七法第六

作者:管仲及稷下学者等朝代:战国至西汉类别:诸子著作 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guanzi-baihuawen-full/volume-6/chapter-6

正确的意见不能被采纳,错误的意见不能被废止;有功劳却不能奖赏,有罪过却不能惩罚,像这样却能治理好民众的,从来不曾有过。正确的必须采纳,错误的必须废止,有功必赏,有罪必罚,这样就能治理好了吗?还不行。这是为什么呢?回答说:形势和器械还不具备,仍然不能治理好。形势和器械具备了,再加上上面四项都齐备,就可以治理好了。不能治理好他的民众,却能强大他的军队的,从来不曾有过。能治理好他的民众了,却不明白用兵的策略,仍然不行。不能强大他的军队,却能一定战胜敌国的,从来不曾有过。能强大他的军队了,却不明白战胜敌国的道理,仍然不能取胜。军队不一定能战胜敌国,却能匡正天下的,从来不曾有过。军队一定能战胜敌国了,却不明白匡正天下的职分,仍然不行。所以说:治理民众要有器度,用兵要有策略,战胜敌国有道理,匡正天下有职分。

法则、象征、法规、教化、决塞、心术、计数。根据天地的精气,寒暑的调和,水土的性状,人民、鸟兽、草木的生成,虽然种类不算很多,但每样事物都普遍具有这些属性,而且从未改变过,这就叫做法则。义理、名称、时机、相似、类别、比较、形状,这些叫做象征。尺寸、绳墨、规矩、衡石、斗斛、角量,这些叫做法规。

七法:逐渐、顺从、消耗、长久、服膺、习熟,这些叫做教化。给予和剥夺、险要和平坦、利益和祸害、困难和容易、开启和关闭、杀戮和生存,这些叫做决塞。实在、真诚、宽厚、施与、度量、宽恕,这些叫做心术。刚柔、轻重、大小、虚实、远近、多少,这些叫做计数。不明白法则,却想要发布号令,就好像把测日影的标杆立在转动的陶轮上,却想确定杆影的末端。不明白象征,却想要评论人才、审慎用人,就好像截断长的来补短的,接长短的来使长。不明白法规,却想要治理民众、统一众人,就好像左手写字而右手阻止它。不明白教化,却想要改变风俗、更易教化,就好像早上才揉制车轮,晚上就想乘车。不明白决塞,却想要驱使民众、调动百姓,就好像让水倒流。不明白心术,却想要向人们施行法令,就好像违背招引却一定要拘捕他们。不明白计数,却想要举办大事,就好像没有船和桨却想渡过危险的水域。所以说:制定仪法、规划制度,不懂得法则是不行的。评论人才、审慎用人,不懂得象征是不行的。和睦民众、统一众人,不懂得法规是不行的。改变风俗、更易教化,不懂得教化是不行的。驱使民众、调动百姓,不懂得决塞是不行的。颁布命令必须执行,不懂得心术是不行的。举办大事必须成功,不懂得计数是不行的。

四种伤害和百种隐匿:百种隐匿伤害君主的权威。奸邪的官吏伤害国家的法制。奸邪的民众伤害风俗教化。盗贼伤害国内的民众。权威受到伤害,那么权力就会下移。法制受到伤害,那么财货就会向上流。教化受到伤害,那么服从命令的人就不和睦。民众受到伤害,那么百姓就不能安居乐业。权力下移,那么政令就不能推行。财货向上流,那么官吏就会败坏。服从命令的人不和睦,那么所有事情都不会成功。百姓不能安居乐业,那么轻浮的民众就会聚居,而稳重的民众就会流散;轻浮的民众聚居,稳重的民众流散,那么土地就不能开垦;土地不能开垦,那么六畜就不能繁殖;六畜不能繁殖,那么国家就会贫穷而财用不足;国家贫穷而财用不足,那么兵力就会衰弱而战士得不到鼓励;兵力衰弱而战士得不到鼓励,那么战争不能取胜而防守不坚固;战争不能取胜而防守不坚固,那么国家就不安定了。所以说:经常的法令不严明,那么百种隐匿就会得势;官爵制度不严明,那么奸邪的官吏就会得势;符信户籍不严明,那么奸邪的民众就会得势;刑法不严明,那么盗贼就会得势。国家的四项根本败坏了,君主就会泄露机密而出现危险。君主泄露机密,那么说真话的人就不会进用;说真话的人不进用,那么国家的真假情况就不能完全了解于君主。一般的君主所珍贵的是宝物,所亲近的是亲戚,所爱护的是民众,所重视的是爵禄。亡国的君主则不是这样,他所珍贵的不是宝物,所亲近的不是亲戚,所爱护的不是民众,所重视的不是爵禄。所以不为重视宝物而损害生命,所以说“政令比宝物更贵重”。不为爱护亲戚而危害国家,所以说“国家比亲戚更亲近”。不为爱护民众而歪曲法律,所以说“法律比民众更可爱”。不为重视爵禄而分散权威,所以说“权威比爵禄更重要”。不通晓这四项,就会归于一无所有。所以说:治理人民如同治理洪水,养育人民如同养育六畜,使用人民如同使用草木。君主自身能论道行理,那么群臣就会服从教化,百官就会严于决断,没有人敢徇私。论功行赏,从未违反法律。君主宠爱的人、近臣、大族、尊贵的人、大臣,不能增加他们的功劳。疏远的人、卑贱的人、隐没不为人知的人,也不遗忘他们的功劳。所以有罪过的人不怨恨君主,爱赏赐的人没有贪心,那么列阵的战士都会轻视死亡而安于危难,以求完成君主的事业,这是用兵的根本。

用兵的策略:用兵的策略在于积聚财富,而使财富无敌。在于考论工匠,而使工匠无敌。在于制造武器,而使武器无敌。在于选拔士兵,而使士兵无敌。在于政令教化,而使政教无敌。在于训练演习,而使训练无敌。在于遍知天下情况,而使遍知天下无敌。在于明白时机和权谋,而使明白机数无敌。所以军队还没出境,就已经有八个方面无敌了。因此想要匡正天下,财富不盖过天下,不能匡正天下;财富盖过天下,而工匠不盖过天下,不能匡正天下;工匠盖过天下,而武器不盖过天下,不能匡正天下;武器盖过天下,而士兵不盖过天下,不能匡正天下;士兵盖过天下,而政教不盖过天下,不能匡正天下;政教盖过天下,而训练不盖过天下,不能匡正天下;训练盖过天下,而不能遍知天下,不能匡正天下;遍知天下,而不明白时机权谋,不能匡正天下。所以明白时机权谋,是用兵的形势。大的方面是时机,小的方面是计谋。王道并没有废弃,而天下没有人敢窥测的,是王者的端正。衡器库府,是天子的礼制。所以武器制成、士兵选好,那么将士就知道胜利了。遍知天下情况,审慎驾驭时机权谋,就能独行而无敌。所喜爱的国家,就单独使它得利;所厌恶的国家,就单独使它受害;这样就能令行禁止,所以圣明的君主重视这一点。战胜一个国家而制服百国,那么天下就会畏惧。扶植小国而观察大国,那么天下就会怀念。惩罚有罪,赏赐有功,那么天下就会服从。所以聚集天下的精良财物,考论百工的锐利武器,春秋两季进行较量,以训练精锐为上。制成的武器不经过考核不使用,不经过试用不收藏。收罗天下的豪杰,拥有天下的俊雄。所以发动他们像飞鸟一样迅疾,行动像雷电一样猛烈,进发像风雨一样急速,没有人在前面抵挡,没有人在后面侵害,独出独入,没有人敢于禁止围困。成就功业、建立大事,一定要顺应礼义。所以不合礼就不能胜天下,不合义就不能胜人。所以贤明智慧的君主,一定立于必胜之地,所以匡正天下而没有人敢于抵御。

关于军队的编制和适时出动,要不失天时,不废弃地利。其数量多少,关键在于必须出于计算。所以凡是攻伐之道,计谋一定要先在内部确定,然后军队才出境;计谋没有在内部确定,而军队就出境,这是作战自求胜利,进攻自取毁灭。因此张设军阵却不能作战,包围城邑却不能攻克,得到土地却不能据守,这三种情况出现一种,就可被击破毁灭。所以不明白敌人的政治,不能加兵进攻;不明白敌人的情况,不能与之约和;不明白敌人的将领,不能先出兵;不明白敌人的士兵,不能先布阵。因此用众击寡,用治击乱,用富击贫,用能击不能,用经过训练的士兵击驱赶来的乌合之众。所以十战十胜,百战百胜。所以事情没有准备,军队没有主将,就不能预先知道。田野没有开辟,土地没有官吏,就没有积蓄。官吏没有常法,下级怨恨上级,而器械就不精良。朝廷没有政令,赏罚就不严明。赏罚不严明,民众就侥幸偷生。所以预先知道敌人如同独行,有积蓄就能持久而不匮乏。器械精良,那么攻伐就不会损耗。赏罚严明,那么人们就不侥幸。人们不侥幸,那么勇士就受到鼓励。所以用兵之事,要审察地理形势,谋划官吏,每日计量积蓄,齐集勇士,遍知天下情况,审慎驾驭时机权谋,这是主将的职责。所以有风雨般的行进,就能不嫌道里遥远;有飞鸟般的升起,就能不畏山河险阻;有雷电般的作战,就能独行而无敌;有水旱般的功效,就能攻国救邑;有金城般的防守,就能安定宗庙,养育男女;有一体般的治理,就能发布号令,明确宪法。风雨般的行进,是迅速;飞鸟般的升起,是轻捷;雷电般的作战,是士兵不齐整;水旱般的功效,是田野不收成,耕种无收获;金城般的防守,是使用财货,设置耳目;一体般的治理,是去除奇谈怪论,禁止雕琢的习俗。不嫌道里遥远,所以能威震边远地区的人民;不畏山河险阻,所以能征服依恃险固的国家;独行无敌,所以能令行禁止。所以攻国救邑,不依赖权谋与盟国,所以指向哪里必然听从。安定宗庙,养育男女,天下没有人能伤害,然后可以拥有国家。制定仪法,发布号令,没有不响应的,然后可以治理民众、统一众人。