十三年

十三年。春季，郑国的轩达率领军队在嵒地夺取了宋国的土地。为什么说“夺取”呢？因为容易。为什么容易？因为被对方用欺诈反制了。

夏季，许国国君戌去世。

鲁哀公在黄池与晋定公以及吴王夫差会面。为什么称吴王为“子”？因为吴国主持了这次盟会。既然吴国主持盟会，为什么先提到晋侯？因为不赞成夷狄成为中原诸侯的盟主。为什么用“及”这个词提到吴子？这是表示两个霸主会面的用语。不赞成夷狄成为中原盟主，却用两个霸主会面的用语来说，为什么？因为尊重吴国。为什么尊重吴国？因为吴国在这里，天下的诸侯没有敢不来的。

楚国的公子申率领军队攻打陈国。

越国侵入吴国。

秋季，鲁哀公从盟会回来。

晋国的魏多率领军队侵犯卫国。这是晋国的魏曼多，为什么称他为晋魏多？讽刺用两个字的名字，两个字的名字不合礼制。

安葬许元公。

九月，发生蝗灾。

冬季十一月，有一颗彗星出现在东方。什么是孛？就是彗星。为什么说出现在东方？因为是在早晨出现。为什么记载？记录异常现象。

盗贼杀害了陈国的夏彄夫。

十二月，发生蝗灾。