十三年

一、十三年春季，郑国的罕达率领军队在嵒地攻取了宋国的军队。

取，是表示容易的词语。用军队却容易被攻取，说明宋国已经疲弱了。

二、夏季，许国国君成去世。

三、鲁哀公在黄池与晋侯和吴子会面。

黄池之会，吴子进升了！于是称他为子。吴国是夷狄之国，断发文身，想要依靠鲁国的礼制，借助晋国的权势，而请求戴上冠冕、穿上礼服。他们向成周进贡，以尊崇周天子，吴国进步了。吴国是东方的大国，屡次招致小国来会合诸侯，以合乎中原的礼制。吴国能够这样做，就不臣服了吗？吴国进步了。王是尊贵的称呼，子是卑下的称呼。放弃尊贵的称呼而采用卑下的称呼，来会合诸侯，以尊崇周天子。吴王夫差说：“好冠拿来。”孔子说：“伟大啊！夫差还不能明白冠的礼义却想要戴冠。”

四、楚国的公子申率领军队攻打陈国。

五、越国攻入吴国。

六、秋季，鲁哀公从黄池之会回到国都。

七、晋国的魏曼多率领军队入侵卫国。

八、安葬许国元公。

九、九月，发生蝗灾。

十、冬季，十一月，有彗星出现在东方。

十一、盗贼杀害了陈国的夏区夫。

十二、十二月，发生蝗灾。