亡命

后魏时期，宋洽被道武帝诛杀，他的第四个儿子宋宣字道茂，当时才几岁，被亲戚偷偷带走才得以逃脱。封恺担任散骑常侍，因司马氏事件受牵连而死，封恺的妻子是卢玄的姐姐。封恺的儿子封伯达抛下母亲和妻子李氏，向南逃到黄河边，改娶房氏。献文帝末年，封伯达的儿子封休杰回到内地，祖母卢氏还活着，已经将近一百岁了。而李氏已经去世。封休杰在孝文帝时期，因归顺朝廷的功勋，被任命为河间太守，兼任冀州咸阳王府的谘议参军。

王宪字显则，是北海剧县人。祖父王猛，是苻坚的丞相；父亲王休，担任河东太守。王宪年幼丧父，跟随伯父王永在邺城。苻丕称帝后，又任命王永为丞相。王永被慕容垂杀害，王宪逃到清河，藏在百姓家中。后来官至安南将军。

李奕和兄长李敷一同被杀。李奕的异母弟李冏字道度，年轻时担任中散，逃脱幸免。孝文帝太和年间，被任命为下大夫、南部给事。

刁整在灵太后时期担任安南将军、光禄大夫。刁整因母亲年迈，河北发生战乱，当时刁整的族弟刁双担任西兖州刺史，刁整于是带着家人去投靠他。

贺拔胜字破胡，跟随父亲贺拔度拔家在武川。孝明帝正光末年，沃野人破落汗拔陵聚众造反，贺拔度拔和三个儿子以及乡里的豪杰勇士援助怀朔镇，杀死了贼王卫可瑰。贺拔度拔不久被贼人杀害。孝昌年间，被追赠为安远将军、肆州刺史。贺拔度拔去世时，贺拔胜和兄弟们一起逃奔到恒州刺史广阳王元渊那里。后来官至骠骑大将军、荆州刺史。

斛斯椿字法寿，父亲斛斯敦在孝明帝时期担任左牧令。当时河西贼人作乱，牧民不安，斛斯椿于是带着家人投奔尔朱荣。尔朱荣任命斛斯椿兼任他都督府的铠曹参军。

辛雄担任尚书左丞。当初萧宝寅在雍州造反，城中人侯众德等人征讨驱逐他，很多人受到爵位赏赐。孝明帝武泰年间，下诏任命辛雄兼任尚书，担任关西赏勋大使。还没有出发，正赶上尔朱荣进入洛阳。等到河阴之难发生，人心不安，辛雄潜藏起来不敢出来。

崔勉字宣祖，涉猎史传，有处理案牍的才能。孝庄帝永安初年，被任命为建节将军。豫章王萧赞启奏任命他为谘议参军，因举荐人才失实，被高道穆上奏免去官职。太昌初年，担任散骑常侍、征东将军、金紫光禄大夫、定州大中正，被允许在左右厢出入。他家被收捕时，他正在外面，得以逃脱。后来到晋阳拜见齐献武王，高欢慰劳安抚他。

李神隽在庄帝时期担任左光禄大夫。不久赶上尔朱荣进入京城，李神隽于是逃窜到民间。出帝初年才回到朝廷。

崔孝𩢡担任宁朔将军。尔朱荣杀害朝士时，崔孝𩢡和弟弟崔孝直带着家人避难到定陶。孝庄帝初年，被征召任命为通直散骑常侍。

杨侃担任侍中、卫将军。庄帝打算对付尔朱荣，杨侃和他的内弟李晞、城阳王元徽、侍中李彧等都参与了密谋。尔朱荣进入洛阳时，杨侃正在休假，于是得以潜逃，回到华阴。

裴彦先担任渤海相。赶上元愉造反，向各郡县征兵，裴彦先不服从，被元愉拘押。他越狱逃脱，然后扮成僧人潜行到洛阳。元愉之乱平定后，朝廷下诏让他回郡。

高恭之字道穆，担任征西将军萧宝夤的行台郎中。赶上兄长高谦之被害，心中不安，于是只身投奔庄帝。庄帝当时担任侍中，对他特别敬重，把他安置在自己府中，深加保护。不久庄帝因兄长之事被外放，高道穆害怕灾祸，于是带着家人逃往济阴，改名换姓，往来于东平毕氏那里，以避当时之难。庄帝即位后，征召他担任尚书三公郎中。

冯熙生于长安，被姚氏的魏母抚养。因叔父乐陵公冯邈作战时陷入蠕蠕，魏母带着冯熙逃到氐羌中抚养。冯熙十二岁时，喜好弓马，有勇力，氐羌人都归附他。魏母看到这种情况，带他回到长安，才开始学习，跟从老师学习《孝经》《论语》。他喜好阴阳兵法。长大后，在华阴、河东两郡之间避难。性格宽厚，不拘小节，无论士人还是平民，来投奔他都接纳。后来官至侍中、太师。

北齐的厍狄容，五原人，遇到战乱，与同乡旧友带着妻子儿女向南逃到平城。赶上杜洛周作乱，厍狄容与高祖密谋除掉他，事情没有成功，一起逃奔尔朱荣。后来官至开府仪同三司。

蔡隽幼年被杜洛周俘虏，高祖当时也在杜洛周军中。高祖谋划杀掉杜洛周，蔡隽参与了计划。事情泄露，蔡隽逃奔葛荣，又背叛葛荣归顺尔朱荣。尔朱荣进入洛阳后，蔡隽担任平远将军、帐内别将。

步大汗萨是狄那人。孝明帝正光末年，六镇反叛，步大汗萨于是带着家人南下避难，到秀容投奔尔朱荣。后来跟随尔朱荣进入洛阳，因军功被任命为扬武将军、帐内统军。

邢劭字子才，担任中书侍郎。等到尔朱荣进入洛阳，京城大乱，邢劭与弘农人杨愔到嵩高山避难。前废帝普泰年间，兼任给事黄门侍郎。

封子绘担任征南将军、金紫光禄大夫。西魏武帝末年，斛斯椿等奸佞小人当权，父亲封隆之因猜忌恐惧灾祸，悄悄回到乡里，封子绘也弃官一起回去。

杨愔担任神武行台右丞。杨愔的堂兄杨幼卿担任歧州刺史，因直言触怒皇帝被杀，杨愔听说后悲伤恐惧，因哀伤感动引发疾病，请假到雁门温泉疗养。郭秀一向嫉妒杨愔的才能，于是写信恐吓他说："高王要送你去皇帝那里。"并劝他逃亡。杨愔于是把衣冠扔在水边，假装投水自尽，改名换姓，自称刘士安，进入嵩山，与僧人昙谟徵等人隐居，销声匿迹。又悄悄到光州，向东进入田横岛，以讲诵为业。沿海的士人叫他刘先生。

后周的樊深起初在后魏担任征虏将军。孝武帝西迁时，樊王二姓举义，被东魏杀害。樊深的父亲樊保周、叔父樊欢周都被害，樊深因避难坠崖摔伤脚，于是改名换姓，在汾晋之间游学，学习天文和历法之术。后来被人告发，被送到河东，魏将军韩轨的长史张曜看重他的儒学，请樊深到自己家中，樊深因此得以再次逃隐。

隋代的源雄在魏时担任秘书郎，不久加授征虏将军。赶上他父亲陇西王源纂被高氏杀害，源雄脱身逃跑，改名换姓回到长安。周太祖见到他觉得他是个人才，赐爵陇西郡公。

河间王的父亲杨元孙年幼丧父，跟随母亲郭氏在外祖父家长大。等到武元皇帝与周太祖在关中起义，杨元孙当时在邺城，害怕被齐人杀害，于是借外祖父的姓氏改姓郭。

尔朱敞字乾罗，是尔朱荣的同族侄子。父亲尔朱彦伯官至司徒、博陵王。齐神武帝在韩陵大捷后，将尔朱氏全部诛杀。尔朱敞小时候随母亲在宫中抚养，到十二岁时，从墙洞逃出到大街上。看见一群儿童在游戏，尔朱敞脱下自己穿的绮罗金翠衣服，换上儿童的衣服逃走。追兵很快赶到，一开始不认识尔朱敞，就抓住了穿绮罗衣服的儿童，等到仔细审问发现不是，天色已晚，因此得以逃脱。于是进入一个村庄，看见一个姓长孙的老妇人坐在胡床上，尔朱敞下拜哀求，长孙氏可怜他，把他藏在夹墙中三年。悬赏捉拿他的赏格越来越急，追查的人快要到了，长孙氏说："事情紧急了，不能久留。"给了他路费打发他走。于是尔朱敞假扮道士，改名换姓隐藏在嵩山，粗略涉猎经史，几年之间，人们都很惊异他。他常常独自坐在岩石下，流泪叹息说："我难道就这样终老于此吗？伍子胥又算什么人呢！"于是从小路微服西行，归附周太祖。周太祖见到他以礼相待，任命他为大都督、行台郎中，封灵寿县伯。

唐代的皇甫无逸，大业末年留守洛阳。王世充作乱，皇甫无逸夺门而逃。追兵快要赶上，他解下所佩的金带扔在地上说："送给你，不要追我了。"追兵都下马争抢金带，互相争夺，因此得以逃脱。

王珪字叔玠，是乐陵太守王顗的儿子。隋朝开皇末年，担任奉礼郎。等到王顗因汉王杨谅造反一事被牵连，王珪应当被籍没，于是逃亡到南山，过了十多年。后来官至侍中。

上官仪是陕州陕县人。父亲上官弘，是隋朝江都宫副监，因此家在江都。大业末年，上官弘被将军陈棱杀害。上官仪当时年幼，藏匿起来得以免死，于是私下剃度为僧。后来官至中书令。

裴胄担任太仆寺主簿。赶上两京陷落覆灭，他逃到别的州躲避。叛乱平定后，被任命为秘书正字。

马燧沉勇多智谋。安禄山造反，马燧让人对贾循说："安禄山辜负朝廷恩德，为什么不建立不世之功？"事情泄露，安禄山派人用弓弦缢杀了贾循。马燧脱身逃到西山，隐士徐遇藏匿了他。过了一个月，从小路回到平原。平原失守，又逃到魏郡。后来官至司徒、侍中。

李泌聪敏好学，博览经史，善于写文章，操守高尚不受拘束，耻于按常规升官。曾献书议论当世政务，被执政者认为不便，于是潜逃到名山，以隐居自适。后来官至中书侍郎、平章事。

李实担任洪州节度使、嗣曹王李皋的判官。李皋去世，新主帅未到，李实负责留后事务。他克扣军士的衣食，军士怨恨叛乱，密谋杀他。李实夜间用绳子缒城而出，逃回京城。

权皋年轻时考中进士，补任贝州临清县尉。安禄山以幽州长史身份充任河北按察使，假借他的才名，上表举荐他为蓟县尉，署理从事。权皋暗中观察安禄山有异志，怕他猜忌暴虐，不能清白退隐，想悄悄离去，又怕连累老母。天宝十四载，安禄山派权皋进献俘虏从京城回来，到福昌县尉仲谟那里。仲谟是权皋堂妹夫，秘密约定计策。等到河阳，权皋假装病重，紧急召见仲谟。仲谟到来，权皋示意自己已哑，瞪着眼睛假死。仲谟于是假装哀哭，亲手为他入殓。权皋已经逃走，仲谟就埋葬了空棺。没有人知道。随从官吏把诏书还给权皋母亲，母亲起初不知，听说权皋死了，哭得非常悲痛，路人感动。安禄山不怀疑他是假死，允许他母亲回家。权皋当时便装藏匿，在淇门等候母亲。见到母亲后，于是侍奉母亲昼夜向南行。等到渡过长江，安禄山已经反叛了。因此名闻天下。淮南采访使高適上表举荐权皋试任大理评事，充任判官。赶上永王李璘作乱，多劫持士大夫跟从自己，权皋怕被逼迫，又改名换姓改变服装以免祸。玄宗在蜀中听说后赞赏他，授予他监察御史。

柳晟是驸马都尉柳谭的儿子，试任太常卿。德宗建中末年，皇帝西巡，柳晟愿接受密诏去说服叛将。德宗认为他勇敢答应了。事情泄露，叛逆党徒把他戴上镣铐关进监狱。他挖穿墙壁连夜逃走，于是扮成僧人，从小路到达皇帝所在之处。

甄济在肃宗宝应年间担任刑部员外郎。因吐蕃入侵逃难，客居襄州。大历年间，江西观察使魏少游上奏举荐他担任著作佐郎兼侍御史，充任莫徭副使。

后唐的张格是已故丞相张浚的儿子。张浚被梁太祖杀害于长水，张格逃到山谷中，改名换姓进入蜀地。王建僭越称帝后，任命他为相国。蜀地平定后，他到了洛阳，被任命为太子宾客。

赵凤是幽州人。年轻时是儒生。唐天祐年间，燕帅刘守光率领全部境内丁壮充军并在脸上刺字，儒生以此为患，大多出家为僧避祸。赵凤也剃发到了太原。不久跟随刘守奇投奔梁。梁任用刘守奇为博州刺史，上表举荐赵凤为判官。

卢程在唐昭宗天复末年考中进士，被征辟为盐铁出使巡官。不久遭遇朱梁篡位弑君，衣冠之士多遭其毒害。他避地河朔，客游燕赵数年，有时穿儒衣，有时穿道服，出入公侯之门。深为涿州牧、衡唐令所厚待，长期居住。

卢汝弼在唐昭宗景福年间考中进士，历任台省官职。昭宗从秦地迁往洛阳时，他担任祠部郎中、知制诰。当时梁太祖欺凌弱小的唐室，诛灭衣冠之士，他害怕灾祸，渡过黄河，经过上党回到晋阳。太祖任命他为节度副使。

李愚在唐光化年间随计吏到长安，在蒲华之间。昭宗车驾在凤翔，汴军攻打蒲华，李愚避难东归洛阳。当时卫公李德裕的孙子李道古在平泉旧别墅，李愚前往投靠。他采拾薪柴背负供养自己，从未求人。后来官至左仆射。

刘昫是涿州人。唐天祐年间，契丹攻陷涿州，刘昫被俘到新州，逃跑得以免死，隐居上谷大宁山。正逢定州王处直任命其子王都为易州刺史，安排刘昫为军事衙推。到王都离任，招刘昫到中山。正逢他兄长刘暄从本郡到来，王都把他推荐给父亲，多次任命为观察推官。到王都代理节度使，王都有门客和少微一向嫉妒刘暄，构陷杀害了他。刘昫越过边境离开，寓居浮阳。后来官至司空、平章事。

汉代的史肇被杀，他的弟弟史福当时在荥阳别墅，听说灾祸后藏在民间。周太祖即位后，多次升迁至闲厩使。

周代的王殷是瀛州人。唐末刘仁恭父子在沧蓟作乱，王殷的父亲王咸珪避地南行，投奔天雄军做兵卒。

◎总录部·亡命

《商书》说：自作孽不可逃。老子说：天网恢恢，疏而不漏。然而倒行逆施、处阴休影的人，上天有时会饶恕，性命也许可以逃脱。不是想要绝迹远人，实在是求生而避法。自末世变乱，滥用刑罚以逞威；末俗机巧，任性斗气，所以有快速逃走躲避仇家、深藏复怨、破坏形迹、改名换姓的人。至于自陷不义，连累同党，穿墙而逃，脱身远走，有的想凭智谋幸免，无奈命运如何？虽然追捕的命令在法典中保存，而赦免的恩泽也覆盖天下。因此移居他乡以防不绝，清除缺点以允许自新。这就是天地兼容、荆棘蒙润的情形了。

汉代的张良，他的祖先是韩国人。秦国灭掉韩国，张良年少，未在韩国做官。韩国破灭，张良家有僮仆三百人，弟弟死了不埋葬，全部用家财寻求刺客刺杀秦王，为韩国报仇。因五世为韩国宰相，所以张良和刺客狙击秦始皇（狙是暗中伺机之意，音千豫切），误中副车（副车是后面的车）。秦始皇大怒，大肆搜捕天下（索是搜索之意，音山客切），寻找刺客非常紧急。张良于是改名换姓，逃亡藏匿在下邳。

张耳和陈馀都是大梁人。秦灭魏后，悬赏千金捉拿张耳，五百金捉拿陈馀。两人改名换姓，一起到陈地担任里监门（监门是低贱的职务，所以担任卑职来隐藏自己）。黥布是六县人，姓英氏，在汉朝担任淮南王。年少时，有客人给他相面，说他将先受刑然后称王。等到壮年时因犯法被处以黥刑，黥布高兴地笑着说：“别人给我相面说我先受刑然后称王，大概就是这种情况吧！”黥布被定罪后输送到骊山（有罪被判决定罪后输送到骊山服劳役）。骊山的刑徒有几十万人，黥布与他们的头领豪杰交往，于是率领同伙逃到江中成为群盗。

张苍是阳武人，担任秦朝的御史，掌管柱下方书，因有罪逃亡回家。

公孙敖以因杆将军的身份两次出击匈奴，到达余吾（水名，在朔方）。因士兵逃亡较多，被交给司法官吏审判，应当处斩，他假装死亡，逃亡藏匿在民间五六年，后来被发觉，又因妻子搞巫蛊之事被牵连灭族。

田甲是梁国蒙县的狱吏，侮辱了韩安国。韩安国从囚徒中被起用为梁国内史，田甲逃跑。韩安国说：“田甲如果不回来就职，我就灭掉你的宗族。”田甲光着上身来谢罪。韩安国笑着说：“你们这些人值得我惩治吗？”最终善待了他。

张敞担任京兆尹时，公卿们上奏说张敞是杨恽的党羽朋友，不应当继续任职。奏章被压下没有批复。张敞派主管捕贼的属官絮舜去查办案件。絮舜认为张敞被弹劾应当免职，不肯为张敞办完事。张敞审讯絮舜，最终将他处死，尸体在街头示众。负责审理冤狱的使者上奏张敞杀害无辜。汉宣帝想减轻张敞的罪责，让他能够自行方便，就先下达了张敞先前因杨恽之事被弹劾免职为平民的奏章。张敞随即到宫阙呈上印绶，然后就从宫阙下逃亡了。

王林卿是长陵人，担任侍中，因杀人被免职，把尸体埋在蒙舍。又派人剥了寺门上的鼓。长陵县令何并亲自率领吏兵追赶他。王林卿处境危急，让家奴冒充自己乘车，带着随从骑兵，自己则换衣服从小路飞驰逃跑。何并追上并杀了那个家奴，王林卿因此逃亡。

后汉的刘玄字圣公，是光武帝的同族兄长。他的弟弟被人杀害，圣公结交门客犯法，在平林逃避追捕。官吏关押了圣公的父亲刘子张。圣公假装死亡，派人将丧车送回春陵，官吏于是释放了刘子张。圣公便自己逃匿了。

彭宠担任大司空士，跟随王邑向东抵御汉军，到达洛阳时，听说同母弟在汉军中，害怕被诛杀，就与同乡吴汉逃亡到渔阳，投奔父亲以前的属吏（“抵”意为归附）。

吴汉担任大司马、广平侯。吴汉微贱时，家境贫寒，在县里供职，担任亭长。王莽末年，因门客犯法，于是逃亡到渔阳，资财用尽，靠贩卖马匹谋生，往来于燕蓟之间，所到之处都结交豪杰。

王常字颜卿，是颍川舞阳人。王莽末年，为弟弟报仇，逃亡到江夏（“命”指名籍，指背弃名籍而逃亡）。光武帝时，官至横野将军。

马援起初担任郡督邮，押送囚犯到司命府。囚犯犯有重罪，马援怜悯他并放走了他，于是逃亡到北地。

崔瑗是涿郡安平人。他的哥哥崔璋被人杀害，崔瑗亲手杀了仇人报仇，因此逃亡。后来遇到赦免才回家，担任济北相。

冯衍字敬通，是京兆杜陵人。王莽时，天下兵起，王莽派遣廉丹讨伐山东，廉丹征召冯衍担任掾吏。冯衍劝说廉丹驻扎在大郡，等待形势变化，谋求国家利益，廉丹没有听从。等到在无盐与赤眉军作战时战死，冯衍于是逃亡到河东。

何颙年轻时游学洛阳，在太学声名显扬。等到陈蕃、李膺失败，何颙因为与陈蕃、李膺友好，被宦官陷害，于是改名换姓，逃亡藏匿在汝南一带，所到之处都亲近当地豪杰，在荆、豫地区很有名声。袁绍仰慕他，私下与他往来，结为奔走之友。后来被征召到司空府。

岑晊担任南阳太守成瑨的功曹，张牧担任中贼曹吏。宛地有个富商张汎，是汉桓帝美人的外亲，善于雕镂玩好之物，经常用这些贿赂宦官，因此都得到显赫职位，凭借技艺权势横行霸道。岑晊与张牧劝成瑨逮捕张汎等人。不久遇到大赦，岑晊竟然杀了他，并收捕其宗族宾客，杀了二百多人，然后上奏朝廷。于是中常侍侯览让张汎的妻子上书申诉冤情，皇帝大怒，征召成瑨下狱致死。岑晊与张牧逃亡藏匿在齐鲁之间。遇到赦免后出来，后来州郡察举、三府交相征召，都不去就职。等到李膺、杜密被诛杀，又因此逃窜，最终死在江夏山中。

张俭是山阳高平人。太守翟超请他担任东部督邮。同乡人朱并告发张俭与同郡二十四人结为朋党，于是发布文书追捕。张俭得以逃亡，处境困迫，到处逃窜，望门投宿，没有人不尊重他的名节品行，宁可破家也要容纳他。后来辗转流亡到东莱，住在李笃家。外黄县令毛钦带兵来到李笃家门口，李笃拉着毛钦说：“张俭天下知名，逃亡并非因有罪。纵使可以抓张俭，难道忍心抓他吗！”毛钦于是起身拍着李笃说：“蘧伯玉以独自为君子为耻，足下如何独占仁义？”李笃说：“我虽好义，明廷今天也分得一半了。”毛钦叹息而去。李笃于是设法送张俭出关，张俭因此得以免祸。他所经过的地方，被处以重刑的有十数人，宗亲都被杀尽，郡县因此残破。等到党锢之祸解除，才回到乡里。

翟酺是广汉雒县人。因为报舅父之仇，应当被流放到日南，他逃亡到长安，以占卜为生。后来在凉州放羊，遇到赦免回乡，郡中征召他，授予议郎官职。

蔡邕担任郎中，后来被流放到五原。遇到赦免回到五原，太守王智为他饯行。酒酣时，王智起舞，让蔡邕也起舞，蔡邕没有回报。王智是中常侍王甫的弟弟，向来骄贵，在宾客面前感到羞愧，辱骂蔡邕说：“你竟敢轻视我！”蔡邕拂衣而去。王智怀恨在心，秘密告发蔡邕在流放中抱怨、诽谤朝廷。朝廷内宠很憎恶蔡邕。蔡邕忧虑最终不免于祸，于是逃亡到江海，远逃到吴会，往来依附太山羊氏，在吴地共十二年。

魏国的娄圭年轻时就有勇猛志向，因窝藏逃亡者被逮捕，应当处死。他越狱逃出，追捕的人追得很急，娄圭就换衣服假扮成帮助追捕的人，官吏没能察觉，于是得以逃脱。后来去见魏太祖，被任命为大将。

晋朝的孙惠担任成都王司马颖的大将军参军。孙惠擅自杀了牙门将梁隽，害怕获罪，因此改名换姓逃亡。明廷即明府之意。

周抚在晋元帝时担任王敦的从事中郎，与邓岳都是王敦的爪牙。王敦失败后，周抚与邓岳一起逃亡。周抚的弟弟周光带钱物送给他的兄长，却暗地想要抓住邓岳。周抚发怒说：“我与伯山（邓岳字伯山）一起逃亡，为什么不先杀我！”正好邓岳到来，周抚出门远远地对他说：“为什么不快走！现在骨肉至亲尚且想害你，何况别人呢！”邓岳调转船头逃走。周抚于是与他一起进入西阳蛮中。第二年，皇帝下诏赦免王敦的党羽，邓岳、周抚到宫阙请罪，有诏令将他们囚禁起来。晋成帝咸和初年，司徒王导任命周抚为从事中郎。

邓岳年轻时就有将帅的才能谋略，担任王敦的参军，转任从事中郎、西阳太守。王含谋反，邓岳领兵跟随王含前往京城。等到王含失败，邓岳与周抚一起投奔蛮王向蚕。后来遇到赦免，与周抚一起出来。

南齐的谯世荣担任巴东王子乡的防阁。王子乡之事泄露，谯世荣逃跑投奔雍州。齐世祖嘉奖他，任命他为始兴王中兵参军。

梁朝的伏挺担任南台治书。因纳贿之事被告发，将要被弹劾审问。伏挺害怕获罪，于是改穿僧衣装成僧人，长期藏匿。后来遇到赦免才出来，住在天心寺。正逢邵陵王担任江州刺史，带伏挺到镇所。邵陵王喜好文学，伏挺深受恩遇礼待，因此还俗。

何远字义方，是东海郯县人。齐东昏侯永元年间，崔慧景围攻宫城，何远参预了这件事。事情失败后，何远逃亡投奔长沙宣武王萧懿，萧懿深加保护藏匿。何远又找到桂阳王萧融，让他保藏。不久被发觉，来抓捕的人到达，何远翻墙逃脱。萧融与何远的家人都被抓住，萧融于是遇害。何远的家属被关进尚方监。何远逃亡渡江，投奔旧友高江产，一起聚集部众，想要迎接梁高祖的义军。东昏侯的党羽听说后，派人抓捕何远等人。部众又溃散。何远于是投降北魏，进入寿阳，见到刺史王肃，一起谋划起义。王肃不能采用，何远于是请求迎接梁高祖，王肃同意，派兵护送，得以到达梁高祖处。梁高祖见到何远，对张策说：“何远是美男子，能够破家报旧德，不是常人所能及的。”授予辅国将军，随军东下。

张虎不知是什么人，自己说家本在襄阳，有人说他是左卫将军、衡州刺史兰钦的表弟。年轻时逃亡，在若耶山为盗，颇有部曲。

后魏的刁雍，父亲刁畅在晋朝任右卫将军。当初刁畅的兄长刁逵因为宋高祖刘裕轻浮狡诈、品行不良，欠了社钱三万，逾期不还，就把他抓起来催债。等到刘裕诛杀桓玄，因为旧怨，先诛杀刁氏族人。刁雍被父亲的旧吏所藏匿，投奔姚兴的豫州牧姚绍于洛阳，后来到达长安。

房崇吉起初担任宋明帝的太原太守，戍守外城。北魏孝文帝派慕容白曜讨伐并招降了他。任命房崇吉为归安县令，后来他请求解职，被批准。在京城停留半年，于是南逃。房崇吉夫妇分路逃走，他剃发为僧，改名僧达，投奔族叔房延法。住了一年多，清河张略之也是豪侠之士，房崇吉赠送他金帛，得以自行离开。妻子从幽州南出，也得以相会。房崇吉到达江东，不久病死。

崔敬友是东河清俞人，车骑大将军崔光的弟弟。崔敬友担任太州治中，颇受贿赂。御史调查他，他与看守一起逃跑。

广陵侯元衍的儿子元融，身材矮小相貌丑陋。庄帝谋杀尔朱荣，任命元融为直合将军。等到尔朱荣进入洛阳，元融逃到民间。

徐纥担任黄门侍郎，总摄中书、门下之事。徐纥没有治理国家的大体，喜好玩弄小手段，劝说灵太后用铁券离间尔朱荣身边的人。尔朱荣知道后，深以为憾，上奏请求诛杀徐纥。尔朱荣将要进入洛阳，已经攻占河梁，徐纥假托诏令，连夜打开殿门，取了骅骝御马十匹，向东逃往兖州。徐纥的弟弟徐献伯担任北海太守，献伯的弟弟徐季彦先担任青州长史。徐纥派人告知他们，他们也带着家人南逃。羊侃当时担任泰山太守，徐纥前去投奔，劝说羊侃起兵。羊侃听从了他，于是聚众造反。徐纥围攻兖州。孝庄帝初年，派侍中于晖为行台，与齐献武王高欢督率诸军讨伐。徐纥担心不免于死，劝说羊侃向梁朝请求救兵。羊侃相信了他，于是投奔梁朝。

北齐的孙搴担任国子祭酒。当时崔祖螭造反，孙搴参预其中，逃到王元景家，遇到赦免才出来。

隋朝的李密起初是杨玄感的主要谋士。杨玄感失败后，李密从小路进入关中，与杨玄感的从叔杨询相随，藏在冯翊杨询妻子的住所。不久被邻居告发，于是被抓获，囚禁在京兆狱中。当时隋炀帝在高阳，李密与他的同党一起被送往炀帝所在的地方。在路上，李密对他的同伙说：“我们的生命如同朝露，如果到了高阳，一定会被剁成肉酱。现在在路上还可以想办法，怎么能就这样去送死而不设法逃避呢？”众人都认为他说得对。他的同伙中很多人有金子，李密让他们拿出来给使者看，说：“我们死了，这些金子都留给您，希望您用来埋葬我们。其余的就作为报答您的恩德。”使者贪图金子，于是答应了。等出了关外，防禁逐渐松懈，李密请求买酒食，每次聚会吃喝喧闹直到晚上，使者不以为意。走到邯郸，夜里住在村中，李密等七人都凿穿墙壁逃跑。他与王仲伯逃亡到平原贼帅郝孝德处，郝孝德对他们不太礼貌。他们备尝饥馑，以至于剥树皮吃。王仲伯暗中回到天水。李密到淮阳，住在村中，改名换姓叫刘智远，聚徒教学，过了几个月。李密郁郁不得志，写了一首五言诗。诗写成后流泪数行。当时有人感到奇怪，告诉了太守赵他，县中抓捕他。李密于是逃亡，投奔妹夫雍丘县令邱君明。邱君明的侄子邱怀义告发了皇帝，皇帝下令抓捕李密。李密得以逃走，邱君明竟因此被处死。

虞绰在隋炀帝时任著作佐郎，与杨玄感是布衣之交。后来杨玄感失败，炀帝发怒，将虞绰流放到且末。虞绰到长安后逃亡，官吏追捕甚急，于是他秘密渡江，改名换姓自称吴卓，游历东阳，投奔信安县令天水人辛大德。辛大德留他住了一年多。虞绰与人争田，因诉讼被有认识他的人当面告发，最终被官吏抓住，在江都被处斩。

刘斌是南阳人，颇有文才，官至信都郡司功书佐。窦建德任命他为中书舍人。窦建德失败后，又担任刘黑闼的中书侍郎。与刘黑闼一起逃亡归附突厥，不知最终结局。

斛斯政担任兵部侍郎。征辽时当权任事，因猜忌畏惧获罪，内心不安，逃亡投奔高丽。

唐朝的刘黑闼与窦建德年轻时很友好，家境贫寒无法自给，窦建德经常资助他。隋末逃亡，跟随郝孝德成为群盗。

张亮起初是李密的部将，隶属于李勣。等到李勣以黎阳归顺唐朝，于是拟定张亮为上柱国、郑州刺史。当时郑州被王充占领，张亮无法到任，孤军无援，于是逃亡到共城的山泽中。

刘玄佐是滑州康城人，本名刘洽。年轻时倜傥不羁，不从事生产，曾担任县中小吏，主管巡逻缉捕盗贼。因事获罪被县令杖责，几乎打死，于是逃亡从军。

田亻丕担任门下省主事，侍奉宰相李逢吉，收了袁王府长史武昭的五万钱。又挑选了细婢让武昭卖给李逢吉。等武昭之事被揭发，皇帝下诏追捕，田亻丕于是逃亡，藏在李逢吉宅中。到李逢吉出镇襄阳，才补充为随军。其后田亻丕的官职已被停免，于是派人冒充本人赴选，在门下省通过铨选，被授予房州司马。等到事情败露，御史台多次发公文到襄州追捕田亻丕。李逢吉声称田亻丕已请假入京，等到沿途查勘，田亻丕又不曾赴京。御史台上奏此事，李逢吉被罚一季俸禄，田亻丕则被加紧追捕。

梁朝的杨师厚是颍州人。起初是李罕之的小校，梁太祖平定李罕之，杨师厚参预其功，于是被授予泽州刺史。当李罕之到晋阳谒见梁太祖时，梁太祖因他曾经有军功，对他待遇很厚。李罕之有骁勇士兵一百多人，梁太祖一向知道，想留下他们。李罕之明白了他的意思，就列出名册献上，当时杨师厚也在名册中。后来杨师厚获罪，害怕而投奔后梁。

后唐张全义担任县里的啬夫时，曾经被县令侮辱。唐朝末年，黄巢在冤句起兵，张全义逃亡进入黄巢的军队。黄巢攻入长安后，任命张全义为吏部尚书，充任水运使。

康延孝本来是北方边境部族的人，迁居到晋阳。最初以士兵身份隶属于太原军，性格粗犷强悍不驯服，多次触犯禁令获罪，逃亡到汴州效力于梁国。从队长、军吏积累功劳升至部校。

晋朝熊晫在少帝开运三年被任命为商州上津县令，赴任途中在白马寺住宿，遇到夜晚黑暗时逃跑。熊晫是闽中人，作诗很工整，考中进士。曾经担任延州刘景岩的从事，刘景岩迁入内地，熊晫出了力。后来刘景岩奉诏退休，心中很不乐意，之前派熊晫送金带给宰相冯玉，冯玉没有接受。熊晫当时任左补阙，虽然说归还金带给刘景岩派来的使者，但事情不明确。刘景岩因失意怨恨熊晫，就诬告他藏匿金带以送给冯玉，冯玉上奏此事，所以有这次贬谪。熊晫害怕后续惩罚，于是逃窜。

后周冯晖担任灵武节度使，起初是效节军士，拳脚勇猛无赖，行伍中的人都怕他。事奉杨师厚任队长。唐庄宗进入魏博时，以银枪效节军为亲兵，冯晖多次作战立功，但犒赏供应较薄。两军对垒于黄河上，冯晖逃入南军，梁将王彦章将他收在麾下。庄宗平定河南后，冯晖首先认罪，被赦免。

孙晟是密州人。后唐天成初年，朱守殷占据夷门，孙晟任幕宾，赞同并促成其事。城池被攻破，朱氏被诛杀，孙晟便隐藏踪迹改名换姓，抛弃妻子儿女，在陈州、宋州一带逃亡。恰逢同伙送他到淮河之外，吴人正在接纳叛亡之人，就依次授予他官职。

白进福原任兴顺指挥使。太祖广顺二年四月，白进福带领全族逃亡，朝廷派供奉官翟守素等十人分头追捕，没有抓获。陈州上报说界沟镇中有九人九马，盘问后得知他们进入颍州地界，那就是白进福。白进福曾在沿淮河一带巡检，因事被替换，在京中准备谋划潜逃，于是在平常亲近的人家借来鞍马和银器，假称要与家人出游。当天晚上，妻子和女儿都穿上男子衣服逃走了。