卷122

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-fe8286cbc6177697e10b3462a3278077/volume-43c49ca6153b8fde1f4a327721d67266/zhws-150179-1

本章概要

《通典》卷122现代白话译文。

通典卷122地理农学科技与类书

通典卷第一百二十二

禮八十二開元禮纂類十七嘉禮一

皇帝加元服

卜日告圓丘方丘附告宗廟臨軒行事

見太后謁太廟親謁會群臣群臣上禮

皇帝納后

臨軒命使納采問名納吉納徵告期告廟冊后

命使奉迎同牢皇后表謝朝皇太后皇后受群臣賀

皇帝會群臣外命婦朝會群臣上禮皇后廟見車駕出宮

皇帝加元服

卜日

皇帝將要加元服,卜日如別儀。

告圓丘方丘附

前一日,諸告官清齋於告所。其守衛及設樽坫等並前一日陳設,如巡狩圓丘攝事儀。告方丘,自前一日陳設及告官清齋等亦如之。為埋埳於壝南外壇之內,北出陛。未明二刻,諸告官各服其服,郊社令、良醞令入實樽罍及玉帛。太樽二:一實明水,為上;一實汎齊,次之。山罍二:一實玄酒,為上;一實清酒,次之。玉以四珪有邸,幣以蒼。告方丘,太樽二,一實明水,一實醴齊,玉兩珪有邸,幣以黃。未明一刻,奉禮帥贊者先入就位,贊引引御史、太祝以下入行掃除如常儀。質明,謁者引告官以下俱就門外位。奉禮帥贊者先入就位,贊引引御史以下入就位。謁者引告官、贊引引執事者次入就位。立定,奉禮曰:「再拜。」贊者承傳,凡奉禮有辭,贊者皆承傳。告官以下皆再拜。謁者進告官之左,白:「有司謹具,請行事。」儀至禮畢燔祝版於齋所,並同巡狩告圓丘攝事儀。告方丘其儀同,但改昊天為皇地祇,其玉帛埋之。

告宗廟

其禮與巡狩告宗廟儀有司攝事同,唯祝文臨時撰。

臨軒行事

先一日,尚舍奉御設御冠席於太極殿中楹閒,南向,莞筵紛純,加藻席繢純,加次席黼純。守宮設群官次於朝堂,太樂令展宮懸於殿庭,並如常儀。設協律郎舉麾位於殿上西階之西,東向;一位於樂懸東南,西向。鼓吹令分置十二案於建鼓之外。乘黃令陳車輅,尚輦奉御陳輿輦,並如常儀。典儀設文官一品以下五品以上位於懸東,六品以下於橫街南,皆重行,西面北上。設武官一品以下五品以上位於懸西,六品以下於橫街南,當文官,皆重行,東面北上。設朝集使位分方於文武官當品之下。設諸親位於四品、五品之中。皇宗親在東,異姓親在西。設蕃客位各分方於朝集使六品之南。諸州使人分方位於朝集使九品之後。又設太師、太尉位於橫街之南道東,北向西上。又設典儀位於懸之東北,贊者二人在南,少退,俱西向。奉禮設門外位於東西朝堂,皆如元日之儀。

其日,諸衛勒所部屯門列黃麾仗如常。群官依時刻集朝堂,俱就次各服其服,通事舍人引就朝堂前位。侍中版奏:「請中嚴。」太樂令、鼓吹令帥工人入就位。奉禮郎設罍洗於阼階東南,罍在洗東,加勺〔底本未编码字 U+F2C3〕,篚在洗西,南肆,實巾加〔底本未编码字 U+F2C3〕。尚舍奉御設席於東房內,近西,又張帷於東序外。殿中監陳袞服於東房內席上,東領。玄衣纁裳十二章。八章在衣,日、月、星辰、山、龍、華蟲、火、宗彝。四章在裳,藻、粉米、黼、黻。白紗中單,黼領,青褾、〔底本未编码字 U+E778〕、裾。革帶,玉鉤〔底本未编码字 U+EA82〕,大帶,青帶朱裏,紕其外,上以朱,下以綠,紐約用組。朱韍三章,龍、山、火。鹿盧玉具劍,火珠鏢首,白玉雙珮,玄組,大雙綬,六綵,玄、黃、赤、白、縹、綠,純玄質,長二丈四尺,五百首,廣一尺。小雙綬,長二尺六寸,色同大綬而首半之,閒施二玉環。朱〔底本未编码字 U+F077〕,赤舄金飾。繢纚、玉簪及櫛三物同箱,在服南,北向。尚舍奉御設莞筵一,紛純,加藻席繢純,加次席黼純,又在南。尚食奉御實醴樽於東序外帷內,坫在樽北,實角觶柶各一,加〔底本未编码字 U+F2C3〕。饌陳於樽西,籩豆各十二,俎三,在籩豆北。設罍洗於樽東,罍在洗西,加勺〔底本未编码字 U+F2C3〕,篚在洗東,北肆,實巾加〔底本未编码字 U+F2C3〕。執罍樽籩豆及在庭罍篚者,並絳公服立於其所。袞冕垂白珠十二旒,以組為纓,色同其綬,黈纊充耳,玉導,置於箱。太常博士一人立於西階下近西,東面。諸侍衛之官各服其器服,俱詣閤奉迎。典儀帥贊者先入就位,通事舍人各引群官入就位。太常博士引太常卿升西階,立於西房外,當戶北向。侍中版奏:「外辦。」

皇帝著空頂黑介幘、雙童髻、雙玉導、絳紗袍以出,侍衛警蹕如常儀。皇帝將出,太樂令令撞黃鍾之鐘,右五鐘皆應,協律郎舉麾,鼓柷,奏太和之樂。皇帝出自西房。太常博士引太常卿,太常卿引皇帝即御座,南向立,樂止。太常卿與博士退立於皇帝之左。通事舍人引太師、太尉就位。凡太師、太尉進退,皆舍人導引。太師初入門,舒和之樂作,至位,樂止。典儀曰:「再拜。」贊者承傳,群臣在位者皆再拜。太師升自西階,太師初行,樂作;至階,樂止。太師升立於西階上,東面。太尉詣阼階下罍洗盥手,升東階,詣東房內取纚櫛箱,進,跪奠於御座西端。太師詣御座前跪,奏稱:「請坐。」退復位。皇帝坐。太尉進當御座前,少左,跪脫空頂幘,置於櫛箱,櫛畢設纚,興,少西,東面立。太師降盥,初降,樂作;盥訖詣西階下,樂止。太師受冕,右執項,左執前,升西階,進當皇帝前少左,樂作。太師祝曰:「令月吉日,始加元服。壽考惟祺,以介景福。」乃跪冠,興,復西階上位。太尉進皇帝前,少左,跪設簪纓,興,復位。皇帝興,太常卿引適東房。殿中監進徹櫛纚箱以退。皇帝著袞服,太常卿引即席南向坐,樂止。

太尉詣序外帷內,盥手洗觶,酌醴,加柶,覆之,面葉,立於序內,南向。太師進受醴,面柄,進御前,北面祝曰:「甘醴唯厚,嘉薦令芳。承天之休,壽考不忘。」訖,跪進觶,興,退,降立於西階下,東面。於將祝,殿中監帥進饌者奉饌設於御座前,皇帝左執觶,右取脯,擩於醢,祭於籩豆閒。太師取肺一以進皇帝,皇帝奠觶於薦西,受肺,卻左手執本,右絕末以祭,上左手,嚌之,授太尉。太尉加於俎,降立於太師之南。皇帝帨手,侍中一人進帨巾。取觶,以柶祭醴,啐醴,建柶,奠觶於薦東。皇帝初受觶,休和之樂作;奠觶訖,樂止。太師、太尉俱復橫街南位。太師初行樂作,至位樂止。典儀唱:「再拜。」贊者承傳,在位者皆再拜。太師、太尉出,初行樂作,出門樂止。侍中前,跪奏:「禮畢。」

皇帝興,太樂令令撞蕤賓之鐘,左五鐘皆應,太和之樂作;太常卿引入東房,侍衛警蹕如來儀,入訖,樂止。通事舍人引東西面位者以次出。

見太后

其日冠訖,著通天冠服詣太后所御殿,如常朝見之式。尚宮引就殿前,北向再拜訖,尚宮引出,還宮如常。

謁太廟

將謁,有司卜日如別儀。

前一日,皇帝清齋於太極殿。太尉以下清齋於廟所,近侍之官應從入廟者各於本司清齋一宿。諸衛令其屬晡後一刻各以其方器服守衛廟門,與太樂工人俱清齋一宿。

前三日,尚舍直長施大次於太廟南門之外道西,東向,尚舍奉御鋪御座。守宮設文武侍臣次於大次之後,文左武右,俱東向。設太尉以下次於齋坊內。設三師次於侍臣次之西,東向。

前二日,太樂令設宮懸之樂於廟庭如常儀,右校清掃內外。

前一日,奉禮設御位於樂懸之南道西,北向。設太尉以下及御史等位於內外如常儀。設酒樽之位於廟堂上前楹閒,各於室戶之左,北向。每室雞彝一,鳥彝一,犧樽二,山罍二,皆加勺〔底本未编码字 U+F2C3〕,皆西上,各有坫。以置瓚爵。設罍洗篚如常。篚實珪瓚巾爵。其執樽罍篚〔底本未编码字 U+F2C3〕及烹牲並如巡狩告謁儀。

謁日未明三刻,太尉以下各服其服,太廟令、良醞令各帥其屬入實樽罍。雞彝、犧樽之上樽,皆實以明水。山罍之上樽實以玄酒,鳥彝實以鬱鬯,犧樽實以醴齊,山罍實以清酒。太官令帥進饌者實籩豆、行掃除及奏出獻祖以下神主各置於座如常儀,訖各就位,如巡狩告儀。

質明,謁者引太尉以下俱就門外位,太樂令帥工人次入就位。其升堂坐者,皆脫履於階下,降納如常。謁者引太尉,贊引引執事者次入就位。立定,奉禮曰:「再拜。」太尉以下皆再拜。其先拜者不拜。謁者進太尉之左,白:「有司請行事。」其行事儀至讀祝文如時享攝事儀。唯無燔膟膋及奠毛血。讀祝文曰:「維某年歲次月朔日,子孝曾孫皇帝某,太祖以下稱臣某。謹遣太尉臣名,敢昭告於獻祖宣帝、祖妣某氏:敬遵常典,禮加元服,以今吉辰祗見。謹以一元大武、明粢、薌合、薌萁、嘉蔬、嘉薦、醴齊,尚饗。」訖,興,太尉再拜。初讀祝文訖,樂作;太祝進,跪奠版於神座,俛伏,興,還樽所,太尉拜訖,樂止。謁者引太尉以次獻,皆如獻祖之儀。唯不盥洗。遍獻訖,其飲福受胙如常儀。訖,謁者引太尉降復位。贊引引御史、太祝及執樽罍篚〔底本未编码字 U+F2C3〕者俱就執事位,重行,西面立以俟。皇帝既謁廟出門,太祝等升復位訖,登歌作雍和之樂;諸祝各進入室徹豆,出,還樽所,登歌止。奉禮曰:「賜胙。」其贊拜及納神主、燔祝版,並如時享攝事儀。

親謁

前出三日,本司宣攝內外各供其職。

前一日,守宮設群官五品以上次於東西朝堂如常。

謁日,晝漏上水三刻,鑾駕出宮。發引前七刻,搥一鼓為一嚴。三嚴時節,前一日侍中奏裁。發引前五刻,搥二鼓為再嚴。其鑾駕發引之儀與時享出宮儀同,唯陳小駕鹵簿乘金輅為異。駕過,通事舍人引文武群官不從者退就次以俟。

駕至大次,迴輅東向,將軍降,立於輅右。侍中進當鑾駕前,跪奏稱:「侍中臣某言,請降輅。」俛伏,興,還侍位。皇帝降輅,乘輿之大次,繖扇華蓋侍衛如常儀。通事舍人引三師各就便座,各服其服,出立於大次門外。太常博士引太常卿立於大次門外,當門西向。侍中版奏:「外辦。」

皇帝出次,華蓋侍衛如常。侍中負寶陪從如式。博士引太常卿,太常卿引皇帝凡太常卿前導,皆博士先引。至廟門外,殿中監進鎮珪,皇帝執鎮珪,華蓋仗衛停於門外,三師、近侍者從入如常。

皇帝初入門,太和之樂作,至版位,北向立,樂止。太常卿與博士退立於左。太常卿前奏稱:「請再拜。」皇帝再拜。少頃,太常卿又奏稱:「請再拜。」皇帝又再拜。訖,太常博士引太常卿,太常卿引皇帝出還大次,初行樂作,出門樂止。殿中監受鎮珪,華蓋侍衛如常儀。

皇帝既還大次,請解嚴、轉仗衛,至既入閤侍中版奏請解嚴、叩鉦將士各還本所,如時享還宮儀。

會群臣

皇帝見廟之明日會群臣,如元會之儀。其上壽詞云:「具官臣某言,伏惟皇帝陛下吉辰元服,禮備樂和,臣等不勝大慶,謹上千萬歲壽。」

群臣上禮

前一日,守宮量設次於東朝堂如常儀。其日應上禮之官,依時刻各集於次,皆服朝服。奉禮先設上禮之官位於東朝堂之前,近南,文東武西,重行北面,相對為首。又設中書舍人位於吏部為首者之北,南向。設奉禮位於文官東北,贊者二人在南,差退,俱西向。通事舍人各引應上禮之官就位。立定,令史二人對舉表案,禮部郎中引就中書舍人前,取表授舍人訖,引案退。奉禮唱:「再拜。」贊者承傳,在位者皆再拜。中書舍人奉表入進。通事舍人引在位者退。

皇帝納后

卜日、告圓丘、方澤並如加元服儀。其祝文臨時撰。

臨軒命使

將行納采,制命太尉為使者,宗正卿為副使,吏部承以戒之。問名、納吉、納徵、告期并奉迎並同使。

前一日,尚舍奉御設幄座於太極殿如常。守宮設群官客使等諸應陪位者次於東西朝堂。太樂令展宮懸於殿庭,設舉麾位於殿上,一位於懸下,鼓吹令設十二案,乘黃令陳車輅,尚輦奉御陳轝輦,皆如元日之儀。典儀設文官一品以下五品以上位於懸東,六品以下於橫街南,皆重行,西面北上。設武官一品以下五品以上位於懸西,六品以下於橫街南,當文官,皆重行,東面北上。設朝集使位各分方於文武官當品之下,設諸親位於四品、五品之下,皇宗親在東,異姓親在西。設蕃客位各分方於朝集使六品之南,諸州使人分方位於朝集使九品之後。設典儀位於懸東北,贊者二人在南,少退,俱西向。設使者受命位於大橫街南道東,副使又於其東,少退,俱北面。奉禮設門外位於東西朝堂如元日儀。

其日,諸衛勒所部列黃麾仗如常儀。群官依時刻集朝堂,俱就次各服其服,通事舍人引就朝堂前位。侍中量時刻版奏:「請中嚴。」鈒戟近仗入陳於殿庭,太樂令帥工人入就舞位,協律郎入就舉麾位。諸侍衛之官各服其器服,符寶郎奉寶,俱就閤奉迎。典儀帥贊者先入就位。通事舍人引群官入就位,又引使主副入立於太極門外道東,西面。黃門侍郎引主節執幡節,中書侍郎引制書案,立於左延明門內道北,西面北上。侍中版奏:「外辦。」

皇帝服袞冕御轝以出,曲直華蓋警蹕侍衛如常儀。皇帝將出,仗動;出自西房,即御座坐,南向。符寶郎奉寶置於御座如常。通事舍人引使主副入就位。立定,典儀曰:「再拜。」贊者承傳,群官在位者皆再拜。侍中前承制,降詣使者東北,西面稱:「有制。」使主副俱再拜。侍中宣制曰:「納某官女為皇后,命公等持節行納采等禮。」宣訖,使主副又再拜。侍中還侍位。黃門侍郎引主節立於使者東北,西面。主節以節授黃門侍郎,黃門侍郎執節西面授使者,使者受,付主節,主節立於使後,黃門侍郎退。中書侍郎引制書案立於使者東北,西面。中書侍郎取制書,持案退自使後,立於使者之左。西面授使者,使者受制書置於案,持案者退立於使後,中書侍郎退。典儀曰:「再拜。」贊者承傳,群官在位者皆再拜。舍人引使者主副出,持節者前導,持案者次之。侍中前跪,奏稱:「侍中某臣言,禮畢。」俛伏,興,還侍位。

皇帝降座,御輿,入自東房,侍衛警蹕如來儀。舍人引群官在位者以次出。初使主副乘輅備儀仗而行,鼓吹備而不作,從者乘車以從;其制書以油絡網犢車載而行。自後皆如之。

納采

前一日,守宮設使者次於后氏大門外道右,南向。

其日大昕,使主副至於后氏大門外,掌次者迎入次。凡賓主及行事者皆公服。主人受於廟。無廟者受於正寢。掌事者布神席於室戶外之西,莞筵紛純,加藻席畫純,南向,右雕几。使主副出次,謁者引立於大門外之西,東面北上。持幡節者立於使者之北,少退,東面;令史二人對舉制案立於使者之南,執鴈者又在其南,俱東面。主人立於大門內,西面。

儐者立於主人之左,北面受命,出立門東,西面曰:「敢請事。」使者曰:「某奉制納采。」儐者入告。主人曰:「臣某之女若如人,既蒙制訪,臣某不敢辭。」儐者出告,入,引主人出迎使者於大門外之南,北面,主人再拜。使者不答拜。

主人揖使者,先入,至於階,使者及宗正卿入,幡節先導,其持案及執鴈者從入,幡節立西階之西,東面。自後幡節皆如之。使者由西階升,立於兩楹閒,南面;使副在使者西南,持案及執鴈者在使副西南,俱東面。主人升阼階,詣使者前,北面立。持案者以案進使副前,使副取制書,持案者退復位;使副奉制書進授使者,退復位。持節者脫節衣。使者曰:「有制。」主人再拜。宣制畢,主人降詣階閒,北面再拜稽首訖,升,進,北面受制書,退以授左右,仍北面立。使副取鴈以授使者,退復位。使者受鴈,主人再拜,進,受鴈,退以授左右,仍北面立。儐者引二人對舉答表案進於主人後,少西,儐者取表以授主人,主人受,進授使者訖,退復位,再拜。持節者加節衣。謁者引使者及使副等降自西階以出。

制文凡六禮皆以版,長一尺二寸,博四寸,厚八分。后家答版亦如之。

皇帝曰:咨!具官封姓:渾元資始,肇經人倫,爰及夫婦,以奉天地宗廟社稷。謀於公卿,咸以為宜。率由舊典,今使持節太尉封某、宗正卿封某以禮納采。

答文

皇帝嘉命,訪婚陋族,備數采擇。臣之女,姑姊妹則云「先臣某官之遺女」。未閑教訓,衣履若如人。欽承舊章,肅奉典制。某官封臣姓名稽首頓首,再拜承制詔。

問名

使者既出,遂立於內門外之西,東向,並如納采位。初使者降,主人降立於內門內東廂,西面。儐者進受命,出請事。使者曰:「將加卜筮,奉制問名。」儐者入告。主人曰:「臣某之子若如人,既蒙制訪,臣某不敢辭。」儐者出告,入引主人出迎使者,至主人受鴈訖出,如納采儀。

使者出立於內門外之西,使副在南,少退,俱東面。初使者降,主人降立於東階下,西面。儐者進受命,出請事。使者曰:「禮畢。」儐者入告。主人曰:「某公奉制至於某之室,某有先人之禮,請禮從者。」儐者出告。使者曰:「某既得將事,敢辭。」儐者入告。主人曰:「先人之禮,敢固以請。」儐者出告。使者曰:「某辭不得命,敢不從。」儐者入告,遂引主人升立於序端。掌事者徹几,改設二筵,東上。各用莞筵紛純,加藻席繢純。設甒醴於東房西牖下,加勺〔底本未编码字 U+F2C3〕;坫在樽北;篚在樽南,實觶二,角柶二;各一籩一豆,實以脯醢,在坫北。又設洗於東階東南如常。

訖,儐者引主人降,迎使者於內門外之東,西面揖使者,先入。使者入門而左,副從之。主人入門而右,至階,主人曰:「請某位升。」使者曰:「某敢辭。」主人曰:「固請某位升。」使者曰:「某敢固辭。」主人曰:「終請某位升。」使者曰:「某敢終辭。」主人升阼階,使者升西階,副從升,俱北面。主人阼階上北面再拜,使者及副西階上北面答再拜。

主人受几於序端,掌事者內拂几三,奉兩端西北向以進;主人東南向外拂几三,振袂,內執之,掌事者一人又執几以從。主人進,西北向。使者序進,迎受於筵前,東南向以俟。主人還東階上,北向再拜送。使者以几避,進,北面跪,各設於座,差退於西階上,北面東上,俱答再拜;立於階西,東面南上。

贊者二人俱升,取觶,降,盥手洗觶,升,實醴,加柶於觶,覆之,面葉,出房南面。主人受醴,面柄,進使者筵前,西北面立,又贊者執觶以從。使者西階上北面各一拜,序進筵前,東南面。主人又以次授醴,使者受,俱復西階上位。主人退復東階上,北面一拜送。掌事者以次薦脯醢於筵前。使者各進升筵,皆坐,左執觶,右取脯,擩於醢,祭於籩豆閒,各以柶祭醴三,始扱一祭,又扱再祭,興,各以柶兼諸觶,上擸,降筵於西階上,俱北面坐,俱啐醴,建柶,各奠觶,遂拜,執觶。主人答拜。使者進,升筵坐,各奠觶於薦東,降筵,序立於西階上,東面南上。

掌事者牽馬入陳於門內三分庭一在南,北首西上。又掌事者奉幣篚升東階以授主人,主人受於序端,進,西面立。掌事者一人又奉幣篚立於主人之後。使者西階上俱北面再拜。主人進詣楹閒,南面立。使者序進,立於主人之西,俱南面。主人以幣篚授使者,使者受,退立於西階上,東面。掌事者又以幣篚授主人,主人受以授使副,使副受,退立於使者北,俱東面。主人還東階上,北面拜送。使者降西階,從者迓受幣。使者當庭實,揖馬以出,牽馬者從出。使者出大門外之西,東面立,從者迓受馬。主人出門東,西面再拜送。使者退。主人入立於東階下,西面。儐者告主人曰:「賓不顧矣。」主人反於寢。使者奉答表詣闕進。

制文

皇帝曰:咨,某官封姓,兩儀配合,承天統物,正位於內,必俟令族。重章舊典,今使使持節太尉封某、宗正卿封某以禮問名。

答文

皇帝嘉命使者某重宣中制,問臣名族。臣女夫婦所生,先臣故某官之遺玄孫,先臣故某官之遺曾孫,先臣故某官之遺孫,先臣故某官之外孫女,年若干。欽承舊章,謹奉典制。某官臣姓某稽首頓首,再拜承制詔。若女祖以上在,則直云某官臣之孫女等語。

納吉

前一日,守宮設使者次,以下至主人立於大門內西面,如納采儀。儐者進受命,出請事。使者曰:「加諸卜筮,占曰從,制某也納吉。」儐者入告。主人曰:「臣某之女若如人,龜筮云吉,臣占在焉。臣某謹奉典制。」儐者出告,入,引主人出迎使者於大門外,以下至使者降自西階以出,如納采儀。使者出立於內門外之西,使副在南,少退,俱東面。初使者降,主人立於東階下,西面。儐者進受命,出請事。使者曰:「禮畢。」其儐使者如問名之儀。

制文

皇帝曰:咨,某官姓,人謀龜筮,僉曰貞吉,敬順典禮,今使使持節太尉封某、宗正卿封某以禮納吉。

答文

皇帝嘉命使者某重宣中制,太卜元吉。臣陋族卑鄙,憂懼不堪,欽承舊章,肅奉典制。某官臣姓某稽首頓首,再拜承制詔。

納徵

前一日,守宮設使者次如初。

其日大昕,使主副至后氏大門外,掌次者延入次。執事者入布幕於內門之外,玄纁束帛陳於幕上,六馬陳於幕南,北首西上,執事者奉穀珪以匱,俟於幕東,西面。掌事者設几筵如初。

使主副出次,謁者引立於大門外之西,東面北上;持幡節者立於使者之北,少退,東面;令史二人對舉制案立於使副南,東面。主人立於大門內,西面。儐者進受命,出請事。使者曰:「某奉制納徵。」儐者入告。主人曰:「奉制賜臣以重禮,臣某祗奉典制。」儐者出告。入,引主人出迎使者於大門外之南,北面,主人再拜。使者不答拜。

謁者引使者及使副入,幡節前導,持案者從入。使者入門而左,主人入門而右。至於內門,使主副立於門西,東面北上。主人立於門東,西面。

儐者引主人揖使者,先入門,至於階,使者及使副從入,由西階升,立於楹閒,南面;使副在使者西南,持案者在使副西南,俱東面。主人由阼階詣使者前,北面立。於主人揖入門,執事者坐啟匱取珪,加於玄纁上,及牽馬者從入三分庭一在南,北首西上,執珪者在馬西,俱北面。持案者以案進使副前,使副取制書,持案者退復位;使副奉制書進授使者,退復位;持節者脫節衣。使者曰:「有制。」主人再拜。使者宣制畢,主人降詣階閒,北面再拜稽首訖,升,進,北面受制書,退以授左右,仍北面立。儐者引二人對舉答表案,進主人後,少西,儐者取表以授主人,主人受以授使者訖,退復位,再拜。謁者引使者及使副等降自西階以出,立於內門外之西,使副在南,少退,俱東面。初主人受制書訖,左右受玉帛於庭,受馬者自左受之以東,牽馬者既授馬,自前西而出。主人降立於東階下,西面。儐者進受命,出請事。使者曰:「禮畢。」其儐使者如納吉之儀。

制文

皇帝曰:咨,某官姓之女,有母儀之德,窈窕之姿,如山如河,宜奉宗廟,永承天祚,以玄纁珪馬,以章典禮。今使使持節太尉封某、宗正卿封某以禮納徵。

答文

皇帝嘉命使者某重宣中制,降婚卑陋,崇以上公,寵以豐禮,備物典冊。欽承舊章,肅奉典制。某官臣姓名稽首頓首,再拜承制詔。

告期

前一日,守宮設使者次,以下至出請事,如納采儀。使者曰:「

制使某告期。」儐者入告。主人曰:「臣某謹奉制。」儐者出告,入引主人出迎使者,以下至禮畢,如納采儀。

制文

皇帝曰:咨,某官姓,謀於公卿、太筮、元龜,罔有不臧。率遵典禮,今使使持節太尉封某、宗正卿封某以禮告期。

答文

皇帝嘉命使者某重宣中制,告曰:「惟某月某日可迎。」臣欽承舊章,肅奉典制。某官臣姓某稽首頓首,再拜承制詔。

告廟

有司以特牲告如常告禮。祝文臨時撰。

冊后

前一日,守宮設使者次於后氏第大門外之西如常。尚舍設尚宮以下次於后氏閤外道西,東向,障以行帷。

其日臨軒命使,如納采命使之儀。太尉為正使,司徒為副使。

奉禮設使者位於大門外之西,東向。使副及內侍位於使者之南,舉冊案及寶綬者在南,差退,持節者在使者之北,少退,俱東向。設主人位於大門外之南,北面。設使者以下及主人位於內門外亦如之。設內謁者監位於內門外主人之南,西面。內謁者監設司贊位於東階東南,掌贊二人在南,差退,俱西向。內謁者監又先置一案於閤外,近限。

使主副乘輅持節,備儀仗,鼓吹備而不作,至后氏大門外,使者降輅,掌次者延入次。尚宮以下至閤之次。內僕進重翟以下大門外道西,東向北上。諸衛令其屬布后儀仗如常。

使者出次,謁者引使者以下就門外位。主人朝服出,立於東階下,西面。儐者進受命,出門東,西面曰:「敢請事。」使者曰:「某奉制授皇后備物典冊。」儐者入告,遂引主人出迎於大門外,北面再拜。使者不答拜。

谒者引领使者从门左侧进入,持节的人在前面引导,持案的人紧随其后。主人从门右侧进入。到达内门外,各自就位。站定后,奉册宝案的人上前到使者副手面前,使者副手接受册宝,持案的人退回原位,使者副手将册宝进呈给使者,退回原位。内侍上前到使者面前,面向西接受册宝,面向东交给内谒者监,退回原位。内谒者监手持册宝进入,站在阁外西侧,面向东跪下将册宝放在案上,俯伏,起身。

尚宫以下的人进入阁中奉上皇后的首饰和袆衣,这些衣服由有关官员事先进上。傅姆引导皇后出来,尚宫引路降阶,站在庭中,面向北。尚宫跪下取册,尚服跪下取宝绶,起身,站在皇后右侧,稍向前,面向西。司言、司宝各一人上前到皇后左侧,稍向前,面向东。尚宫说:“有制。”尚仪赞礼:“皇后再拜。”皇后再拜。宣读册文完毕,尚仪又赞礼:“皇后再拜。”皇后再拜。尚宫奉册进呈给皇后,皇后接受后交给司言;尚服又奉宝绶依次交给皇后,皇后接受后交给司宝。完毕,尚仪赞礼:“皇后升座。”尚宫引导皇后升座,面向南坐下,内官以下都降阶站在庭中,排成重行,面向北以西为上。站定后,司赞说:“再拜。”掌事的人承传,内官以下都再拜完毕,所有应侍卫的人各自升阶站在侍位。尚仪上前跪下,奏称:“礼毕。”皇后降座,尚宫引导皇后进入宫中。

主人以告期之礼的仪式款待使者。使者乘坐辂车返回,到宫阙复命。

册文

某年某月某日,皇帝派遣使持节太尉封某、司徒封某册命某官之女某氏为皇后。咨尔:易以乾坤为阶,诗以关雎为首,王化的根本,实在依靠内辅。因此皇英嫁于虞舜,帝道因而光耀;太任配于姬周,周室后嗣得以昌盛。皇后你要恭敬勉励你的德行,以肃敬承奉宗庙,虔诚恭敬地主持中馈,尽敬于妇道,在六宫之中倡导师道,成为四海的典范。皇天没有亲疏,只依附有德之人,能不谨慎吗!

命使奉迎

当天晡后,侍中估量时刻版奏“请中严”。晡后三刻,皇帝穿袞冕出,升上所御殿,宫人侍卫如常。文武官员五品以上站在东西朝堂如常仪。

奉迎前一天,守宫在大门外道右设置使者次,在使者次西设置使副及内侍次,都面向南。尚舍在阁外道西设置宫人次。奉礼在大门外西侧设置使者位,面向东;使副位在使者南,持案及执雁者又在南,稍退,持节者在使者北,稍退,都面向东。奉礼位在使副西南,赞者二人在南,稍退,都面向东。在大门外道左设置内侍位,面向西。

当天,司赞在堂前设置宫人以下的位置。使主副穿朝服从朝堂出发,乘辂持节,备仪仗,到大门外,使者下车,掌次者引入次。宫人等各自到次奉迎。文武官到宿卫及列鹵簿如常仪。

尚仪奏请皇后中严,估量时刻傅姆引导皇后,尚宫在前引路,出,升堂,宫人等侍卫如常仪。皇后将要出时,主妇从房外西侧出来,面向南。文武奉迎者都陪立在大门外,文东武西,以北为上。

站定后,谒者引使者到大门外位,使副、内侍等各就位。主人站在内门外堂前东阶下,面向西。傧者受命出请事。使者说:“某奉制,以今日吉辰率职奉迎。”傧者入告。主人说:“臣谨奉典制。”傧者出告,入,引主人出门南,面向北再拜。使者不答拜。

谒者引使者从门左侧进入,持节者在前面引导,使副及持案、执雁者紧随其后。主人从门右侧进入。到内门外堂西阶,使者先升,站在两楹之间,面向南。使副在使者西南,持案及执雁者在使副西南,都面向东。主人升东阶,到使者面前,面向北站立。持案者将案进到使副面前,使副取制书,持案者退回原位;使副奉制书交给使者,退回原位。使者说:“有制。”主人再拜。使者宣读制书完毕,主人降阶到阶间,面向北再拜稽首完毕,升阶,上前,面向北接受制书,退后交给左右完毕,主人再拜,仍面向北站立。使副取雁交给使者完毕,主人再拜,上前接受雁,交给左右,仍面向北站立。傧者引二人对举答表案,上前站在主人身后,稍西,傧者取表交给主人,主人接受后交给使者完毕,退回原位,再拜。

谒者引使者及使副从西阶降下出去,回到门外位。站定后,奉礼说:“

再拜。”赞者承传,使主副都再拜。使者说:“令月吉日,某等承制,率职奉迎。”内侍接受后入内传给司言,司言接受后奏闻。尚仪奏:“请皇后再拜。”皇后再拜完毕,主人入,从东阶升,上前,面向西告诫说:“

戒之敬之,夙夜无违命。”主人退后站在东阶上,面向西。母亲在西阶上告诫,施衿结帨,说:“勉之敬之,夙夜无违命。”完毕,腰舆进上,皇后升舆降下,尚宫在前引导,六尚以下侍卫如常。皇后升重翟车凭几,傅姆加上憬。内宫侍从及内侍导引应乘车随从的人如鹵簿常仪。迎使及百官应当引从的都退下,随便站立。皇后车出大门外,依次乘车马引从如常。

制文

皇帝说:咨,某官姓,岁吉月令吉日,惟某率由典礼,今遣使持节太尉封某、宗正卿封某以礼迎。

答文

皇帝嘉命使者某重宣中诏,令月吉辰,备礼以迎。蝼蚁之族,猥承大礼,忧惧战悸,钦承旧章,肃奉典制。某官臣姓某稽首顿首,再拜承制诏。

同牢

当天,内侍之属在皇帝所御殿门外东侧设置皇后大次,面向南,铺座如常。

将夕时,尚寝在皇帝所御的殿室内西南角设置皇帝御幄,面向东,铺地席重茵,设置屏幛。

初昏时,尚食在东阶东南设置洗,东西正对东溜,南北以堂深为准,罍水在洗东,篚在洗西,向南陈列。篚中盛放巾二条、爵二个。在东房近北设置后洗,罍水在洗西,篚在洗东,向北陈列。都加上勺巾。在东房西墙下摆放馔食,笾豆各二十四个,簋簠各二个,鼎各三个,都加上巾盖,俎三个。在室内北墙下设置樽,玄酒在西,加上巾,勺柄向南。巾夏天用絺,冬天用緆。又在房门外东侧设置樽,没有玄酒,坫在南,加上四爵、合卺。这些器物都用黑漆,只有鼎用陶,卺用匏。

皇后乘重翟车进入大门,鸣钟鼓,这些钟鼓由有关官员事先陈设。鸣钟鼓,是用来声告内外的。鹵簿停在外面,近侍应随从的如常。皇后从永巷到大次前,回车面向南,设置步障完毕,尚仪上前到车前跪下奏:“请降车。”起身,退回原位。皇后降车,乘御舆,司舆率伞扇等,司灯率执烛者都布列前后。皇后入就大次,严整完毕,尚宫引皇后到所御殿门外东侧,面向西站立。

尚仪跪下奏:“外办,请降座礼迎。”皇帝降座,尚宫在前引路到门内西侧,面向东,揖请皇后进入。尚食撤去樽巾,斟玄酒三次注入樽中。尚寝在室内西侧设席,面向东。莞筵纷纯,加藻席繢纯,次席黼纯。对面的席也以此为准。皇帝引导皇后升西阶,入室就席,面向东站立。皇后入内站在樽西,面向南。

皇帝在南洗盥洗,皇后在北洗盥洗。尚食率领其属员将馔食送入。在席前设酱,葅醢在酱北,俎三个设在豆东,豕俎特设在俎北。豆东,是葅醢的东边。尚食在酱东设黍,稷稻粱又在东。在酱南设湆。馔食要方。在东侧设对酱,对酱,是皇后的酱。设在对面的特俎处。葅醢在其南,以北为上。在豕俎北设黍,其西设稷稻粱。在酱北设湆。尚食打开会盖放在簋簠南,对面的簋簠在北,启,是打开的意思。豆盖撤到房中。各加上心箸。尚寝在馔东设对席。尚食面向西跪下奏:“馔具。”起身。

皇帝揖请皇后,对面的席面向西,都坐下。尚食跪下取韭葅蘸醢交给皇帝,又尚食跪下取韭葅蘸醢交给皇后;皇帝及皇后都接受,在豆间祭。尚食又取黍放在左手,遍取稷稻粱,反手放在右手交给皇帝。又尚食取黍放在左手,遍取稷稻粱,反手放在右手交给皇后。皇帝及皇后都接受。在豆间祭。各取肺都绝去末端,交给皇帝及皇后。皇帝及皇后都接受,在豆间祭完毕,尚食各将肺放在俎上。司饰二人将巾交给皇帝及皇后,都擦手完毕,尚食各跪下品尝馔食完毕,各将黍移到席上,依次将肺脊交给皇帝及皇后,都吃,三饭完毕。尚食二人都在房中盥手洗爵,入室到酒樽处,斟酒,进呈给皇帝及皇后,都接受爵,祭酒。尚食各以肝随从,都放下爵,振祭,尝。尚食都接受,放入葅豆。各取爵都饮完,尚仪都上前接受空爵,放在坫上。再酳如初。三酳用卺如再酳。尚食都从东阶降下,洗爵升上,在户外樽中斟酒,上前,面向北都放下爵,起身,再拜,跪下,取爵祭酒,于是饮尽爵,放下爵就拜,执爵起身,降下,放在篚中,回到侍位。

尚仪面向北跪下,奏称:“礼毕。”起身。皇帝皇后都起身。尚宫引皇帝入东房,脱下冕服,穿常服。又尚宫引皇后入幄脱衣。尚宫引皇帝进入。尚食率领其属员撤去馔食,设在东房如初。皇后随从的人吃皇帝剩下的馔食,皇帝侍者吃皇后剩下的馔食。

皇后表谢

皇后到宫的第二天,穿展衣出,司言引尚宫,尚宫在前引导及左右侍从如常。升正殿两楹之间,面向北站立。又尚仪将谢表交给皇后,又尚仪将案在面前等候,皇后将表放在案上,尚宫赞拜,皇后再拜完毕,尚仪将表降殿交给内侍,内侍通过中书奏闻。当初内侍出门时,皇后降殿回寝如常。

朝皇太后

当天大昕时,有关官员在皇太后所御的殿设置皇太后御座、地席,面向南。尚食率领司膳在东房内东墙下设置侧樽甒醴,加上勺巾。笾一个,豆一个,盛放脯醢,设在樽北。又在樽西近北设置洗,罍水在洗西,篚在洗东,向北陈列。篚中盛放巾巾,角觶一个,角柶一个。

当天,皇后早起,沐浴。尚仪版奏:“请皇后中严。”天刚亮,六尚及诸侍卫宫人都到寝殿奉迎。尚仪版奏:“外办。”皇后穿袆衣,加首饰,乘御舆,尚宫在前引导,从西阶降下出去,侍卫如常。到皇太后阁外,皇后降舆,障扇侍从如常,站在西厢,面向东。

皇后将到时,尚仪奏:“请皇太后中严。”皇后到了阁外,尚仪奏皇太后“外办”。皇太后穿袆衣、首饰,司言引尚宫,尚宫引皇太后出,到御座前,面向南坐下,侍从如常。

皇后执笲,盛枣栗腶脩,司言引尚宫,尚宫引皇后入,升西阶,面向北再拜,上前,跪下将笲放在皇太后座前。皇太后抚摸它。尚食上前,撤到东边。司言引尚宫,尚宫引皇后退下,面向北又再拜。

司设在户牖之间近北设置皇后席,面向南。司言引尚宫,尚宫引皇后站在席西,面向南。尚食入东房,盥手洗觶,斟醴,加柶,柄朝前,出,上前到皇后席前,面向北站立。皇后上前,面向北再拜,接受醴。尚食在席前进献脯醢。皇后升席坐下,左手执觶,右手取脯蘸醢,在笾豆间祭,用柶祭醴三次,初次扱一祭,又扱再祭,将柶放在觶上,柶叶朝前,起身,降席,面向北跪下,啐醴,立起柶,起身,面向北再拜,上前,升席,跪下,将觶放在荐东,起身,降席。司言引尚宫,尚宫引皇后从西阶降下出去,乘御舆返回,侍从如来时仪。

当初皇后出阁时,尚仪跪下奏称:“礼毕。”俯伏,起身,回到侍位。皇太后降座入室如常。

皇后受群臣贺

如上正冬贺仪。只是贺辞说:“具官臣某等言,伏惟殿下徽猷昭备,至德应期,凡厥黔黎,不胜庆跃。”

皇帝会群臣

如上正冬会仪,只是音乐备设而不演奏。上寿辞说:“具官臣某等言:皇后坤仪配天,德昭厚载,克崇万叶,明嗣徽音。凡厥兆庶,载怀凫藻,臣等不胜庆抃,谨上千万岁寿。”

外命妇朝会

如上正冬朝会仪,只是贺辞说:“某位妾姓等言:伏惟殿下,坤象配天,德昭厚载,率土含识,不胜抃舞。”会辞只加“谨上千万岁寿”。

群臣上礼

如上加元服上礼之仪。

皇后庙见

前一天,皇后在别殿清斋。内官应随从入庙的都清斋一日于庙所。诸卫令其属员在晡后一刻各以其方器服守卫庙门,与太乐工人一起清斋一宿。

前两天,尚舍直长在太庙北门内西侧设置皇后大次,面向东,周围用行帷;尚舍奉御铺御座。尚舍直长又量设内官以下次于大次之后。守宫在庙北门外西侧、道北设置外命妇、妃、主以下次,面向南以东为上,周围用行帷。在斋坊之内设置行事太尉以下次。太乐令在庙庭设置宫悬之乐如式。

前一天,右校清扫内外。内谒者监在乐悬北道西设置皇后版位,面向北。在其次前设置外命妇位,面向北以东为上。奉礼在内外设置太尉以下及御史等位,都如常仪。在庙堂上前楹之间设置酒樽之位,各在室户左侧,面向北;每室彝二个、樽二个,春夏用鸡彝、鸟彝、牺樽,秋冬用斝彝、黄彝、著樽。山罍二个,都加上勺巾,都以西为上,各有坫。用来放置瓒爵。在东阶东南设置洗,面向北。以下至太祝持版,如加元服谒庙仪。

太祝持版进到室户外右侧,面向东跪下读祝文说:“某年岁次月朔日,子孝曾孙开元神武皇帝某,太祖以下称臣某。谨遣太尉封臣名,敢昭告于皇祖某谥:皇后某氏,太祖以下庙则称妾某氏。将伸祗见。谨以一元大武、明粢、芗合、芗萁、嘉蔬、嘉荐、醴齐敬荐。尚飨。”完毕,起身。太尉再拜。初读祝文时,音乐起;太祝上前,跪下将版放在神座前,俯伏,起身,回到樽所,太尉拜毕,音乐停。谒者引太尉依次献,都如献祖之仪。只是不盥洗。遍献完毕以下如加元服谒庙仪,只是执事的人每事完毕回到斋所。

车驾出宫

出宫前三天,本司宣摄内外各供其职。

当天,昼漏上水四刻,车驾出宫。发引前七刻,擂一鼓为一严。三严时刻,前一天内侍中奏裁。发引前五刻,擂二鼓为再严。尚仪版奏:“请中严。”司赞在皇后所御殿阁外道东设置内命妇版位,重行,面向西以北为上。内命妇各穿其服。有关官员陈设小驾鹵簿。发引前二刻,擂三鼓为三严。司赞引内命妇各就位。六尚以下各穿其服,都到室奉迎。尚服背负玺如式。内仆在阁外进上重翟车。

尚仪版奏:“外办。”驭者执辔,皇后首饰袆衣乘舆出,警跸侍卫如常仪。皇后升车,仗卫如常,六尚等乘车陪从如式。司宾引内命妇退下,在近处等候。诸翊驾之官都乘马,车驾动,称警跸如常,不鸣鼓角,诸卫前后督摄如常。外命妇三品以上及公主、县主都先设置,各到次都穿其服。车驾将到时,内侍之属守卫庙四门。内谒者、赞引引外命妇、妃、主等出次,内典引引就位站立,车驾经过,引回次。

当初车驾将到时,内侍之属守卫庙四门,车驾到庙北门,回车面向北。尚仪上前,到车前跪下,奏称:“尚仪妾姓言,请降车。”起身,回到侍位。皇后降车,升舆,入大次,伞扇华盖侍卫如常仪。鹵簿停在庙外。

皇后停在大次半刻左右,司言引尚宫站在大次门外,正对门面向西。尚仪版奏:“外办。”皇后出次,侍卫如常。尚服背负玺陪从如式。司言引尚宫,尚宫引皇后,凡是尚宫在前引导,都是司言先引。到版位,面向北站立。尚宫与司言退立在左侧。皇后站定,尚宫上前奏:“请再拜。”皇后再拜。少顷,尚宫又奏:“请再拜。”皇后又再拜完毕,司言引尚宫,尚宫引皇后回大次。内侍版奏:“请解严。”将士不得擅自离开部伍。

皇后停在大次一刻左右,擂一鼓为一严,转移仗卫到回途如来时仪。三刻左右,擂二鼓为再严,尚仪版奏:“请中严。”皇后改穿钿钗礼衣。五刻左右,擂三鼓为三严,六尚以下到大次奏迎,内仆在庙北门外进上重翟车。尚仪版奏:“外办。”驭者执辔,皇后乘舆出次,华盖侍卫如常。皇后升车,鼓吹振作而还,六尚等升车陪从如来时仪。

皇后将出门时,内谒者、赞引引外命妇等出次,内典引引就位。车驾到位所,内侍奏:“请驾权停。”外命妇再拜完毕,内侍承令令外命妇返回,外命妇又再拜。车驾经过,内典引引外命妇退下,各回其第。

车驾到所御殿阁外,回车面向南。尚仪上前到车前跪下,奏称:“尚仪妾姓言,请降车。”起身,回到侍位。皇后降车,乘舆入内,侍卫如常。在车驾将到时,司宾引内命妇都就位;皇后入内后,司宾引内命妇退下。内侍版奏:“请解严。”将士各回其所。

热门讨论