本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-231
本章概要
十四年春天,在西部狩猎捕获麒麟,并解释了为何称作狩猎以及为何不言‘来’、‘有’。
阅读提示
注意本章对‘狩’、‘来’、‘有’的逐词解释,体现《春秋》笔法。
十四年麒麟狩猎西部
十四年,春天,在西部狩猎时捕获了麒麟。这是牵引着捕获来的。狩猎要有地点,没有地点就不狩猎。不是狩猎却称为狩猎,是因为捕获麒麟是件大事,所以夸大这次偶然事件。不说它“来”,是因为不把麒麟视为中原以外的东西。不说“有”,是因为不让麒麟被认为不是恒常存在于中原。
