七、〈马夌〉迦山与那罗稽罗洲

国的东南角有<马夌>迦山，山岩深谷幽静险峻，是鬼神居住的地方。从前如来在这里宣讲《<马夌>迦经》（旧称《楞伽经》，是音译错误）。

国南边出海几千里，到达那罗稽罗洲。洲上的人身材矮小，身高只有三尺多，人的身体、鸟的嘴。没有谷物庄稼，只吃椰子。

从那罗稽罗洲西边出海几千里，一个孤岛东边的山崖上有石佛像，高一百多尺，面向东坐着，用月爱珠作为肉髻。月亮将要西照时，水就从佛像顶上流下，滂沱地洒在山崖上，流注到沟壑溪谷中。有时有商队遭遇风暴，随波漂流，于是来到孤岛。海水咸不能喝，他们渴了很久。这时正是十五日，佛像顶上有水流下，众人都得到了救助。他们认为是因为至诚感动神灵，灵圣拯救他们，于是停留下来，过了几天。每到月亮隐没在高岩后，水就不流了。这时商主说：“不一定是为了救济我们而流的。我曾听说月爱珠在月光照耀时就会流出水来，莫非佛像顶上有这种宝珠吗？”于是登上山崖去看，原来是月爱珠作为佛像的肉髻。我曾见到过那个人，听他讲述了这个经过。

国西边出海几千里，到达大宝洲，没有人居住，只有神灵栖息。寂静的夜晚远远望去，光芒照亮山水。商人去那里的很多，但都没有得到什么。

从达罗毗荼国向北进入森林原野中，经过孤城，穿过小邑，凶恶的人结伙，危害旅客。走了两千多里，到达恭建那补罗国（南印度境内）。

○恭建那补罗国

恭建那补罗国方圆五千多里，国都大城方圆三十多里。土地肥沃，庄稼茂盛。气候温暖暑热，风俗急躁刚烈。人们相貌黝黑，性情粗犷凶暴。喜欢学习，崇尚德行技艺。寺庙一百多所，僧徒一万多人，大小二乘都兼修学习。天祠几百所，各种外道混杂居住。