友悌二

后魏的李𤣲，字长禧，笃厚和睦，对兄弟友爱，被世人所称赞。

李产之，字孙侨，容貌短小丑陋，但抚养教导各位弟弟，友爱之情非常深厚。

寇治担任征虏将军，兄弟们都孝顺友爱、笃厚和睦，到老都住在一起。

陆凯在景明初年，咸阳王元禧谋反，陆凯的哥哥陆𤣛被牵连获罪，陆凯也被逮捕，遇到赦免才得以免除。陆凯悲痛哥哥的死亡，哭泣没有时限，眼睛几乎失明，不断申诉冤屈，竭尽人事。到正始初年，宣武帝恢复陆𤣛的官爵，陆凯非常高兴，设酒宴召集各位亲属说：“我之所以多年抱病忍死，是考虑门户之计。逝者不可追，现在我的愿望已经完成了。”于是就在那年去世。

房景伯性情淳厚平和，涉猎经史，各位弟弟尊崇他如同侍奉严父。等到弟弟妹妹去世，他吃粗食，服丧期满也不近内室，忧伤憔悴的面容如同在服重丧。他的二弟景先先去世，幼弟景远在周年哭祭时也不近内室。乡里人为此说：“有义有礼，是房家兄弟。”景先深沉敏捷、方正严肃，侍奉兄长恭敬谨慎，出门必告，回家必面，早晚问候，侧身站立很长时间，兄长也端坐相敬，如同对待宾客。兄长曾经卧病，景先侍奉汤药，衣冠不解，形容憔悴，亲友见到没有不哀怜的。（崔光韶喜欢品评人物，无所推重，常说：景伯服丧不吃盐菜，因此成为永久疾病，多年不愈。）

裴修，字元寄，早年丧父，两个弟弟和三个妹妹都年幼弱小，他抚养训导很有方法。二弟裴矜早逝，裴修哀伤感动路人。爱护养育孤侄如同自己儿子。等到要分家时，奴婢田宅全部推让给弟弟妹妹，当时人因此称赞他。

李冲兄弟六人，是四个母亲所生，彼此颇有怨恨争吵。等到李冲显贵，封禄恩赐都共同分享，内外和睦。父亲去世后，同居二十多年，到洛阳才分家，但更加友爱，长久没有隔阂，都是李冲的德行。起初李冲受到私下宠爱，哥哥的儿子李韶曾有忧色，担心导致倾败。后来李冲荣名日益显赫，才逐渐安心，最终官至左仆射。

李璠与弟弟李谥特别友爱。李谥在故乡去世，李璠恸哭气绝，很久才苏醒，数日不食，一年之中形骸憔悴，人们都哀叹他。官至镇远将军、岐州刺史。

杨播家世纯厚，都崇尚义让，兄弟相待如同父子。杨播刚毅，弟弟杨椿、杨津恭谦，与人说话自称名字。兄弟早晨就聚集在厅堂，终日相对，不曾进入内室。有一美味，不集齐不食。厅堂之间常用帷幔隔障作为寝息之所，有时休息还共同谈笑。杨椿年老，曾从别处醉酒归来，杨津扶持他回室，还假寐在阁前伺候安否。杨椿、杨津年过六十，都登上台鼎之位，而杨津常旦暮参问，子侄罗列阶下，杨椿不命坐，杨津不敢坐。杨椿每次近出，或日斜不归，杨津不先吃饭，等杨椿回来然后共食。食时杨津亲自授匙箸，味道都先尝，杨椿命令吃然后吃。杨津任司空，当时府主都引荐僚佐，有人找杨津求官，杨津说：“此事必须家兄裁决，为何问我？”起初杨津任肆州，杨椿在京宅，每有四季美味，就派使者附送。如果尚未寄送，不先入口。杨椿每得所寄，就对之下泣。

甄琛任侍中、领御史尉，因朋党获罪免官，与弟弟甄僧林发誓同居到老。

张烈任瀛州刺史，任期届满还朝，因告老还乡，兄弟同居，和乐融融，被亲戚羡慕。

韩子熙年少丧父，被叔父韩显宗抚养。等到韩显宗去世，儿子韩伯华又年幼，韩子熙友爱如同同母所生，仍然共同居住，车马资财随其使用，从未在脸色上表现不满。又上书请求分官阶给韩伯华，于是朝廷任命韩伯华为东太原太守。等到韩伯华在郡被刺史元弼所辱，韩子熙就哭泣向朝廷申诉，孝明帝下诏查办，元弼于是被严厉责问。

李郁，字永穆，任通直散骑常侍。建义年间，因哥哥李璠去世，于是抚育孤儿侄子，回到故乡。

邢晏笃于义让。起初任南兖州刺史，按例得一子释褐（入仕），但他上奏让孤儿弟弟的儿子子慎为奉朝请。子慎年仅十二，而他的儿子已弱冠。后来任沧州刺史，又上奏让孤儿哥哥的儿子昕为府主簿，而他的儿子并未跟从做官，世人因此称赞他。

房亮任荆州刺史时，边州刺史按例得一子出身，房亮不提及自己儿子，而是上奏让弟弟的儿子超为奉朝请。议论者称赞他。高恭之，字道穆，幼年丧父，侍奉兄长如同父母。

孙绍的哥哥世元早逝，世元擅长弹筝。孙绍后来听到筝声就涕泪呜咽，舍弃离开，世人因此崇尚他。最终官至左卫将军、右光禄大夫。

裴敬宪学识广博，才能清高。诸府征辟任命，他先推举弟弟，世人叹美他。吴悉达兄弟同居四十多年，闺门和睦，让逸竞劳，史书不载仕宦。阎元明兄弟雍和，尊卑谐穆，安贫乐道，白首同归，史书不载仕宦。

宋世景任荥阳太守，友爱的性情超过常人。哥哥道舆去世，他哭得哀切，酸感动路人，形容憔悴，见到的人无不叹息。

北齐魏兰根在西魏武帝太昌初年，被任命为仪同三司，封钜鹿县侯，食邑七百户，上奏请求授给哥哥的儿子同达。

高隆之在西魏文帝时，任荆州刺史，封平原郡公，食邑一千七百户。高隆之请求减少七百户，并请求将自己降四阶，让给哥哥高腾，朝廷下优诏允许。

崔陵在文宣帝天保初年，降为侍中、监起居注，在禅代之际参与掌礼仪，另外封新丰县男，食邑二百户，转授给第九弟隆之。封隆之任侍中，封安德郡公，食邑二千户。封隆之上表请求将先前的爵位富城子及武城子转授给弟弟的儿子孝琬等人，朝廷嘉许并听从。

李庶诉讼魏收写史不正直，被杨愔谗言所害，死在临漳狱中。李庶的哥哥李岳悲痛，终身不经过临漳县门。

司马子如任司空，侍奉姐姐有礼，抚养各位哥哥的儿子慈爱笃厚，当时名士都加以钦爱，因此称赞他。司马子如另封须昌县公，转授给哥哥的儿子膺之。

高昂在天平初年，被任命为侍中、司空公。高昂因哥哥高乾死于此位，坚决辞让不拜，转任司徒公。

杨愔任神武行台右丞，杨愔的堂兄幼卿任岐州刺史，因直言忤旨被诛杀。杨愔听到后悲惧，因哀感而发病。

陆邛任中书侍郎，遭母丧，哀慕毁悴，几乎不能胜任丧事，以至沉笃昏昧伏枕。又患严重风疾。第五弟陆博遇疾，临终对兄弟们说：“大哥病重如此，他性情至慈，我死之日，一定不能让大哥知道，哭泣声不可闻彻，致有感恸。”家人直到祖载时才开始告诉陆邛。陆邛听到后悲痛，一恸便气绝。

陆彦师任彭城王浟的东阁祭酒。哥哥陆邛应当承袭父亲始平侯爵位，但以彦师兄弟中最幼为由上表让封，彦师坚决辞让才停止。当时称友悌孝义总萃一门。

后周李穆任小冢宰，另封一子为县伯。李穆转而请求封哥哥贤的儿子孝轨，朝廷允许。等到哥哥的儿子植谋害宇文护，事泄当诛，植的弟弟基应当从戮。李穆请求用自己儿子怡等人代死，辞理酸切，闻者无不动容。宇文护怜悯他，于是特免基死。

隋朝薛濬在开皇初年任考功侍郎，遭母丧，不胜哀痛而病重。将死时，他的弟弟薛谟当时任晋王兵曹参军事，在扬州。薛濬写信给薛谟说：“我因不幸，幼年遭遇艰难，穷游约处，屡绝箪瓢。晚生早孤，不闻诗礼，幸赖奉先人遗训，获禀母氏善规，负笈裹粮，不惮艰远，从师就业，欲罢不能。砥砺心志，困而弥笃，服膺教义，直至长成。自从释耒登朝，至今二十三年了。虽然官非闻达，但俸禄喜能养亲，希望保顺得以终养。何图精诚无感，祸酷荐臻，兄弟俱被夺情，苫庐靡申哀诉。因此扣心泫血，摧魂丧气。既而创巨痛深，不胜荼毒，启手启足，幸及全归。使夫死而有知，得从先人于地下，岂非至愿！但念你伶俜孤宦，远在边服，顾此恨恨，如何可言！我已写信，希望与你面诀，忍死待你，已历一旬。你既不来，便成今古，缅然永别，为恨何言！勉之哉！勉之哉！”信写成后已气绝。

郎方贵是淮南人，年少有志尚，与堂弟双贵同居。开皇年间，方贵曾因出行遇雨，淮水暴涨，在渡口寄渡船。船夫发怒，打方贵手臂骨折。回到家中，弟弟双贵惊问缘由，方贵详细说明。双贵恚恨，于是去渡口殴打船夫致死。守渡口的人抓住他们送到县官。县官审问情况，以方贵为首犯当死，双贵从坐当流放。兄弟二人争为坐首，县司不能断，送到州里。兄弟各引咎，州不能定。二人争欲投水，州状上报。皇帝听说后感到奇异，特赦其罪，表彰其门闾，赐物百段。后来方贵任州主簿。

裴子通在开皇年间任大中大夫，兄弟八人以友爱著名。牛弘任右光禄大夫，有弟弟叫弼，好酒而酗酒，曾因醉射杀牛弘驾车的牛。牛弘回来后，妻子迎上去对他说：“叔叔射杀牛了。”牛弘听了无所怪。又问，直说：“作肉干。”坐定后，妻子又说：“叔叔忽然射杀牛，真是异事。”牛弘说：“已经知道了。”颜色自若，读书不停，其和宽如此。

韦世康性孝友。起初因各位弟弟职位都隆贵，唯独季弟世约官途不达，共同推让父亲时的田宅全部给他。世人多其义。官至吏部尚书、荆州总管。

元褒擅长弓马，年少有成人器量。十岁丧父，被各位兄长抚养。性友悌，善事诸兄。诸兄想分居，元褒哭泣劝谏不得。家素富，多金宝，元褒无所接受，脱身而出。被州里所称。炀帝即位，拜济州刺史。

杨素，字处道。他的异母弟杨约，性沉静，内多谲诈，好学强记。杨素友爱他，凡有所为，必先与杨约筹谋然后施行。杨素任司徒，封楚公。

唐朝高士廉的妹妹先嫁给隋朝右骁骑将军河南长孙晟，生儿子无忌和一支，即文德皇后。不久长孙晟去世，高士廉迎接妹妹和外甥们到家，情礼甚至。后来高士廉在隋朝任通事舍人，因事被贬为交趾朱鸢县主簿。当时行资不给，又念妹妹无所庇护，卖掉大宅买小宅安置他们，分其余价轻装而去。其友爱如此。

李知本是赵州元氏人，与弟弟知隐甚称雍穆。子孙百余人，财物僮仆纤毫无间。隋末盗贼经过其里门而不入，互相告诫说：“不要侵犯义门。”李知本在贞观中官至夏津令，李知隐官至伊阙丞。

魏徵因修定五礼，应当一子封县男，请求让给孤儿哥哥的儿子叔慈。太宗怆然说：“卿之此心，可以励俗。”于是允许。魏徵官至左光禄大夫，封郑国公。

赵弘智在贞观中累迁黄门侍郎兼弘文馆学士，因病出为莱州刺史。赵弘智侍奉哥哥弘安如同侍奉父亲，所得禄俸未尝入于私室。等到哥哥去世，哀毁过礼，事寡嫂甚谨，抚孤侄以慈爱著称。

虞世南任起居舍人，哥哥世基任内史侍郎，将被诛杀。虞世南抱持号泣，请求以身代替，宇文化及不接纳，因此哀毁骨立，时人称之。

李勣任司空，与弟弟弼特别友爱。

岑文本任中书令，既久居枢要当途任事，赏赐稠密。凡有财物出入，都交给季弟文昭，一无所问。文昭待任校书郎，多与时人交游款洽，太宗听说后不悦。曾从容对文本说：“卿弟过于多交结，恐累卿，朕将出他为外官如何？”文本流泪说：“臣弟少孤，老母特所钟念，不欲信宿离于左右。令他出外，母必忧悴，倘无此弟，亦无老母也。”因欷歔呜咽。太宗怜悯其意而止。虽召见文昭，严加诫约，也终无愆过。文本的弟弟的儿子长倩少孤，被文本抚养如同己子。

颜相时任礼部侍郎，性仁友。哥哥师古去世，不胜哀慕而卒。

裴守真是绛州稷山人，早年丧父，事母至孝。母亲去世后，事寡姊及兄甚谨，闺门礼则，士友所推。永淳初年任乾封尉，时关中大饥，守真尽以禄俸供应姐姐和外甥们，自身及妻子粗粝不充，而无倦色。

程务挺任左骁卫大将军。则天临朝，累受赏赐，特拜其子齐之为尚乘奉御。务挺泪请回授其弟，则天嘉许，下制褒美，乃拜其弟原州司务。务挺终为太子洗马。苏味道在则天时再为凤阁侍郎、同凤阁鸾台三品，与其弟太子洗马味玄甚友爱。味玄若请托不谐，辄面加凌折，味道怡然对之，不以为忤，论者称焉。

崔玄暐与弟崔昪交相友爱。至于亲族子弟孤贫者，也多亲自抚养教授，颇为当时所称。终中书令、博陵郡王。

豆卢钦望作相两朝，不能有所规正，然于诸弟侄，当代称友爱。

李暐与兄李日知、弟李晕甚相笃睦。李日知等每月自东都省李暐，往来微行，州人未尝觉之，其清慎如此。卒太子太傅。苏颐为相，所得俸禄尽推与诸弟，或散之亲族，家无余资。终礼部尚书。

张嘉贞担任并州长史，开元初年因奏报事务来到京城。唐玄宗听说他治理有方，多次慰问嘉奖。张嘉贞于是上奏说：“臣自幼失去父母，兄弟二人相依为命直到今天。臣的弟弟张嘉祐现在被任命为鄯州别驾，与臣各在一方，虽同心却分居两地，相隔遥远如同魂断万里。恳请将他调任到臣附近，臣兄弟二人定当尽力报国，即便死也毫无遗憾。”皇帝赞赏他的友爱之情，特地改任张嘉祐为忻州刺史。

陆南金开元初年担任奉礼郎。太常少卿卢崇道犯罪被流放岭南，从流放地逃回京都，陆南金同情他而收留了他。不久卢崇道被仇人告发，侍御史王旭审理此案，于是抓获了卢崇道，并牵连出陆南金。王旭便以重法惩治陆南金。陆南金的弟弟陆赵璧到王旭那里自首，声称是自己藏匿了卢崇道，请求代替兄长去死。陆南金则坚持说弟弟实际上是诬陷自己，请求自己承担罪责。兄弟二人争着去死，王旭感到奇怪，问其中缘由。陆赵璧说：“兄长是嫡长子，又能操持家事；亡母尚未安葬，小妹尚未出嫁。我自认为年幼无能，活着也无益，情愿自己去死。”王旭于是将此事上奏。唐玄宗赞赏他们的兄弟情义，特地一并赦免了他们。陆南金由此大大知名。

王维与弟弟王缙在家中兄弟友爱，受到士人推崇。王维担任给事中时，安禄山攻陷西京，王维被迫接受伪职给事中。到了至德二年冬天，朝廷收复西京，王维被交付司法审问。王维的弟弟王缙当时担任刑部侍郎、太原少尹，上表请求用自己的官职爵位赎兄长的罪。王维因此被特别减免处罚。

李澜担任徐州蕲县令。当时东都尚未平定，梁宋一带群盗聚集，有时多达两千余人，攻陷城邑。李澜守卫蕲县，力竭被贼人抓获，即将被害。李澜的弟弟李渤到贼人那里请求代替兄长去死，李澜又请求杀死自己留下弟弟。兄弟争着去死，最终都被贼人杀害。李澜的女儿是原武县尉卢甫的妻子，看到父亲被抓住，哭喊着请求代替父亲去死，也被贼人杀害。到了代宗永泰元年，朝廷追赠李澜、李渤等人官职。

第五琦是京兆长安人。自幼失去父母，侍奉兄长第五华，敬重顺从超过常人。两次入朝担任太子宾客，去世。

王遇是常州百姓。弟弟王遐在广德年间一起被海贼抓获。贼将准备放掉其中一人，兄弟俩互相谦让以死相争。贼人受感动，将二人都释放了。孙成担任长安县令，兄长孙宿主管华州，因火灾受惊导致中风。孙成向来孝顺友爱，匆忙间来不及请示朝廷，直接向执政大臣陈述后，赶去探望兄长。代宗听说后感叹道：“在急难关头，观察一个人的过错就能知道他的仁德了。”

郭曜是汾阳王郭子仪的长子，生性孝顺友爱，担任太子少保。郭子仪去世后，郭曜遵照遗命，将四朝赏赐的名马、贵重宝物全部进献给皇帝。德宗又赐还给他，郭曜便分给各位兄弟。

李承自幼丧父，被兄长李华抚养长大。长大后侍奉兄长以孝顺闻名。后来担任湖南观察使，去世。

卢迈年轻时以孝顺友爱、谨慎诚实著称，担任中书侍郎、平章事。他的堂弟卢起担任剑南西川判官，在成都去世。灵柩运回洛阳安葬，途经长安城东。卢迈一向友爱，于是上奏请求到城东在灵柩前哭泣，得到允许。近代宰相大多自认为身份尊崇，对于五服以内的亲属，有时也不去吊唁，唯独卢迈请求亲临弟弟的丧事，士人君子都认为他做得对。

韦伦担任太子少师，在家孝顺友爱，抚养弟弟和侄子，以敬重爱护著称。阳城孝顺友爱，不忍心弟弟离开自己居住，都不娶妻妾，终身没有侍妾。有个守寡的妹妹依靠阳城居住，有个外甥十三四岁，痴呆不能像常人一样，阳城曾与弟弟背着他游玩。当初阳城的妹夫客死他乡，家境贫寒不能安葬，阳城亲自与两个弟弟抬着尸体回来，安葬在住所旁边，往返一千多里。后来阳城担任谏议大夫。

穆宁以秘书监身份退休，侍奉寡居的姐姐，以友爱弟弟闻名。

崔衍担任宣歙池等州观察使。崔衍的继母李氏对崔衍不慈爱，李氏所生的儿子崔郾经常多拿本钱，让他的儿子拿着契约向崔衍讨债，崔衍每年替他还债。因此崔衍官做到江州刺史，而妻子儿女的衣食却没有剩余。

李元素担任户部尚书、判度支。李元素自幼丧父，长大后侍奉姐姐，友爱敬重超过常人。等到姐姐去世，他悲痛成疾，上疏恳请辞职，皇帝同意了。

田兴担任魏博节度使，他的哥哥田融担任博州刺史。田兴自幼丧父，与兄长和睦友爱并听从教导。等到田兴节制六州，请求让田融担任支郡的太守。朝廷体察他诚挚的心情，不忍心让他离开兄长，于是特别授予了田融。

李逊自幼丧父，寄居江陵，与弟弟李建能够安于贫苦，轮流穿衣服、分食吃饭，讲习学业不知疲倦。李逊的兄长李造知道两个弟弟贤能，为他们经营谋取以成就志向事业。兄弟一同得到显赫的职位，士人因此称赞他们。

严绶担任检校司徒兼太子少傅，在家中去世。严绶的才能器量不超过常人，但侍奉兄嫂过于谨慎，被人称赞。

韦顗字周仁，是太子太师韦见素的孙子。出生一岁时便失去父亲，侍奉姐姐被称为恭顺孝顺。最后担任吏部侍郎。

杜式方是司徒杜佑的儿子，生性孝顺友爱，兄弟之间尤其和睦。最小的弟弟杜从郁年少多病，杜式方常常亲自煎调药膳，饮食没有经过杜式方的手就不入口。等到杜从郁夭折，杜式方整年哭泣，几乎不能承受悲痛，士人很赞赏他。最后官至桂管观察使。

韦夏卿喜怒不形于色，抚养孤侄胜过自己的儿子。去世时官至太子少保。

白居易友爱过人，兄弟之间相待如同宾客。弟弟白行简的儿子白龟儿，大多由白居易亲自教导学习，以至于成名。当时友爱之情无人可比。白居易最后官至刑部尚书。

王起担任尚书左丞，在兄长王播的丧期中，哀痛毁伤过度，友爱之情尤其深厚。薛膺是散骑常侍退休的薛革的弟弟。薛齐在城中被飞箭射中，坠下城楼。薛膺当时担任左补阙，听说变故来不及请假，骑马赶去。薛齐去世后，薛膺与弟弟薛褒、薛庠按照礼制服丧。朝中卿大夫和士绅前往吊唁的人络绎不绝，听到他们的哀号，吊唁者都悲伤得不能自已。薛膺辞去左补阙，薛庠辞去河南县尉、直弘文馆，与薛褒都隐居在外野，头戴布巾直到丧期结束。遵循名教的人推崇他们。

梁朝的张文蔚担任中书侍郎、平章事，在家孝顺友爱。他的弟弟张济美早年得了心病，张文蔚照顾他将近三十年，士人君子都称赞他。

杜晓以宰相身份兼任盐铁使。他的哥哥杜光人有心悸病，发作时有时会口出污言骂人，有时会挥棒追打。杜晓侍奉他更加恭敬，没有一日稍有懈怠。

李珽生性孝顺友爱，与弟弟李琪有敦厚和睦的亲情，被士大夫称赞。官至右散骑常侍。

晋朝的张仁愿担任大理卿。他的兄长张仁颖在梁朝官至诸卫将军，中风患病十余年。张仁愿侍奉他，外出回家必定禀告，如同对待严父。士大夫推崇他为孝顺友爱。兄长去世时，张仁愿去吊唁，泪流满面，以至于气绝昏倒，见到的人都很悲伤。

汉朝的李涛在后晋担任中书舍人，弟弟李澣担任翰林学士，兄弟二人对掌诏令文书，当时都以此为荣。李澣后来被俘虏到契丹，李涛每次见到从契丹来的人，必定对着他们痛哭，有兄弟友爱之情。

刘鼎善于交游，善于言谈说笑，在家仁慈孝顺。有异母兄弟共七人，刘鼎抚养他们如同亲生。乾祐初年，被任命为谏议大夫。

周朝的王祐字世美，郑州人。多行仁义，重视承诺，治家和睦。当初与弟弟王廷规一起经过河南，多次担任藩镇职务，所购置的田地房屋产业都由弟弟管理，自己一无所求。历任工部、礼部、刑部尚书。