二年

一、鲁哀公二年，春季，周历二月，季孙斯、叔孙州仇、仲孙何忌率领军队攻打邾国，夺取了漷水以东的田地和沂水以西的田地。癸巳日，叔孙州仇、仲孙何忌与邾国国君在句绎结盟。

漷水以东的田地，还没有完全夺取；沂水以西的田地，也还没有完全夺取。三个人去攻打却只有两个人去结盟，为什么呢？因为他们各自为自己所取得的土地而结盟。

二、夏季，四月，丙子日，卫灵公（名元）去世。

三、滕国国君前来朝见。

四、晋国的赵鞅率领军队在戚地接纳了卫国的太子蒯聩。

所谓“接纳”，是指国内不愿接受。率领军队然后才得以接纳，是因为有讨伐的行动。为什么不愿接受呢？因为蒯聩的儿子辄不接受，辄不接受父亲的命令，而是接受了祖父（卫灵公）的命令。如果听从父亲而拒绝祖父，那是不尊重祖父。他不接受，是为了尊重祖父。

五、秋季，八月，甲戌日，晋国的赵鞅率领军队与郑国的罕达在铁地交战。郑国军队大败。

六、冬季，十月，安葬卫灵公。

七、十一月，蔡国迁都到州来。蔡国杀了他们的大夫公子驷。