褒异八

北齐库狄干最初是后魏的怀州刺史，后来跟随神武帝在韩陵起兵击败四胡，被封为广平县公。

尧雄在后魏孝庄帝时任宣威将军，跟随叱列延讨伐刘灵助并平定了他，被授予镇东将军、燕州刺史，封平城县伯，食邑五百户。

高昂在后魏废帝时任使持节、冀州刺史，跟随神武帝讨伐尔朱兆并大败他，不久被授予侍中、开府，进爵为侯，食邑七百户。高季式在东魏孝静帝时任侍中、都督，跟随河清公高岳在寒山击败萧明，在涡阳击败侯景，被任命为卫尉卿，又任都督，跟随清河公高岳在颍川攻打王思政并攻克，因前后功劳加授仪同三司。文宣帝天保初年，被封为乘氏县子。

库狄盛任伏波将军，常跟随神武帝征讨，因功封行唐县伯，多次升迁至特进，去世后追赠使持节、都督朔瀛赵幽安五州诸军事、太尉、朔州刺史。薛孤延任征虏将军、永固侯，隶属神武帝为都督，跟随在广阿击败尔朱兆，接着跟随平定邺城，因功进爵为公，多次升迁至恒州刺史，跟随在邙山击败周军，进爵为县公，封千户。又跟随讨伐并击败山胡，西攻玉壁，入朝任左卫将军，改封平秦郡公。

韩轨任镇城都督，跟随神武帝在广阿击败尔朱兆，封平昌县侯，仍统领中军，跟随在赤岭击败尔朱兆，两次升迁为秦州刺史，多次因军功进封安德郡公，后来被授予大司马，跟随文宣帝征讨蠕蠕，在军中突然去世，追赠假黄钺、太宰、太师。高市贵任晋州刺史，跟随神武帝在并州击败纥豆陵，因功被任命为骠骑大将军、仪同三司，封常山郡公，食邑一千五百户。又跟随大都督娄昭讨伐并平定樊子鹄，被任命为西兖州刺史。潘乐最初跟随后魏尔朱荣任别将，讨伐元颢，因功封敷城县男。神武帝出镇晋州，引荐潘乐为镇城都将，跟随在广阿击败尔朱兆，进爵广宗县伯，多次因军功被授予雍州刺史。

段荣任镇北将军、定州刺史。当时神武帝攻打邺城未攻克，段荣转运军资没有短缺。神武帝进入洛阳，论功封段荣为姑臧县侯，食邑八百户，转任瀛州刺史，后来被任命为山东大行台、大都督。去世后追赠使持节、定冀沧瀛四州诸军事、定州刺史、太尉、尚书左仆射。尧杰任给事中、羽林监，跟随神武帝击败纥豆陵步藩，因功被任命为镇东将军，封乐城县伯，食邑百户，出京任沧州刺史。又跟随神武帝平定邺城及击败尔朱兆，进爵为都督，跟随樊子鹄讨伐元树并平定，被任命为南兖州刺史。

蔡俊任平远将军、帐内别将，跟随神武帝击败葛荣，被任命为谏议大夫。又跟随平定元颢，封乌雒县男。

尉长命任安南将军。樊子鹄占据兖州反叛，被任命为东南道大都督，与各军讨伐平定他。转任镇守范阳城，就地被授予幽州刺史，督管安、平二州事务。

王怀任大都督，跟随神武帝在广阿讨伐尔朱兆并击败他，被任命为安北将军、蔚州刺史。

莫多娄贷文任武贲中郎将、虞候大都督，跟随神武帝在广阿攻击尔朱兆，因功加授前将军，封石城县子，食邑三百户。又跟随在韩陵击败四胡，进爵为侯，后来被任命为晋州刺史。汾州胡贼为寇，神武帝前往讨伐，以贷文为前锋，每次作战有功，回来赏赐奴婢三十人、牛马各五十匹、布一千匹，仍任汾、陕、东雍、晋、秦五州大都督。

可朱浑元任车骑大将军，讨伐西魏仪同金祚、皇甫智达于东雍，擒获他们，升任并州刺史。又与诸将征伐，多次有克捷投降的战果。天保初年，封扶风郡王，多次跟随文宣帝讨伐山胡、茹茹，屡有战功，多次升迁至太师，去世后追赠假黄钺、太宰、录尚书事。

刘丰任汾州刺史，与诸将征讨，平定寇乱。又跟随神武帝在河阴击败周文帝，刘丰功劳居多，神武帝握着他的手嗟叹赞赏。入朝任左卫将军。破六韩常任抚军，与诸将征讨。又跟随神武帝攻击诸寇，多次升迁至车骑大将军、开府，封平阳公，被任命为洛州刺史。

金祚任车骑将军。邙山之战，以大都督身份跟随神武帝击败西军，被任命为华州刺史。文宣帝受禅，加授开府仪同三司，另封临济县子。

叱列平任武卫将军，跟随尔朱荣击败葛荣，平定元颢，升任中军都督、右卫将军，封瘿陶县伯，食邑七百户。后来担任东郡大行台，跟随神武帝平定尔朱兆。又跟随领军娄昭讨伐樊子鹄并平定，被授予使持节、华州刺史。

步大汗萨任扬武将军，跟随尔朱荣讨伐平定葛荣，累积功劳加授镇南将军。

尧奋任中坚将军、安夷县子，跟随神武帝平定邺城，击败尔朱兆等，进爵为伯，出京任南汾州刺史，击败西魏行台薛崇礼部众，转任骠骑将军、左光禄大夫、颍州刺史，去世后追赠兖豫梁三州诸军事、司空、兖州刺史。

张保洛任奉事都尉，隶属神武帝为都督，跟随讨伐步蕃。又任帐内，跟随在广阿讨伐尔朱兆，升任右将军、中散大夫。又跟随围攻邺城，攻克后，被任命为平南将军、光禄大夫，跟随在韩陵击败尔朱兆等，于是跟随神武帝进入洛阳，加授安东将军，封平昌县薄家城乡男，食邑一百户。

封延之，神武帝任命他为大行台左光禄大夫，以都督身份跟随娄昭讨伐樊子鹄，事情平定后，被任命为青州刺史。

李景遗任龙骧将军，力战尔朱兆有功，被任命为使持节、大都督、左将军，进爵昌平郡公，增加食邑三百户。

卢勇代理洛州事务。当时官军围攻广州数十日未攻克，卢勇率骑兵擒获西魏仪同程华，迫使广州守将雒超投降。神武帝任命卢勇代理广州事务，授予仪同三司、扬州刺史，去世后追赠司空，赏赐物品之外另赐布绢四千匹。

斛律金在后魏孝庄帝时任宁朔将军、屯骑校尉，跟随击败葛荣、元颢，屡有战功，加授镇南大将军。神武帝向南攻打邺城，留斛律金守守信都，另讨伐李修并击败他，加授右光禄大夫，在邺城与神武帝会合，仍跟随平定晋阳，追灭尔朱兆，任命斛律金为汾州刺史、大都督，进爵为侯。等到周文帝进入洛阳，神武帝派斛律金统领刘丰、步大汗萨等步骑数万人守卫河阳城以抵御。神武帝到达后，仍跟随击败密军，回京后任命为大司马，改封石城郡公，食邑一千户，转任第一领民酋长。文襄帝时任肆州刺史。西魏九曲戍将马绍隆据守险要抵抗，斛律金击败他，因功另封安平县男。文宣帝受禅，封咸阳郡王，刺史如故。天保元年冬，朝见晋阳宫，斛律金生病，皇帝亲临宅第探视，赐给医药，中使不断。病愈回州。天保三年，就地任命为太师。皇帝征讨奚贼，斛律金也随军出行。军还，皇帝巡幸肆州，与斛律金宴饮射箭然后离去。天保四年，解除州任，以太师身份回晋阳。皇帝又临幸宅第六宫及诸王全部跟随，置酒作乐，整夜才结束。升任左丞相。又下诏斛律金朝见时允许乘坐步挽车到台阶。武成帝登极，礼遇更加隆重。去世后，武成帝在西堂举哀，后主又在晋阳宫举哀，赐假黄钺、使持节、都督朔定冀并瀛青齐沧幽肆晋汾十二州诸军事、相国、太尉公、录尚书事、朔州刺史。

宋显任神武帝行台右丞。樊子鹄占据兖州反叛，前西兖州刺史乙瑗等屯据五梁响应子鹄，神武帝以宋显代理西兖州事务，率众讨伐击败他们，授予西兖州刺史。

慕容绍宗任西南道军司，讨伐击败宜阳叛民李延孙军队，回京后任扬州刺史，不久代理豫州刺史。当时西魏将领独孤如愿占据雒州，神武帝命慕容绍宗率兵前往武牢，平定该地，进爵为公。薛循义任卫将军，代理晋州事务。西魏仪同长孙子彦围逼城下，薛循义开门埋伏甲士以待，敌军逃走。神武帝嘉奖他，就地授予晋州刺史、南汾东雍陕四州行台，赏赐帛一千匹。后来任卫尉卿。当时山胡侵扰晋州，派薛循义追讨，击败他们，进爵正平郡公，加授开府。

綦连猛任征虏将军、中散大夫。东魏孝静帝元象元年，跟随神武帝前往河阳，与周文帝在邙山交战。元象二年，被任命为平东将军、中散大夫。同年，又转任中外府帐内都督，赏赐邙山之功，封广兴县开国公。文宣帝天保九年，被任命为都督、东秦州刺史，跟随斛律敦北征茹茹，大败他们，赏赐帛三百段。

杜弼任卫尉卿。适逢梁朝派浈阳侯萧渊明等入侵彭城，大都督高岳、行台慕容绍宗率军讨伐，诏令杜弼为军司，代理行台左丞。临出发时，文襄帝赐给胡马一匹，对杜弼说：“这是马厩中的第二匹马，我常自己骑乘，如今正要远别，暂且以此相赐。”

库狄回洛在后魏庄帝时任别将，跟随神武帝在韩陵击败四胡，因军功补任都督，加授后将军、大中大夫，封顺阳县子，食邑四百户，升任左厢都督，征讨山胡时为先锋，斩首敌军，被任命为朔州刺史。在河阳击败周文帝，转任夏州刺史。邙山之战，力战有功，增加食邑，加上之前共七百户。文襄帝继位，跟随平定颍川。文宣帝天保初年，被任命为建州刺史。

元景安任都督，兼领亲信都督。邙山之战，力战有功，赐爵西华县都乡男。天保三年，加授征西将军，跟随在代州击败库莫奚，转任领左右大都督。天保四年，跟随在黄龙讨伐契丹，兼任北平太守。后来多次随驾，两次击败茹茹，升任武卫大将军。又转任领左右大将军，兼七兵尚书。

独孤永业任行台尚书。当时周军逼近洛阳，他常为先锋，以寡敌众，周军畏惧他。加授仪同三司，赏赐非常丰厚。

暴显任卫大将军。文宣帝时，与高岳向南到达汉水，攻下梁朝西楚州。军队返回，加授开府仪同三司，赏赐帛五百匹。

卢潜孝昭帝时任扬州道行台左丞。当时陈朝秦、雍二州刺史王奉国、合州刺史周令珍先后入侵，卢潜总是击败并平定他们，因功加授散骑常侍，食邑彭城郡，转任合州刺史。

段韶从神武帝起义之初就兼任亲信都督，在邺城攻打刘诞，以及在韩陵之战中，段韶督率所部率先冲锋陷阵。不久跟随神武帝出晋阳，在赤岭追击尔朱兆并平定，因军功封下洛县男。又跟随袭击攻取夏州，擒获斛律弥娥突，加授龙骧将军、谏议大夫。神武帝被西魏将领贺拔胜军队所逼迫，段韶拉弓反射，射死其前锋，西魏军退却，赐给马匹和金子，进爵为公。等到文襄帝返回邺城，段韶留守晋阳。文襄帝返回，赐给女乐十数人、金十斤、缯帛数量相当，封长乐郡公。文宣帝天保年间，梁朝将领东方白额秘密到达宿豫，招诱边民，杀害长吏，淮泗地区骚动，诏令段韶讨伐，江淮地区安定。文宣帝嘉奖其功，诏令赏赐吴口七十人，封平原郡王。武成帝大宁二年，被任命为并州刺史。高归彦在冀州作乱，诏令段韶与东安王娄睿率众讨伐平定，升任太傅，赐女乐十人以及归彦果园一千亩。同年十二月，周文帝派将领率领羌夷与突厥合兵逼近晋阳，段韶战斗大败他们。武成帝嘉奖其功，另封怀州武德郡公，进位太师。后主武平二年二月，周军来犯，派段韶与右丞相斛律光、太尉兰陵王高长恭一同前往抵御。军还，因功另封乐陵郡公。最终因病去世。皇帝在东堂举哀，赐物千段、温明秘器、辒辌车，军校之士陈设仪仗送至平恩墓地，征发士兵起冢。追赠假黄钺、使持节、都督朔并定赵冀沧齐兖梁雒晋建十二州诸军事、相国、太尉、录尚书事、朔州刺史。慕容俨在后魏孝明帝时任河间王元琛左厢军主，率众救援寿春，因功赐帛五十匹。多次升迁至安东将军、高梁太守，转任五城太守、东雍州刺史。沙苑之战失败后，西魏荆州刺史郭鸾率众攻打慕容俨，慕容俨拒守二百多天，昼夜力战，大破郭鸾军，追斩三百多人。又擒获西魏荆州刺史郭他。当时各州多有背叛，只有慕容俨得以保全。进号镇南将军。又跟随神武帝攻打玉壁，赐帛七百匹及衣帽等。文宣帝天保初年，任开府仪同三司，镇守郢州城，大破梁军，被任命为赵州刺史，进爵为公，赐帛一千匹、钱十万。至孝昭帝皇建初年，另封成阳郡公。后主天统四年，又另封猗氏县公，并赐金银酒锺各一枚、胡马一匹。

皮景和后主武平年间任领军将军。陈朝将领吴明彻围攻寿阳，敕令皮景和与贺拔伏恩等前往救援。皮景和因尉破胡军队刚失败丧胆，怯懦不敢前进，停兵淮口。多次有敕使催促，然后才渡淮。恰逢寿阳已被攻陷，狼狈北还，器械军资大量遗失。陈朝将领萧摩诃率步骑在淮北仓陵城截击，皮景和得到士卒整旅迎战，萧摩诃退归。当时抗拒吴明彻的军队大多覆灭，只有皮景和全军而还，因此获得赏赐，被任命为尚书令，另封西河郡开国公，赐钱二十万、酒米十车。

斛律光任左卫将军，天保三年跟随文宣帝出塞，斛律光担任先锋击败敌军，回来后授任晋州刺史。九年，又率领军队攻取北周的绛州、白马浍、文翼城等四座戍城，授任朔州刺史。武成帝河清三年冬天，北周派其柱国大司马尉迟迥等人进犯洛阳，斛律光率领五万骑兵击败了他们。文成帝亲临洛阳，记功颁赏，升任太尉。又封为冠军县公。后主武平二年，斛律光在平陇大败北周柱国韦孝宽等人的军队，封为中山郡公，增加食邑一千户。

长孙澄任征东将军，跟随太祖在邙山作战，升任骠骑大将军、开府。孝闵帝登基，授任大将军，封为义门公，任玉壁总管。去世后，从丧事开始到安葬，明帝三次亲临。典祀中大夫宇文容进谏说：“君王亲临臣子的丧事，自有礼节制度。如今乘舆屡次驾临，恐怕违背礼典。”皇帝没有听从。

侯莫陈顺任卫尉卿，跟随太祖征讨，授任大都督。西魏东讨时，侯莫陈顺与太尉王盟、仆射周惠达等人留守长安。当时赵青雀反叛，王盟和周惠达等人侍奉魏太子出驻渭水北岸，侯莫陈顺在渭桥与贼军交战，多次打败他们，贼军不敢出战。魏文帝回来后，握着侯莫陈顺的手说：“河桥之战，你出力非凡。”于是解下自己所穿的金镂玉带赐给他。

李弼任秦州刺史，跟随太祖平定窦泰，作为先锋冲击敌人，太祖把自己骑的骓马赐给他，连同窦泰所穿的铠甲也赐给了他。又跟随平定弘农，与齐神武帝在沙苑交战，大败敌军，因功授任特进，爵位为赵郡公。

于谨任关内大都督，跟随太祖征讨潼关，攻破回雒城，授任北雍州刺史，进爵为蓝田县公。后来任柱国大将军，率领军队出讨江陵，太祖在青泥谷为他饯行。等到拥立梁宣帝后，整顿军队返回，太祖亲自到他府第，宴饮交谈极为欢畅，赏赐于谨奴婢一千人以及梁朝的宝物，还有金石丝竹乐一部。

赵贵任车骑大将军，跟随太祖收复弘农，在沙苑作战，授任侍中、骠骑大将军、开府。又跟随在河桥作战，以及救援玉壁。又跟随在邙山作战，授任柱国大将军。

独孤信在后魏孝文帝时任武卫将军。孝武帝西迁时，他单人匹马在𫎮涧追上皇帝。孝武帝感叹说：“武卫将军竟能辞别父母、抛弃妻子，远道前来追随我。乱世中识别忠良，难道是空话吗！”当即赐给御马一匹，进爵为浮阳郡公。当时荆州虽然被东魏攻占，但当地人仍眷恋本朝，于是任命独孤信兼任尚书右仆射、东南道行台、荆州刺史，以招抚当地百姓。独孤信于是大败东魏将领，又击败各路蛮族，三荆之地得以平定，随即授任车骑大将军。

侯莫陈崇任骠骑大将军、开府，跟随擒获窦泰，收复弘农，攻破沙苑，又跟随在河桥作战，侯莫陈崇功劳居多，升任柱国。

若干惠任中坚将军，跟随贺拔岳西征，平定陇右。若干惠每次奋力作战，屡有战功，升任征西将军。魏孝武帝西迁，授任右卫将军。跟随擒获窦泰，收复弘农，攻破沙苑，若干惠每次都率先登城冲锋陷阵，加授开府，进爵为长乐郡公。又跟随太祖在邙山作战，太祖认为他勇壮，升任司空。

怡峰任征虏将军，跟随太祖平定陇右，攻破窦泰，收复弘农，攻破沙苑。又与诸将征讨，每次都能克敌制胜，威名大振，多次升迁至车骑大将军、开府、夏州刺史。

邓亮以都督身份跟随贺拔岳西征，常常作为先锋冲锋陷阵，因功授任大都督。等到太祖设置十二军，选拔诸将统率，邓亮率领一军，每次征讨时担任骑兵将领。因迎接魏武帝有功，升任左大都督。跟随擒获窦泰，收复弘农，参与沙苑之战，都奋力作战有功，升任车骑大将军、开府，封为长广郡公。邓亮因勇敢著称，被当时人视为名将，同时多次陈述计策，大多符合机宜。太祖对他说：“你文武兼备，就是我的孔明。”出任东雍州刺史，在州任上去世。灵柩送回京城，文帝亲自吊唁，流着泪对人说：“股肱之臣失去了，腹心之臣托付给谁？”命鸿胪卿监护丧事，追赠太尉。豆卢宁任别将，封为河阳县伯，常常跟随太祖征讨。又与诸将攻破平定各路贼寇，多次升迁至大司寇，进封为楚国公，食邑一万户。

杨忠任征西将军。河桥之战，杨忠奋力作战坚守桥梁，敌人无法前进。邙山之战，又率先登城冲锋陷阵，授任侍中、骠骑大将军、开府。

王盟任积射将军，跟随贺拔岳担任先锋，擒获万俟鬼奴，平定秦陇，常常率先登城奋力作战，授任征西将军、平秦郡守。太祖讨伐侯莫陈悦，任命王盟为留后大都督，镇守高平。侯莫陈悦平定后，授任原州刺史。赵青雀之乱时，王盟以节度关中诸军身份出兵驻守渭水北岸，事态平定后，进爵为长乐郡公，增加食邑连同以前共二千户。

贺兰祥任都督，跟随平定侯莫陈悦。又迎接魏孝武帝，因前后功劳封为抚夷县伯，食邑五百户。仍跟随进攻潼关，俘获东魏将领薛长儒。又攻打回雒城，攻克。回来后授任左右直长，进爵为公，增加食邑连同以前共一千三百户。西魏文帝大统三年，又跟随于谨攻打杨氏壁，贺兰祥率先登城攻克，升任右卫将军，加持节、征虏将军。沙苑之战，诏令贺兰祥留守京师，后因留守功劳增加食邑八百户。不久授任镇西大将军。四年，文帝东征，贺兰祥以领军身份跟随在河桥作战，因功加使持节、大都督。八年，升任车骑大将军、仪同三司、散骑常侍。九年，跟随太祖与东魏在邙山交战，升任骠骑大将军、开府仪同三司，加侍中。

尉迟纲在西魏文帝时任殿中将军。大统元年，授任帐内都督。讨伐曹泥，击败他。又跟随击败窦泰，因功封为广宗县伯，食邑五百户。仍跟随收复弘农，攻克河北郡，在沙苑作战，都有功劳。河桥之战，尉迟纲与李穆等人跟随太祖奋力作战，因前后功劳增加食邑八百户，进爵为公，仍授任平远将军、步兵校尉。

叱列伏龟在后魏孝明帝时任别将，跟随长孙稚西征，因战功多次升迁至征西将军、金紫光禄大夫。后来回到洛阳，授任都督。后跟随太祖征讨，屡有战功。西魏文帝大统八年，出任北雍州刺史，加大都督，不久升任骠骑大将军、仪同三司、散骑常侍。

阎庆任中坚将军、奉车都尉。河桥之战，因功授任前将军、大中大夫，升任后将军，封为安次县子，食邑四百户。邙山之战，他率先登城冲锋陷阵，授任抚军将军、大都督，进爵为伯，增加食邑五百户。

达奚武任东秦州刺史。齐神武帝进逼沙苑，太祖派达奚武侦察敌情，他详细了解了敌军情况并报告太祖，太祖深为赞赏，于是击败敌军，进爵为高阳公，授任车骑大将军。太祖救援洛阳，达奚武力战，斩杀东魏司徒高敖曹，升任侍中、骠骑大将军、开府，后来升任上柱国。

王谦任柱国大将军，讨伐吐谷浑，奋力作战有功。当时高祖东征，王谦又奋力作战，升任上柱国、益州总管。

蔡祐任都督，跟随太祖讨伐侯莫陈悦，击败他。又跟随在潼关迎接西魏孝武帝，因前后功劳封为苌乡县伯，食邑五百户。魏文帝大统初年，加宁朔将军、羽林监，不久任持节、员外散骑常侍，进爵为侯，增加食邑一千一百户。跟随太祖擒获窦泰，收复弘农，在沙苑作战，都有功劳，授任平东将军、大中大夫。魏恭帝二年，任兵部中大夫。江陵刚刚归附时，各部蛮族骚动，诏令蔡祐与大将军豆卢宁讨伐平定。三年，授任大将军，给予后部鼓吹，因前后功劳增加食邑连同以前共四千户。

常善任龙骧将军，跟随太祖平定侯莫陈悦，授任天水郡守。魏孝武帝西迁，授任武卫将军，进爵为武始县伯，增加食邑二百户。魏文帝大统初年，加平东将军，进爵为侯。擒获窦泰，收复弘农，攻破沙苑，屡有战功，授任使持节、卫将军、假骠骑大将军、秦州刺史。四年，跟随在河桥作战，加大都督，进爵为公，授任泾州刺史。适逢茹茹入侵，劫掠北部边境，常善率领所部击败他们，授任车骑大将军、仪同三司。

辛威任羽林监，跟随太祖迎接魏孝武帝，因而攻打回雒城，功劳最大。魏文帝大统元年，授任宁远将军，增加食邑二百户。多次升迁至通直散骑常侍，进爵为侯，增加食邑三百户。跟随擒获窦泰，收复弘农，在沙苑作战，都担任先锋冲击敌人，勇冠一时。因先前功劳授任抚军将军、银青光禄大夫。跟随于谨攻破襄城。又跟随独孤信进入洛阳，经过河桥布阵，加持节，进爵为公，增加食邑八百户。

李贤任宣威将军。当时贺拔岳被侯莫陈悦杀害，太祖西征，李贤与其弟李远、李穆等人秘密响应侯莫陈崇，因功授任都督，仍镇守原州。等到大将军到达秦州，侯莫陈悦弃城逃走，太祖任命李贤为前驱，辗转作战，侯莫陈悦在阵前自杀。太祖嘉奖他，赏赐奴婢、布帛以及各种牲畜等，授任持节、抚军大将军、都督。魏孝武帝西迁，太祖令李贤率领骑兵迎接护卫。当时山东人多数想要逃回，皇帝于是令李贤率精锐骑兵三百人殿后，众人都畏惧他，没有人敢逃亡叛变。封为下邽县公，食邑一千户。不久授任左都督、安东将军，返回镇守原州。西魏文帝大统三年，州民豆卢狼杀害都督大野树儿等人，占据州城反叛，李贤一战击败他们，升任原州刺史，不久代理原州事务。四年，莫折后炽勾结贼党，到处劫掠，贼军大败，军队返回，因功赏赐奴婢四十人、各种牲畜数百头。八年，授任原州刺史。十二年，跟随独孤信征讨凉州，平定。又安抚慰劳张掖等五郡后返回。不久茹茹围逼州城，李贤追击俘虏，不计其数，百姓得以安居。加授使持节、车骑大将军、仪同三司，升任骠骑大将军、开府仪同三司。太祖侍奉魏太子西巡时，到达原州，于是驾临李贤府第，按年龄排座，举行乡饮酒礼。此后太祖又到原州，令李贤乘坐辂车，备办仪仗服饰，以诸侯相见的礼仪相见，然后驾临李贤府第，欢宴一整天，凡是亲族都按等级颁赐。

李远任征东大将军。跟随征讨窦泰，收复弘农，都有特殊功勋，授任都督、原州刺史。沙苑之战，李远功劳居多，授任车骑大将军、仪同三司，进爵为阳平郡公，食邑三千户。

赫连达任都将，跟随太祖平定侯莫陈悦，加平东将军，仍赐马二百匹。魏孝武帝入关，褒奖功勋道义，因赫连达首先迎接元帅，匡复秦陇，进爵为魏昌县伯，食邑五百户。又击败曹泥，授任镇南将军、金紫光禄大夫，加通直散骑常侍，增加食邑连同以前共一千户。跟随收复弘农，在沙苑作战，都有功劳，又增加食邑八百户，授任白水郡守，转任帅都督，加持节，授任济州刺史。因赫连达功勋和声望都很高，于是授任𫗆州刺史，即本州。进爵为公，授任大都督。

韩果任宣威将军，跟随太祖讨伐平定侯莫陈悦，升任都督，赐爵为邯郸县男。西魏孝武帝入关，进封为石城县伯，食邑五百户。文帝大统初年，进爵为公，增加食邑连同以前共一千户，加通直散骑常侍。跟随太祖在潼关袭击窦泰，太祖依照他的谋划，军队得以胜利返回，赏赐真珠金带一条、帛二百匹，授任征虏将军。又跟随收复弘农，攻拔河南城，俘获守将一人，论功为最高。攻破沙苑，在河桥作战，都有功劳，授任抚军将军、银青光禄大夫，增加食邑九百户。

厍狄昌任卫将军、右光禄大夫，跟随太祖迎接后魏孝武帝，收复潼关，封为长乐县子，食邑八百户。西魏文帝大统初年，进爵为公，增加食邑一千户。跟随击败窦泰，授任车骑将军、左光禄大夫。又跟随收复弘农，在沙苑作战，都率先登城冲锋陷阵，太祖嘉奖他，授任帅都督。四年，跟随在河桥作战，授任冀州刺史。后来与于谨在上郡击败胡贼刘平伏，授任冯翊郡守。过了一段时间，转任河北郡守。十三年，记录前后功劳，授任大都督、通直散骑常侍。又跟随隋公杨忠击败蛮贼田社清昌，功劳最大，增加食邑三百户，授任仪同三司。

田弘任都督，跟随太祖收复弘农，在沙苑作战，解除洛阳之围，攻破河桥阵，田弘功劳居多，多次受到特殊赏赐。不久授任原州刺史。太祖在同州时，文武官员都集中，于是对他们说：“人人都像田弘这样尽心，天下难道不能早日平定！”当即授任车骑大将军、仪同三司。武帝天和年间，任大将军，攻拔宜阳等九座城池，因功增加食邑五百户，升任柱国大将军。

尉迟迥最初任西魏文帝帐内都督，跟随太祖收复弘农，攻破沙苑，都有功劳，多次升迁至尚书左仆射兼领军将军。后来授任大将军。当时梁元帝的弟弟萧纪在蜀称帝，尉迟迥讨伐击败他。诏令尉迟迥为大都督、益潼等十八州诸军事、益州刺史。因平定蜀地的功劳，派大鸿胪到郊外慰劳，并赐给衮冕之服。孝闵帝登基，升任柱国大将军，因尉迟迥有平定蜀地的功劳，如同霍去病冠军之义，封为宁蜀公，食邑万户。

梁椿任都督，跟随太祖平定侯莫陈悦，授任卫将军、右光禄大夫。西魏文帝大统初年，进爵为栾城县伯，增加食邑五百户。出任陇东郡守，不久进爵为公，升任梁州刺史。跟随收复弘农，攻破沙苑，与独孤信进入洛阳，跟随宇文贵击败东魏将领尧雄等人，屡有战功，授任车骑大将军、仪同三司、大都督。跟随在河桥作战，进爵为东平郡公，增加食邑一千户。不久升任侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。又跟随于谨讨伐稽胡刘平伏，梁椿擒获其别帅刘持塞。又跟随独孤信讨伐岷州羌人梁企定，击败他们，授任渭州刺史。又跟随李弼赶赴颍川，与侯景进攻韩镇，因功增加食邑四百户。

梁台担任赵平郡守，与太仆石猛一起攻破两山屠各部落，增加食邑一百户。转任平凉郡守，与刺史史宁一起击败莫折后炽，又和于谨一起击败刘平伏。综合前后功劳，被任命为颍州刺史，多次升迁至骠骑大将军。孝明帝时期，跟随贺兰祥征讨洮阳，率先登城有功，另外受封为绥安县侯，食邑一千户。

王勇担任奉车都尉，多次跟随侯莫陈悦、贺拔岳征讨，功劳居多，被任命为别将。太祖征召他为帐内直荡都督，加授后将军。跟随太祖擒获窦泰、收复弘农、在沙苑作战，所向必破。太祖感叹他的勇敢，赏赐特别丰厚，进爵为公，食邑一千五百户。被任命为镇南将军，授帅都督。跟随讨伐赵青雀，平定了他们，论功劳最高，被任命为卫大将军、殷州刺史，加通直散骑常侍，兼任太子武卫率。邙山之战，王勇和王文达、耿令贵三人奋力作战，都有特殊的功勋。太祖于是赏赐帛两千匹，让他们自己分配。军队返回后，他们都担任上州刺史。后来进升为侍中、骠骑大将军，跟随柱国赵贵征讨茹茹，击败了他们，进爵为新阳郡公，增加食邑合计二千户。

宇文虬担任征虏将军，跟随独孤信在荆州于下溠击败梁军，凭借此功加授安西将军、银青光禄大夫、员外直阁将军、阁内都督，封安南县侯，食邑九百户。等到魏孝武帝西迁，担任独孤信的帐内都督，击败田八能并擒获东魏荆州刺史辛纂，宇文虬功劳居多。不久跟随独孤信投奔梁国。魏文帝大统三年，回到朝廷，综合前后功劳增加食邑四百户，进爵为公。擒获窦泰、收复弘农以及在沙苑、河桥之战中都有功劳，增加食邑八百户，晋升为车骑将军、左光禄大夫。大统七年，被任命为汉阳郡守。又跟随独孤信讨伐梁企定，击败了他。大统十二年，出任南秦州刺史，加车骑大将军、仪同三司，晋升骠骑大将军、开府仪同三司。追论斩杀辛纂的功劳，增加食邑一千户。

贺若敦担任骠骑大将军时，岷蜀地区刚刚开辟，巴西人谯淹占据南梁，与梁西江州刺史互为表里，扇动群蛮。太祖命令贺若敦率军讨伐，击败了他们，进爵为武都公，增加食邑合计一千七百户。

权景宣担任平西将军、祠部郎中，跟随太祖攻占弘农、攻破沙苑，都率先登城陷阵，转任外兵郎中。等到东魏将领王元凯进入洛阳，权景宣与延孙等人击退了他，凭借此功被任命为大行台左丞。进军驻扎宜阳，攻打襄城并攻占。太祖嘉奖他，征召他入朝，综合前后功劳，封为显亲县男，食邑三百户。

王杰担任太祖的都督，收复潼关、攻破沙苑、争夺河桥、在邙山作战，都以勇敢闻名。太祖对他日益亲近厚待，赏赐超过同辈。被任命为岐州刺史，加抚军将军、银青光禄大夫，进爵为公，食邑八百户。

宇文深担任尚书直事郎中，跟随太祖在河桥作战，另外监督李弼的军队讨伐白额稽胡，都有战功，进爵为侯。

史宁担任贺拔胜的大都督，率领步骑兵一万人攻打梁朝的下溠戍，攻破它，封为武平县伯，食邑五百户。过了很久，升任车骑将军，代理泾州事务，讨伐击败贼帅莫折后炽，转任通直散骑常侍。后来担任凉、甘、瓜三州诸军事，以及讨伐茹茹，每次作战都攻破敌人，前后俘获数万人，进爵为安政郡公。等到吐谷浑派使者到齐国，史宁攻击并抓获了他们，就地被任命为大将军。史宁派使者到太祖那里请示事情，太祖就把自己所戴的冠帽、穿的鞋子、衣服被褥以及弓箭、铠甲、长矛等赐给史宁。

陆腾担任车骑大将军，与安康贼人黄众宝作战，大败他们。军队返回后，被任命为龙州刺史。后来担任隆州总管，讨伐信州蛮獠。前后攻破平定诸贼，总共赏得奴婢八百口，马牛的数量与此相当。

宇文盛担任威烈将军兼都督，跟随太祖擒获窦泰、收复弘农、攻破沙苑，被任命为都督、平远将军、步兵校尉，进爵为公，增加食邑八百户。又升任骠骑大将军、开府仪同三司、盐州刺史。等到楚公赵贵谋划作乱，宇文盛秘密赶赴京城告发他。赵贵被诛杀后，宇文盛被任命为大将军，进爵为忠诚郡公，担任泾州都督，赐铠甲一副、奴婢二百口、马五百匹，以及牛羊和赃田杂物等，数量与此相当。

耿豪（一名令贵）担任征虏将军，跟随太祖擒获窦泰、收复弘农，耿豪作为先锋陷阵，加前将军、中散大夫。沙苑之战，耿豪杀伤很多，血染铠甲衣襟全部变红。太祖看见后感叹说：“令贵勇猛，所向无前。”于是进爵为公，增加食邑合计一千五百户，任命为镇北将军、金紫光禄大夫、南郢州刺史。又跟随太祖在邙山作战，当前的人死伤相继，太祖嘉奖他，任命为北雍州刺史。综合前后战功，进授车骑大将军、仪同三司，增加食邑合计一千八百户，进位侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。等到他去世，太祖痛惜他，追赠他本官，加朔州刺史。

高琳在魏孝明帝正光初年，从家中被征召担任卫府都督，跟随元天穆讨伐邢杲，击败梁将沈庆之，凭借此功转任统军。又跟随尔朱天光击败万俟丑奴，论功劳最高，被任命为宁朔将军、奉车都尉。魏孝武帝西迁，高琳跟随入关，到达溱水时被齐神武帝（高欢）追赶，高琳拒战有功，封钜野县子，食邑三百户，进爵为侯，增加食邑四百户，转任龙骧将军。不久升任平西将军，加通直散骑常侍。跟随太祖在沙苑击败齐神武帝，转任安西将军，进爵为公，增加食邑八百户，多次升迁至卫将军。又跟随擒获莫多娄贷文，随后在河桥作战，高琳先驱奋战，勇冠诸军，太祖嘉奖他说：“你就是我的韩信、白起。”任命为太子左庶子，不久以本官镇守玉壁。又跟随太祖在邙山作战，被任命为正平郡守，加大都督，增加食邑三百户。又击退齐将东方老，东方老派人劝高琳东归，高琳斩杀其使者并上报。进授使持节、车骑大将军、仪同三司、散骑常侍，任命为某州刺史，加骠骑大将军、开府仪同三司、侍中。孝闵帝登基，进爵为犍为郡公，食邑一千户。世宗武成初年，跟随贺兰祥征讨吐谷浑，任命为延州刺史。后来升任江陵总管，抵抗陈将吴明彻并击退他。诏令高琳入朝，亲自加以慰劳问候，进授大将军，仍辅佐卫公宇文直镇守襄州，进位柱国。去世后，追赠本官，加冀、定、沧、齐等州诸军事、冀州刺史。

李和最初担任贺拔岳的帐内都督，凭借击败诸贼的功劳，逐渐升迁至征北将军、金紫光禄大夫，赐爵思阳公。伊娄穆，字奴干，最初担任太祖的内亲信，被授予奉朝请。邙山战役，力战有功，被任命为子都督、丞相府参军事，多次升迁至抚军将军、大都督、通直散骑常侍。常常入宫禀报事务，太祖看到后喜欢他，称呼他的字说：“奴干，以仪同的身份来见我了。”于是任命为车骑大将军、仪同三司，赐封安阳县伯，食邑五百户。孝闵帝时，多次升迁至金州刺史、民部中大夫。卫公宇文直出镇襄州，以伊娄穆为长史。郢州城民王道胃等人造反，伊娄穆讨伐平定他们，进位大将军。入朝任小司马，跟随柱国李穆平定轵关等城，赏布帛三百匹、粟三百石、田三十顷。

杨绍担任辅国将军，跟随燕国公于谨包围江陵。杨绍在枇杷门战斗，流箭射中大腿，但力战不减。事情平定后，赏赐奴婢一百口，晋升骠骑大将军。

王雅担任都督，跟随太祖在潼关擒获窦泰，沙苑之战中所向披靡，太祖认为他勇敢。又跟随在邙山作战，诸将都撤退，王雅独自回马抵抗，敌众稍退，王雅才回军。综合前后功劳，进爵为伯。

达奚实担任大行台郎中，跟随太祖擒获窦泰、收复弘农、攻破沙苑，都力战有功，增加食邑三百户，加车骑将军、左光禄大夫。

刘雄担任骠骑大将军，在长城西与齐将段孝先力战。军队返回后，升任军司马，进爵为周昌侯，食邑一千四百户。

侯植担任骠骑将军，跟随太祖攻破沙苑、在河桥作战，进升大都督，加左光禄大夫。凉州刺史宇文仲和占据州城作乱，侯植跟随开府独孤信讨伐并擒获他，被任命为车骑大将军、仪同三司，封肥城县公，食邑一千户。又跟随于谨平定江陵，晋升骠骑大将军、开府仪同三司，赐奴婢一百口。

窦炽最初担任抚军将军，跟随魏孝武帝西迁，仍与他的兄长窦善到达城下，与武卫将军高金龙在千秋门交战，击败了他。趁机进入宫城，取御马四十匹及鞍辔，送到皇帝所在处。皇帝非常高兴，赐给窦炽和窦善骏马各二匹、劣马各十匹。又加卫将军，跟随擒获窦泰、收复弘农、攻破沙苑，都有功劳，增加食邑八百户。又跟随太保李弼讨伐白额稽胡，击败了他们，被任命为车骑将军。

窦毅担任符玺郎，跟随擒获窦泰、收复弘农、在沙苑作战，都有功劳，被任命为右将军、大中大夫，进爵为侯，食邑一千户。

李穆担任都督，在河桥之战中使太祖免于危难，被提拔为武卫大将军，加大都督、车骑大将军、仪同三司，进爵武安郡公，食邑一千七百户。前后赏赐不可胜计。过了很久，太祖赞美他的忠节，于是感叹说：“人所珍贵的只有身命罢了，李穆竟然能轻视身命之重，在危难中救助我。即使再加爵位、赏以玉帛，也不足以回报。”于是特赐铁券，恕免他十次死罪。晋升骠骑大将军、开府仪同三司、侍中。当初李穆将一匹骢马送给太祖，后来宫中马厩中有这种颜色的马，全部赐给他。

韦孝宽担任大都督。齐神武帝（高欢）倾尽山东之众，意图西进，因为玉壁是冲要之地，先命令攻打它。韦孝宽抵御击退，神武帝智竭力困，于是去世。魏文帝嘉奖韦孝宽的功劳，命令殿中尚书长孙绍远、左丞王悦到玉壁慰劳问候，授予骠骑大将军、开府仪同三司，进爵建忠郡公。魏恭帝元年，以大将军身份与燕国公于谨讨伐江陵，平定它，凭借此功封穰县公。返回后，被任命为尚书右仆射。

赵元定担任襄威将军，跟随太祖讨伐侯莫陈悦，凭借此功被任命为平远将军、步兵校尉。跟随攻打潼关、攻占回洛城，进爵为伯，增加食邑三百户，加前将军、太中大夫。跟随擒获窦泰、收复弘农、攻破沙苑、在河桥作战，赵元定都担任先锋。凭借前后功劳，多次升迁至都督、征东将军、金紫光禄大夫，增加食邑三百户。邙山之战，赵元定杀伤很多，论功劳最高，赏赐非常丰厚。

杨摽担任骠骑大将军，击败东魏南纟𫑡郡，俘虏其郡守屈僧珍。综合前后功劳，封为某阳县伯，食邑五百户。邙山之战，抵御魏将侯景，太祖嘉奖他，赐帛三百匹。

李迁哲担任车骑大将军，跟随开府贺若敦讨伐直、洋、浴三州的叛贼，平定了他们。又攻克巴州及鹿城。军队返回后，太祖嘉奖他，把自己所穿的紫袍、玉带以及所乘的马赐给他，并赐奴婢三十口，加授侍中、骠骑大将军、开府仪同三司，任命为直州刺史（即他的本州）。仍旧给予军仪鼓节。

阳雄担任积射将军，跟随于谨攻打盘豆栅，又跟随李远在沙苑布阵，都力战有功，封安平县侯，加冠军将军、中散大夫，赏赐非常丰厚。又进入洛阳，在河桥作战，解除玉壁之围，迎接高仲密，援救侯景，都参与了战功。前后增加食邑四百五十户，世袭邑阳郡守。跟随大将军宇文虬攻克上津，升任通直散骑常侍、都督，进仪同三司。