卷十四
田邑
田邑归汉与鲍永结怨
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/dongguan-hanji-baihuawen-full/volume-14/chapter-4
本章概要
田邑归附世祖,与鲍永、冯衍因背约而结怨。
阅读提示
注意田邑与鲍永、冯衍之间的旧盟与背约矛盾,以及书信中对忠义与天时的论述。
田邑
田邑字伯玉,是冯翊莲芍人。他的祖先是齐国的田氏。父亲田丰,是王莽的著威将军。田邑有大的节操,涉猎学问技艺,善于写文章。起初任上党太守。邓禹派积弩将军冯愔带兵攻打田邑,冯愔全部俘获了田邑的母亲、弟弟、妻子和儿女。(案:范书《冯衍传》记载世祖派刘延攻打天井关,与田邑交战,田邑迎接母亲弟弟妻子儿女,被刘延俘获,与此不同。)后来田邑听说更始帝失败,就归附世祖。世祖派骑都尉弓里游、谏大夫何叔武就地任命田邑为上党太守。当时更始帝派鲍永、冯衍驻扎太原,冯衍与田邑平素曾发誓同生共死,因为接受重任,对田邑违背前约感到愤怒,就写信责备田邑说:晏婴面对盟誓,用曲戟相比,不改变自己的言辞。田邑写信劝鲍永说:我听说大夫不放弃旧主而改变图谋,明智之士不侥幸而脱离危险。如今您旧主失败不能殉死,新主立下不肯投降,拥有兵众占据壁垒,想效仿六国合纵。与田邑共同事奉一朝,在内结下刎颈之交的盟誓,却兴兵背叛,攻取湼城,破坏君长的封国,毁坏父母的家乡,首先结怨,轻易动用凶器。人心难测,哪里想到您会出此计策。从前韩信带兵,天下无敌,功业不世出,谋略不再现,威风压过项羽,名声超出汉高祖,却不知天时,终于被烹于汉。智伯拥有三晋的封地,欲望无穷,最终身死地分,头颅成为饮器。您奉命出征,带领兵众,上党险阻不能救,河东背叛不能取,朝廷有颠沛之忧,国家有分崩之祸。上无仇牧的气节,下无不占的志向。天要败坏的东西,人不能支持。您带兵不能与韩信同日而语,威望和得众心不及智伯的万分之一。不见天时,不知满足。想要明白人臣的节义,应当先知道旧主尚未失败时的情形;想要贪图天下的利益,应该趁新主尚未成就的时候。如今旧主已经失败,新主已经成就,四海成为罗网,天下成为敌人,举足就遇害,动摇就触患,踩在深渊的薄冰上不知警惕,接近千钧的弩机不知恐惧,哪里算得上明智呢?断绝鲍氏的姓氏,废弃子都的基业,口中说着尧的话,行为却像桀一样,可悲啊,这是命啊。张舒内怀邪僻,不遵孝友,疏远父族,外附妻党,已收三族,将要施行其法。能逃脱而不自首的,是张舒;能灭张舒宗族的,是我。鲍永和田邑于是结下怨恨。田邑任渔阳太守,未到任,途中生病,被征召回朝,任谏议大夫,后来病逝。