五、曲女城附近的佛迹
作者:玄奘述、辩机撰朝代:唐类别:地理游记 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-78/chapter-78
城西北的佛塔,是无忧王建造的。如来从前在这里七天演说种种妙法。塔旁有过去四佛的座位和经行遗迹。还有如来的头发、指甲的小佛塔。
说法塔南边,临恒河,有三座寺院,同墙但不同门,佛像庄严华丽,僧众肃穆,役使净人数千户。
精舍宝函中有佛牙,长一寸多,光泽颜色奇特,早晨和傍晚变化不同。远近之人争相前来,士民都聚集,恭敬瞻仰,每天有上百上千人。看守者嫌喧闹杂乱,临时设立重税,宣告远近:想见佛牙,要缴纳大金钱。但瞻礼的人实在很多。金钱的税,人们欢喜地争着缴纳。每到斋日,把佛牙请出放在高座上,成百上千的人烧香散花,花虽然堆积很多,但牙函不会沉没。
寺院前左右各有精舍,高一百多尺,石基砖室。其中的佛像,用各种珍宝装饰,或用金银铸造,或用铜铸造。两精舍前各有小寺院。
寺院东南不远处,有大精舍,石基砖室,高二百多尺。中有如来立像,高三十多尺,用铜铸造,装饰各种妙宝。精舍四周石壁上,雕刻绘画如来修菩萨行时所经历的事迹,雕刻完备。
石精舍南边不远处,有日天祠。祠南不远处,有大自在天祠。都用青石磨光,雕刻穷尽工巧,规模度量,与佛精舍相同。各有千户人家洒扫,鼓乐歌声昼夜不停。
大城东南六七里,恒河南岸,有佛塔,高二百多尺,是无忧王建造的。从前如来在这里六个月演说身无常、苦、空、不净。旁边有过去四佛的座位和经行遗迹。又有如来的头发、指甲小佛塔,有人生病,至诚绕塔,必定痊愈,蒙受其福。