乘马第五

作者:管仲及稷下学者等朝代:战国至西汉类别:诸子著作 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guanzi-baihuawen-full/volume-5/chapter-5

建立都城

凡是建立都城,不是建在大山脚下,就是建在大河边上。地势高的地方不要接近干旱,但要保证水源充足;地势低的地方不要接近水边,以节省修筑堤防的工程。要依靠自然条件,利用地理优势,所以城墙不一定非要符合规矩,道路不一定非要笔直。

根本法则

能做到无为而治的,可以成为帝;有所作为而不刻意追求的,可以成为王;有所作为而不自以为贵的,可以成为霸。不把自己的地位看得贵重,这是君主之道。看重地位而不超越本分,这是臣子之道。

土地治理

土地是治理国家的根本。朝廷是治理道义的场所。市场是衡量货物的标准。黄金是衡量用度的尺度。诸侯的领地,千乘之国,是军备的规范。这五者的道理是可以理解的,治理它们各有方法。土地是治理的根本,所以土地可以用来纠正政事。土地分配不均、调节不当,政事就无法公正;政事不公正,事务就无法治理。

阴阳变化

春秋冬夏是阴阳的推移。季节的长短是阴阳的运用。昼夜的更替是阴阳的变化。这样阴阳就正常了。即使不正常,多余的部分不能减少,不足的部分也不能增加。天地都不能增减它。然而可以用来纠正政事的只有土地,所以不能不纠正。纠正土地,其实质必须端正:长的要正,短的也要正;小的要正,大的也要正;长短大小都正。不正,官员就无法治理;官员不治理,事务就办不好;事务办不好,货物就不多。因此,怎么知道货物多呢?回答说:事务治理得好。怎么知道事务治理得好呢?回答说:货物多。货物多且事务治理得好,那么向天下索求的就少了。治理它是有方法的。

爵位

朝廷是治理道义的场所。因此爵位端正,百姓就不会怨恨;百姓不怨恨,就不会作乱,然后道义才能得到治理。治理不端正,就无法治理;但又不能不去治理。所以一国的人不能都高贵;都高贵,事情就办不成,国家也不得利。事情办不成,国家不得利,但如果没有人高贵,百姓就不能自己管理自己。因此,辨别爵位的尊卑次序,就知道先后的顺序和贵贱的道义了。治理它是有方法的。

市场事务

市场是衡量货物的标准。所以各种货物价格低廉,各种利润就无法获得。各种利润无法获得,各种事务就能治理好。各种事务治理好,各种用度就能得到调节。因此,事务产生于谋划,成功于努力,失败于骄傲。不谋划就不会产生,不努力就不会成功,不骄傲就不会失败。所以说:从市场可以知道治乱,可以知道多少,但不能使之增多或减少。治理它是有方法的。

黄金

黄金是衡量用度的尺度。辨明黄金的道理,就知道奢侈与节俭。知道奢侈与节俭,各种用度就能得到调节。所以过于节俭会损害事务,过于奢侈会损害货物;节俭会导致金价低,金价低则事务办不成,所以损害事务;奢侈会导致金价高,金价高则货物价格低,所以损害货物。货物用尽了才知道不足,这是不知道限度;事情办完了才知道货物有余,这是不知道调节。不知道限度、不知道调节是不行的。治理它是有方法的。

诸侯的领地与千乘之国

诸侯的领地,千乘之国,是军备的规范。天下用马驾车、用牛拉车,负载的轻重有规范;有一夜的路程,道路的远近就有数目了。因此,了解诸侯的领地是千乘之国,就可以知道土地的大小,就可以知道负担的轻重。负担重了再减少,这是不知道负担;负担轻了再增加,这是不知道规范。不知道负担、不知道规范是不行的。治理它是有方法的。

士农工商

不能耕种的土地、没有树木的山,按百亩折算为一亩。干涸的沼泽,百亩折算为一亩。没有草木的土地,百亩折算为一亩。荆棘丛生、百姓无法进入的地方,百亩折算为一亩。水草丛生的湖泽,镰刀和绳索可以进入的,九亩折算为一亩。蔓山,其树木可以作材料、可以作车轴,斧头可以进入的,九亩折算为一亩。泛山,其树木可以作棺材、可以作车,斧头可以进入的,十亩折算为一亩。流水,渔网可以进入的,五亩折算为一亩。森林,其树木可以作棺材、可以作车,斧头可以进入的,五亩折算为一亩。沼泽,渔网可以进入的,五亩折算为一亩。这叫做土地折算,按实际数量计算。方圆六里,称为一暴。五暴称为一部。五部称为一聚。聚中有市场,没有市场百姓就会匮乏。五聚称为某乡,四乡称为一方,这是官府制度。官府建立后,设立邑。五家为一伍,十家为一连,五连为一暴。五暴设一长,称为某乡。四乡称为一都,这是邑的制度。邑建成后,安排事务。四聚为一离,五离为一制,五制为一田,二田为一夫,三夫为一家,这是事务的制度。事务制度完成后,制造器物。方圆六里,是一乘兵车的土地。一乘兵车用四匹马。一匹马配甲士七人、盾牌手五人。一乘兵车配甲士二十八人、盾牌手二十人。白徒(步兵)三十人,负责两辆车的供应,这是兵器的制度。方圆六里,是一乘兵车的土地。方圆一里,是九夫耕种的田地。黄金一镒,可供百乘兵车一宿的耗费。没有黄金就用绢代替。上等绢三十三制折合一镒,没有绢就用布代替。经暴布一百两折合一镒。一镒黄金,可供给百乘兵车一宿的食用。那么市场的土地,六灸收一斗,称为中。一年中有市场还是没有市场,百姓不会匮乏。方圆六里,称为一社。有邑,称为央。也有关市的赋税。黄金百镒装为一箧。货物中,一谷笼算作十箧。如果商人在市场中的有三十人。正月和十二月,黄金一镒,称为正。春分时称为书比,立夏时称为月程,秋天称为大稽。记录百姓的得失。三年整治一次封界,五年修整一次边界,十年重新制定制度,这是正常的制度。地下十仞见水,不会形成大涝;地下五尺见水,不会形成大旱。地下十一仞见水,可以减轻赋税,十分之二的赋税减去二三,十分之二减去三四,十分之四减去四,十分之五减去一半,比照山地的标准。地下五尺见水,十分之一的赋税减去一,四减去三,三减去二,二减去一;三尺见水,比照沼泽的标准。从国门以外,到四境之内,成年男子配两张犁,五尺高的童工配一张犁,作为三天的劳役。正月,命令农民开始耕作,在公田上服役农耕。等到雪融化,就开始耕作,锄草结束。士人见闻广博、学识精审,但不做君臣之事的,参与劳役但不分得利益。商人知道货物价格的贵贱,每天到市场去,但不做官商的,参与劳役但不分得利益。工匠整治器物的样式功能,每天到市场去,但不做官工的,参与劳役但不分得利益。不能让他们成为工匠,就根据货物离析的情况而征收粮食。所以,只有智者知道的事,愚者不知道,不能用来教育百姓;只有巧者能做到的事,拙者不能做到,不能用来教育百姓。不是一道命令就能让百姓服从的,不能成就大善;不是人人都能做的,不能成就大功。因此,不是诚实的商人就不能靠经商谋生,不是诚实的工匠就不能靠做工谋生,不是诚实的农民就不能靠务农谋生,不是诚信的士人就不能在朝廷任职。所以,官位空缺而没有人敢于请求,君主有珍贵的车马铠甲而没有人敢于占有。君主兴办事业,臣子不敢以自己不能胜任的事来欺瞒。君主了解臣子,臣子也知道君主了解自己,所以臣子没有不竭尽全力、抱着诚实来效力的。道理说:均分土地,分散耕种,使百姓知道农时。百姓就知道时间的早晚,日月的不够,饥寒会降临到自己身上,所以夜寝早起,父子兄弟都不忘记自己的工作,劳作而不疲倦,百姓不害怕劳苦。所以不均分土地的坏处是:地利不能充分利用,民力不能全部发挥。不告诉百姓农时,百姓就不知道;不教导百姓做事,百姓就不去做。把收获分给百姓,百姓就知道得失;明确分配比例,百姓就会尽力。所以不用驱使,父子兄弟都会不忘工作。

圣人之所以成为圣人,是因为善于分配利益给百姓。圣人如果不能分配利益给百姓,那就和百姓一样了。自己都不足,怎么配称为圣人呢?所以有事务时就使用百姓,没有事务时就让他们回归本业。只有圣人善于把事业托付给百姓。百姓的本性,放纵就会变得愚昧,约束就会变得善良。上面做一分,下面就做二分。

农时

农时对于事务的处理非常精妙,不能储藏也不能暂停。所以说,今天不做事,明天就会失去财物。过去的日子已经过去不会再来了。

地理

上等土地:方圆八十里,可容纳万户之国一个、千户之都四个。中等土地:方圆一百里,可容纳万户之国一个、千户之都四个。下等土地:方圆一百二十里,可容纳万户之国一个、千户之都四个。以上等土地方圆八十里和下等土地方圆一百二十里,折合为中等土地方圆一百里。