五、释种诛死处
作者:玄奘述、辩机撰朝代:唐类别:地理游记 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-104/chapter-104
大城西北,有数百上千座佛塔,是释迦族人被屠杀的地方。毗卢择迦王攻克了释迦族后,俘虏了他们的族人,得到九千九百九十万人,全部杀掉,尸体堆积如草丛,血流成池。上天警醒人心,收敛尸骨埋葬。
屠杀释迦族人的西南方,有四座小佛塔,是四个释迦族人抵抗军队的地方。当初,胜军王继承王位,向释迦族求婚。释迦族人鄙视他不是同类,谎称用家人的女儿,以重礼聘娶。胜军王立她为正后,生下一个儿子,就是毗卢择迦王。毗卢择迦王想去舅舅那里请求学习,到达这座城南,看见新建的讲堂,就在里面休息。释迦族人听说后,追赶并骂道:“低贱的婢女之子,竟敢住在这间屋子!这间屋子是我们释迦族人建的,打算让佛居住。”毗卢择迦王继位之后,追忆以前的羞辱,便兴兵来到这里驻军。四个释迦族人正在田里耕种,便立即抵抗。敌军退散后,他们进入城中。族人认为他们继承转轮王的后嗣,是法王的嫡子,竟敢行凶暴,残忍杀害,污辱了宗族,于是断绝亲缘远远放逐。四人被驱逐,向北去往雪山,一个成为乌仗那国王,一个成为梵衍那国王,一个成为呬摩呾罗国王,一个成为商弥国王,世代相传,子孙不断。