旌,三品以上长九尺,五品以上八尺,六品以下七尺,皆书说“某官、封、姓名之枢”。其轜车三品以上油幰,朱丝络网,施襈,两厢画龙,幰竿诸末垂六旒苏;七品以上油幰,施襈,两厢画云气,四旒苏;八品以下无旒苏。男子幰、襈、旒苏皆用素,妇女皆用彩。庶人鳌甲车,无幰、襈、画饰。)凡引、披、铎、翣、挽歌、方相、魌头、纛、帐之类也如之。(三品以上四引,四披,六铎,六翣;挽歌六行三十六人;有挽歌的,铎依歌人数,以下准此。五品以上二引,二披,四铎,四翣,挽歌四行十六人。九品以上二铎,二翣。其执引、披的都布帻、布深衣;挽歌的 white 练帻、白褠衣,皆执铎、披。其方相四目,五品以上用之;魌头两目,七品以上用之;并玄衣、朱裳,执戈、循,载于车。其纛五品以上竿长九尺,六品以下五尺。其下帐五品以上用素缯。六品以下用练,妇人用彩。)凡五品以上薨、卒及葬合吊祭的,应须布深衣、帻、素三梁六柱举皆官借;其内外命妇应得卤簿的也如之。(凡葬禁以石为棺椁。其棺椁禁雕镂、彩画、施户牖栏槛的,棺内禁金宝珠玉而敛的。)凡职事五品以上葬的,皆给营墓夫。(一品百人,每品以二十人为差,五品二十人,皆役功十日。)凡以理去官及散官三品以上与见任职事同,其五品以上减见任职事之半,致仕的同见任。(其百官薨、卒丧事及葬应以官供的,皆所司及本属上于尚书省,尚书省乃下寺,寺下司仪,司仪准品而料上于寺。)凡五品以上薨、卒及三品以上有周以上亲丧的,皆示其礼制。