卷13
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-f986df4b677e9a1690507062fd6975dd/volume-fbf0f45044df5819f90ec33a20061cc7/zhws-109459-1
本章概要
《宋朝事实》卷13现代白话译文。
凡是勘验箭,都由左右金吾仗司主持。箭杆长二尺五寸,雕羽,金鳌箭尾,输石箭头,宽二寸,方斜形状像匕首。两支箭的箭头相合,有卯榫,构成雄雌的形态,箭藏在里面。其中一支是辟仗箭,收藏在本司,都用红罗销金袋装裹。每当皇帝车驾到宫门,閤门使手持鹘箭高声称:“勘箭官上前来。”勘箭官应答,跪着接受箭,将左右箭相合,上奏说:“内外箭勘验相同。”閤门使秉承制命说:“准敕施行勘验。”勘箭官说:“军将门仗官上前来。”军将门仗官二十八人齐声应答,勘箭官说:“呈箭。”又齐声应答,勘箭官说:“某年某月某日,皇帝在某殿宿斋。某日,具备天仗,迎銮驾出入某门,前往某处行礼,内中取出雄鹘箭一支,外面进呈辟仗箭一支,准敕符,左右金吾仗施行勘验。”箭官声称合不合,和箭的门仗官都声称合,如此再问再对。又问同不同,和箭的门仗官都声称同。如此再问再对,勘箭官于是伏地上奏说:“左右金吾排列驾仗,勾尽都知具官臣姓名,面对御前勘验相同。那支雄鹘箭谨奉閤门使进入,各司依照规定。”勘箭官随即起居,三呼万岁,开门让车辂进入。凡是从宣德门出去,由左仗主持;从景灵宫进入,由右仗主持;从太庙进入,由左仗主持;从南薰门进入就勘验,出去就不勘验。
允许建立家庙,已经赐给门戟的,仍然拨给官地修建。
册封公主的仪制 太常礼院上奏封册兖国公主的仪注:前一天,有关部门在内东门外设册使等的帷幕,在公主受册印本位门外设内命妇的帷幕,又在庭阶下向北设公主受册印的本位,又在内东门设册使的位置、副使及内给事在其南边差退,都向东北上,又在册使前设册印案,向南,又在内给事北边设内给事的位置,向南。当天,从文德殿奉册印,将要到内东门,内给事到本位,请公主戴首饰、穿褕翟。册印到内东门外褥位置放好,捧册官稍退,内臣引内命妇都入内就位,礼直官引册使、副使等,都到向东的位置站定,内给事进到向南的位置,通事舍人、博士引册使到内给事前向东,声称“册使某、副使某,奉制授公主册印”,退下,恢复原位,内给事入内到所设的受册印本位公主前,说完退下。内给事进到册使前,面朝西,册使上前跪下,把册印授给内给事,内给事也跪下,把它交给内谒者,以及主当内臣等拿着册印进入内东门,内给事从本位庭中,内给事赞公主降下到庭中向北的位置站定,跪取册,起身,站在公主的右边,稍前向西。内给事站在公主的左边,稍前向东。又内给事声称:“有制。”内给事赞公主再拜完毕,内给事捧册跪着授给公主,公主接受后交给内给事,内给事捧印授给公主如同捧册的仪式,内给事赞公主再拜,前引公主升位。依次内臣引内命妇祝贺,内给事赞说:“礼毕。”内命妇退下,于是引公主谢皇帝、皇后,完全采用宫内的仪式。
太常礼院说:“古时结婚,开始用行人,告知夫家采择的意思,叫做纳采;问女子的名字,回去在夫庙占卜,卜得吉兆,告诉女家,叫做问名、纳吉。如今选婿一概由朝廷决定,不等待纳采;又公主封爵已经行诞告,不等待问名而占卜。如果纳吉完成就有进财,请期则由有关部门选择日子。应该稍依五礼的名称,保存其礼物数目,使知道古时婚姻之事极为重要,而夫妇之间,有如此严肃,那么也不忘古礼的意义。打算从公主出嫁那天,令李玮家主婚的人,具备合用的雁、帛、玉、马等物陈列在内东门外,以授给内谒者,进入内中,交付掌事者接受,那些马就不入内。”听从了。
太平兴国五年,令有关部门详细制定打毬仪。三月,在大明殿会鞠,采用其仪。有关部门在球场东西树立双木为毬门,高丈余,首刻金龙,下施石莲花座,加以彩绘。左右分朋主持,以承旨二人守门,内臣十二人持小红旗唱筹,御龙官穿锦绣服,持哥舒棒,以周卫球场。殿阶下,东西设日月旗,教坊设龟兹部鼓乐于两厢,鼓各用玉。又在两毬门旗下分别各设五门,预先定分朋状取裁。亲王、近臣、节度、观察、防御、团练使、刺史、钱俶、刘继元、驸马都尉、诸司使副、供奉官、殿直都参与。那两朋官、皇亲及节度使以下,穿异色绣衣,左朋黄襕,右朋紫襕;打毬供奉官,左朋穿紫绣,右朋穿绯绣,乌皮靴,冠以花插脚折上巾。天厩院选择驯习的马,并供鞍勒。皇上从禁中乘马出,教坊大合奏《凉州曲》,诸司使以下前导,从臣奉迎。皇上降马,御殿,群臣谢,宣召依次上马,马都结尾,分朋乘马从两厢入,序立在西厢。皇上乘马当庭西南驻。内侍打开金合,取出朱漆毬,掷于御前。通事舍人奏说:“御朋打东门。”皇上于是击毬,教坊作乐奏鼓。毬既已度过,飐旗,叩钲止鼓。皇上回马,从臣奉觞上寿,贡物以贺。赐以酒,即列拜,饮毕上马。皇上再击毬,命诸王、大臣驰马争击。旗下擂鼓。将到门,逐厢急鼓。毬度过,杀鼓三通。设绣旗二十四于毬门两旁,又设虚架于殿东西阶下,每朋得筹,即取旗一立在架上以记之。皇上得筹,乐稍止,从官呼万岁。群臣得筹即唱好,得筹者下马称谢。凡三筹完毕,才御殿召从臣饮。又有步击及跨驴骡击的,时令供奉分朋戏于御前以为乐。后来以“打毬驴骡务”名不正经,改为“击鞠院”,是军中的游戏。
英宗葬永厚陵 英宗的棺椁到永厚陵,停放在席屋。跟从韩公下去看,宫有正殿,放置龙輴,后面放置御座;影殿放置御容,东幄卧神帛,后面放置御衣数件。斋殿旁边都是守陵宫人所住,其东有浣濯院,有南厨。厨南,陵使廨舍,殿西,副使廨舍。都知石全育为陵使。灵驾到,仪仗转向园西殿中,仪仗前导御容大升舆、御龙輴、御前殿车辂各就幕屋。方相、仪椁、漆梓宫等放在茔外,各有方位,司天监安排。兵士各执仪仗,分屯巩县、偃师,承安,命使臣监督管理。陵北有枯河,河北原合抱三陵,在青龙山下。其西白虎涧。青龙山西即太室山。少室西俗称冠子山。陵前阔角叫鹊台门,侧台叫乳台。陵台三层,高五十三尺。上宫方百五十步,卷四重,共高八尺,厌木的二重,石椁高一丈。其凿长一丈二尺,深阔七尺,盖条石各长一丈、阔二尺,十四板。皇堂方三丈,深二丈三尺;麓巷长八十三尺,深阔一丈八尺。从平地至深六十三尺,隧道长四百七十尺,石人物六十事。韩公说:“力士所得的工钱及赐予,每人不过七缗而已。”癸酉,黎明,在幄殿设遣奠,有牲牢、祝文,其余都如朝临礼。昌王及五使都穿吉服、金带,导龙輴,下隧道,抵木阶。梓宫升石椁西首,御夷床,下不到地一尺而止。巳时一刻,才下。置珠网花结于上,布方木及盖条石,及设御座于盖下,前置时果及五十味食,别置五星、十二辰及祖思、祖明尊位于四壁,又设衣冠、剑佩、笔砚、弧矢、甲胄,凡是平生玩好之物,又设缯帛、缗钱,然后设册宝。于是燃漆灯,闭柏门,置逍遥于麓巷,阖石门,缺其中央的门槛,留人在内,支撑完毕,匍匐而出,锁其门,把钥匙投入内。司徒复土,九锹,立石柱于中央,缠绕铁索。于是以都护排防,累石以塞门,实隧以土。五使于是换凶服,设掩皇堂,祭于隧外,哭,又在陵哭。人们换吉服、黑带,等浴虞主完毕,奏请降舆,升辂,即下宫。又奏进发,五使前步导至下宫,奏降辂,升舆,设第一虞,哭。乙酉,未明,百官序立集英殿下,皇上从东南来,登殿,哭奠,拜,降就幄。宗正卿告迁,酌献完毕,虞主乘腰舆出,两府前导,皇上步从至宣德门,乘玉辂,皇上北面再拜辞。这一天早,太祝浴栗主于庙门西幄,王禹玉题之,辂到庙门,百官拜迎于门外,虞主御腰舆,入就幄。辰时,百官又立于殿庭,内臣以腰舆迎栗主,置于中庭的褥子,又在褥西北面俯伏,起身,声称:“英宗宪文宪武宣孝皇帝祔庙。”内臣奉主于腰舆,从阼阶升,到真宗室,祔坐于东壁下,稍顷,到本席褥位,公卿以下行礼,奏乐如时享的仪式,完毕,以腰舆奉桑主,埋于席北,百官入慰。乙酉,祔英宗于太庙。
太宗诏:“天下前后诏敕,都听任在敕书楼著录以籍,受代日交相付,仍在印纸历及南曹历内批书。”
凡是公家文书叫做藳,中书叫做草,枢密院叫做底,三司叫做检。如今秘府有梁朝宣底,即贞明中崇政院书。检就是州县通称。
理宗用黄封柬板,或用牙作,号御椠。
至和元年,诏中书提点五房公事,虽无出身,也听任佩鱼。旧制:从选人入为堂后官,转至五房提点,才得佩鱼。提点五房吕惟和,非选人,入授司天监五官正,求佩鱼,特许可。
真宗、仁宗两朝禁销金、缕金 真宗大中祥符四年七月,后苑匠为民造销金,开封府奏罪当笞,帝以不足惩戒,刺面配中靖。
仁宗性节俭,不喜华侈,尤惜财用。景祐二年五月九日,对近臣说:“访闻市肆以缕金为妇人首饰冠子及梳等,潜将货卖,况先朝已有制条,禁销金之作。今缕金之用,耗蠹奢侈,与销金无异,须议行断绝。”宰臣对以法严则令行,乃下诏说:“币器之兴,金镒为重,理财艺贡,邦用赖焉。洪惟先朝,深鉴治本,特严涂铄之禁,以杜奢僭之萌,而宵人末工,放利矜巧,深冒旧防,糜坏至宝。崇华首服,交相贸鬻,阴长奇邪,官司因循,曾未呵谪。宜申布于前令,俾大革其非心,倘或弗悛,罔有攸赦,敦风远罪,当称朕怀。检会大中祥符元年至天禧二年二月编敕,除大礼法物,上从中禁,下暨庶邦,但系衣服装著之类、土木玩好之物,并不得以金为饰,如违,并科违制之罪。其臣僚之家,罪在家长;皇亲宫宅,只坐勾当使臣并驸马都尉。其充业匠人不得辄便造作,罪当行处斩。如官司并邻人不觉察造作者,亦当勘罪重断,仍许人告,得实,支赏钱一百贯文。”至庆历二年,又以销金等物未尽禁止,又下诏说:“朕钦遵圣猷,精求政治,务菲躬而图俭,庶率己以先民。眷乃良金,时为上币,何兹流俗,未穆醇风,侈丽相夸,蠹弊滋广,销爇珍宝,变尚服装,增效鱼龙之文,颇奸舆辇之制,浸逾法度,遂益僭差。顷在先朝,累颁深诏,爰重禁防之格,乃开购告之涂,肆朕纂承,亦尝申饬,如闻近岁,违冒犹多,俾条举于旧章,冀懋成于敦化,必驱众正,宜自近初。上从宫掖之严,下暨臣民之伍,均行屏绝,用一等伦,除大礼各有旧制,依前行用,内庭自中宫以下,并不得销金、贴金、缕金、间金、蹙金、解金、陷金、明金、泥金、榜金、背金、阑金、蒙金等,但系装著衣服,并不得以金为饰。其外廷臣庶之家,不以有官无官封邑,并皆禁断。宜令宰司申明前后条贯指挥。”皇祐三年,殿中侍御史张泽行奏说:“臣闻真宗朝已有衣明金、销金一禁,之后无有犯者。其故何也?盖闻先自宫中禁断,然后知禁令必行,无敢犯之者。如闻京师近年颇不禁绝,此坏乱先帝旧法,又违陛下崇俭崇孝之德。夫先帝发一号,出一令,岂徒然哉?盖欲后世师其俭也。况陛下动作皆法先训,遂致治平,而世俗敢此冒禁者,风俗侈靡使然也。惟陛下可以裁之抑之。无知之民,从其所好。如允臣所言,亦乞先自宫中禁断,仍检会旧敕,如有犯者,并从违制定断。其工匠人,仍乞处斩,所贵知悉。”皇上对辅臣说,令举行前后诏书,严行禁止,从此销金的弊病遂止。
禁止奢僭制度 仁宗景祐三年,诏说:“俭守则固,约失则鲜,典籍的格训。贵不逼下,贱不拟上,臣庶的定分。如闻辇毂之间,士民之众,不遵矩度,争尚僭奢,服玩纤华,务极珠金之饰,室居宏丽,交穷土木之工。倘惩戒之弗严,恐因循而滋甚,况历代的制,甲令备存,宜命有关部门,参为令式,庶几成俗,不蹈非彝。其令两制与太常礼院同详定制度以闻。”及群臣议上,因诏:“天下士庶之家,凡屋宇非邸店楼阁临街市之处,不得为四铺作及斗八。非品官,不得起门屋。非宫室寺观,不得彩绘栋宇及间朱漆梁柱窗牖、雕镂柱础。凡器用,不得表里用朱漆、金漆,下不得衬朱。非三品以上官及宗室戚里之家,不得用棱器;其用银棱的,不得镀金。玳瑁酒食之器,非宫禁,不得用。纯金之器,若经赐的,听任用。凡命妇,许以金为首饰及为小儿铃镯用,余以为钗篸、钏缠、珥环的,听任,仍不得为牙鱼、飞鱼、奇巧飞动若龙形的;其用银,仍不得镀金。非命妇之家,不得以真珠装缀首饰、衣服及项珠、缨珞、耳坠、头𢄼、抹子之类。凡帐幔、复壁、承尘、柱衣、额道、架帕、帘、床裙,不得用纯锦遍绣。宗室戚里茶担子并食合,不得以绯红盖覆。豪贵之族,所乘坐车子,不得用朱漆及五彩装绘,若有黑漆而间以五彩的,听任。民间不得乘担子,及以银骨𨦃、水罐子引喝随行。其用兜子,所抬不得超过二人。非四品以上官,不得服金带,旧经赐的,听任。非五品以上,不得乘闹装银鞍,其乘金涂银装条子、促结鞍辔,自文武升朝官及内职禁军指挥使、诸班押、厢军都虞候、防团副使以上,听任,仍不得以蓝黄为绦、白皮为鞯辔;民庶只许以毡皮絁紬为鞯。京官为通判以上职任的,许权依升朝官例。违者,物主、工匠,并以违制论,工匠仍刺配他州。有陈告的,赏钱五万。其过百日而不变毁的,坐罪。宜令宣徽院、御史台、閤门、左右金吾卫司、开封府觉察以闻。”
禁止铺翠销金等服饰 太上皇帝绍兴二十七年,手诏:“朕惟崇尚俭素,实帝王之先务,祖宗之盛德。比年以来,中外服饰过为侈靡,虽累行禁止,终未尽革。朕躬行敦朴,以先天下。近外国所贡翠羽六百余只,可令焚之通衢,以示百姓行法,当自近始。自今后宫中首饰、衣服,并不许铺翠销金,如犯此禁,重置於法。仰干办内东门司官常切觉察,不得有违。若失觉察,以违制论。其中外士庶,令有司严立禁法,贵近之家,尤宜遵守,如有违犯,必无容贷。故兹诏谕,各宜知悉。”