内储说下六微第三十一

六种隐蔽的情况：一是君主的权力被臣下窃取，二是君臣利益不同而臣下借助外部势力，三是臣下假托类似的事情来欺骗君主，四是利害关系出现反转，五是臣下势均力敌而内斗争权，六是敌对的国家操纵本国官员的废立。这六种情况，是君主必须明察的。

△经一权借

权势不可以借给别人，君主失去一分权势，臣下就会把它变成百分来用。所以臣下得到权势就会力量增大，力量增大就会使朝廷内外都为他所用，朝廷内外都为他所用，君主就会被蒙蔽。这种说法的依据在于老聃关于“鱼不可脱离深渊”的论述。因此君主长时间谈话，身边近臣就会兜售怀中刷子来谋利；它的祸害表现在胥僮劝谏晋厉公，以及州侯一言不发而燕人被用狗屎洗身。

△经二利异

君主和臣下的利益不同，所以臣下没有谁真正忠诚，因此臣下的利益确立了，君主的利益就丧失了。所以奸臣招来敌国军队以在国内消除异己，挑起外部事端来迷惑君主，只要能成就自己的私利，不顾国家的祸患。这种说法的依据在于卫国那对夫妻祈祷的故事。所以戴歇议论公子出仕之事，而三桓攻打鲁昭公；公叔引入齐国军队，而翟黄招来韩国军队；太宰嚭写信给大夫种，大成牛教导申不害；司马喜告诉赵王，吕仓算计秦国、楚国；宋石送信给卫君，白圭教导暴谴。

△经三似类

类似的事情，是君主处罚失误、大臣成就私利的原因。所以守门人洒水而夷射被处死，济阳君假传命令而两人获罪，司马喜杀死爰骞而季辛被杀，郑袖说新人厌恶气味而新人被割鼻，费无忌陷害郄宛而令尹杀了他，陈需杀死张寿而犀首逃走。所以放火烧草料场而中山国公子获罪，杀死老儒而济阳君赏赐凶手。

△经四有反

事情发生而带来利益，就由主办的人承担；带来祸害，就必须反过来考察。所以明君论断时，对国家有害就考察谁从中获利，对臣下有害就考察谁与之为敌。这种说法的依据在于楚兵到来而陈需当了相国，黍种价格昂贵而粮仓官吏被查。所以昭奚恤逮捕卖草的人，而不僖侯责备他的近臣；文公发现绕在烤肉上的头发，而穰侯请求立帝号。

△经五参疑

势均力敌的局面，是祸乱产生的根源，所以明君对此十分谨慎。所以晋国骊姬杀太子申生，而郑夫人用毒药，卫州吁杀国君完，公子根分裂东周，王子职很受宠信而商臣果然作乱，严遂、韩廆争斗而韩哀侯果然遇刺，田常、阚止、戴驩、皇喜为敌而宋君、齐简公被杀。这种说法的依据在于狐突说的“两种宠爱”，以及郑昭回答的“还没有出生”。

△经六废置

敌国所追求的，在于混淆君主视听而使其犯错，君主如果不明察，就会让敌国操纵了官员的废立。所以文王资助费仲，而秦王担心楚国使者；黎且赶走孔子，而干象阻止甘茂。所以伍子胥散布谣言而子常被任用，进献美女而虞国、虢国灭亡，假装遗落书信而苌弘自杀，使用鸡猪而郐国国君被尽灭。

△庙攻

“参疑”和“废置”这些事情，明君在内部杜绝它们，而在外部运用它们。资助敌国中权势轻的人，辅助其中力量弱的人，这叫做“庙攻”。在内部已经运用了参验比较的方法，在外部又进行观察探听，那么敌国的阴谋就能识破。这种说法的依据在于秦国侏儒对秦惠文君的告诫。所以襄疵建议袭击鄴城，而卫嗣公赏赐县令席子。

△说一

权势，是君主的深潭；臣下，是权势中的鱼。鱼离开深潭就不能再得到，君主失去权势给臣下就不能再收回。古人难以直说，所以借鱼来打比方。

赏罚，是锐利的武器，君主掌握它来制服臣下，臣下得到它来蒙蔽君主。所以君主先表现出将要赏赐谁，臣下就会兜售它来卖人情；君主先表现出将要惩罚谁，臣下就会兜售它来逞威风。所以说：“国家的锐利武器，不可以轻易显示给人看。”

靖郭君担任齐国相国，与老相识长久交谈，老相识就富贵起来；赐给左右近臣怀中刷子，左右近臣就重要起来。长久交谈和赏赐怀中刷子，都是小恩惠，尚且能使人富贵，何况是借助官吏的权势呢？

晋厉公的时候，六卿地位尊贵，胥僮、长鱼矫劝谏说：“大臣权势显赫，与君主抗衡争事，在外交结诸侯树立私党，在下扰乱国法，在上胁迫君主，这样国家不危险的，从来没有过。”厉公说：“好。”于是就诛杀了三卿。胥僮、长鱼矫又劝谏说：“对于犯同样罪行的人，只杀一部分而不杀尽，这会使他们怀恨在心而给我们留下空隙。”厉公说：“我一天就灭掉了三卿，不忍心把他们全杀光。”长鱼矫回答说：“您不忍心杀他们，他们却会忍心杀您。”厉公不听。过了三个月，其他几个卿发动叛乱，就杀了厉公并瓜分了他的土地。

州侯担任楚国相国，地位尊贵而独断专行。楚王怀疑他，就问左右近臣，左右近臣回答说：“没有这回事。”回答像出自同一张嘴一样。

有个燕国人没有中邪，他的妻子却用狗屎给他洗身。这个燕国人的妻子与一个士人私通，丈夫很早就从外面回来，士人刚好出去。丈夫问：“是什么客人？”妻子说：“没有客人。”问左右近臣，左右近臣说“没有”，像出自同一张嘴。妻子说：“您神志不清了。”于是就用狗屎给他洗身。

另一种说法：燕国人李季喜欢远出，他的妻子与一个士人私通，李季突然回来，士人还在屋里，妻子很担心。她的女仆说：“让公子脱光衣服，披散头发，直接跑出门去，我们假装没看见。”于是公子按照她的计策，飞快跑出门去。李季问：“那是什么人？”家里人都说：“没有人。”李季说：“我见到鬼了吗？”妻子说：“是的。”李季说：“那怎么办？”妻子说：“拿五种牲畜的粪便来洗身。”李季说：“好。”于是就用粪便洗身。另一种说法是用兰草汤洗身。

△说二

卫国有一对夫妻祈祷时说：“让我平安无事，得到一百捆布。”丈夫说：“为什么这么少呢？”妻子回答说：“多了，你就会用它来买妾。”

楚王想派公子们到邻国去做官，戴歇说：“不可以。”“派公子们到邻国做官，邻国一定会器重他们。”又说：“公子们出去被器重，被器重就一定会成为器重他们的国家的党羽，这就是教公子们在外面结交外国，对国家不利。”

鲁国的孟孙、叔孙、季孙三家合力逼迫鲁昭公，于是夺取了他的国家而独揽大权。鲁国三桓逼迫昭公，昭公攻打季孙氏，孟孙氏和叔孙氏互相商量说：“救不救他？”叔孙氏的驾车人说：“我是家臣，哪里懂得国家大事？”有人问：“有季孙和没有季孙，对我们哪个有利？”都说：“没有季孙就一定没有叔孙。”回答说：“那么就去救他。”于是从西北角冲进去。孟孙看到叔孙的旗帜也冲进来，也去救援。三桓联合一致，昭公不能取胜。于是被赶走，死在乾侯。

公叔担任韩国相国而与齐国友好，公仲很受韩王器重，公叔担心韩王任用公仲为相，就促使齐、韩两国约定一起攻打魏国。公叔趁机把齐军引入韩国都城来胁迫国君，以巩固自己的地位并兑现两国的盟约。

翟璜是魏王的臣子，却与韩国交好。他就召来韩军让他们攻打魏国，然后请求替魏王讲和，以此抬高自己的地位。

越王攻打吴王，吴王认错请求顺服，越王想答应他。范蠡、大夫种说：“不可以。从前上天把越国送给吴国，吴国不接受，如今上天反过来抛弃夫差，也是天降灾祸。把吴国送给越国，我们拜两拜接受它，不能答应。”太宰嚭送信给大夫种说：“狡猾的兔子捕尽了，好的猎狗就会被煮了吃；敌国灭亡了，谋臣就会被杀死。大夫为什么不放过吴国而使越国成为祸患呢？”大夫种收到信读了，叹息说：“杀了我，越国和吴国命运相同。”

大成牛从赵国对韩国的申不害说：“用韩国使我在赵国受重视，请用赵国使您在韩国受重视，这样您就有两个韩国，我有两个赵国。”

司马喜是中山国君的臣子，却与赵国交好，曾经把中山国的机密暗中告诉赵王。

吕仓是魏王的臣子，却与秦国、楚国交好。他暗中怂恿秦国、楚国攻打魏国，然后请求替魏国讲和，以此抬高自己的地位。

宋石是魏国将领；卫君是楚国将领。两国交战，两人都是将领。宋石送信给卫君说：“两支军队相当，两面军旗相望，只希望不要打一仗，打起来必然不能两存。这是两国君主的事情，与你我没有私人怨恨，善战的人会互相避开。”

白圭在魏国任相，暴谴在韩国任相。白圭对暴谴说：“您用韩国帮助我在魏国，我用魏国帮助您在韩国，这样我能长期在魏国掌权，您能长期在韩国掌权。”

△说三

齐国中大夫中有个叫夷射的，陪齐王饮酒，喝得大醉出来，靠在走廊门上。守门人被处以刖刑的人请求说：“您难道不想赏给我一点剩余的酒吗？”夷射叱责说：“滚开！受过刑的残废人，怎么敢向长辈讨酒喝！”刖刑人退走了。等夷射离开后，刖刑人就往走廊门下的水沟里倒水，像撒尿的样子。第二天，齐王出来责问：“谁在这里撒尿？”刖刑人回答说：“我没看见。不过，昨天中大夫夷射曾在这里站过。”齐王于是处罚夷射并将他杀死。

魏王有两个臣子与济阳君不和，济阳君就假传王命让人商议攻打自己。魏王派人问济阳君说：“你和谁有仇？”回答说：“不敢有仇。不过，曾经与两个人不和，但还不至于到这种地步。”魏王问左右，左右说：“确实是这样。”魏王就杀了那两个人。

季辛和爰骞互相怨恨，司马喜新近与季辛交恶，就暗中派人杀了爰骞，中山国国君认为是季辛杀的，就杀了他。

楚王有个爱妾叫郑袖。楚王新得到一个美女，郑袖就教她说：“大王非常喜欢人掩住嘴巴，如果接近大王，一定要掩住嘴。”美女进去拜见，靠近大王时，就掩住嘴。楚王问起原因，郑袖说：“她本来就说过厌恶大王的气味。”等到楚王和郑袖、美女三人一起坐时，郑袖事先告诫侍从说：“大王如果有什么话，一定要立即听从。”美女上前，靠大王很近，多次掩嘴。楚王勃然大怒说：“割掉她的鼻子！”侍从于是拔刀割了美女的鼻子。

另一种说法：魏王送给楚王一个美女，楚王非常喜欢。夫人郑袖知道楚王喜欢宠爱她，也装作喜欢宠爱她，比楚王还厉害，衣服玩好都挑她想要的给。楚王说：“夫人知道我喜欢新人，她喜欢新人比我还厉害，这真是孝子供养父母、忠臣侍奉君主的态度。”夫人知道楚王不认为自己是嫉妒，就对新人说：“大王非常喜欢你，却讨厌你的鼻子，你见大王时，常掩住鼻子，那么大王就会长期宠幸你。”于是新人听从她的话，每次见楚王，常掩鼻子。楚王对夫人说：“新人见我常掩鼻子，为什么？”回答说：“不知道。”楚王再三追问，回答说：“刚才她曾说讨厌闻大王的气味。”楚王大怒说：“割掉她的鼻子！”夫人事先告诫侍从说：“大王如果有什么话，一定要听从命令。”侍从于是拔刀割了美人的鼻子。

费无极是楚国令尹的亲信。郄宛新近侍奉令尹，令尹非常喜爱他。费无极于是对令尹说：“您那么喜欢郄宛，为什么不到他家里喝一次酒呢？”令尹说：“好。”于是让郄宛在家里设宴。费无极教郄宛说：“令尹非常傲慢而喜好兵器，你一定要小心恭敬，先赶快把兵器陈列在厅堂下和门庭里。”郄宛照做了。令尹去后大吃一惊，说：“这是干什么？”费无极说：“您危险了，快离开！事情还不可预知。”令尹大怒，发兵征讨郄宛，并杀了他。

犀首与张寿有仇，陈需新近加入，与犀首不和，就暗中派人杀了张寿。魏王认为是犀首干的，就杀了他。

中山国有一个地位低贱的公子，马很瘦，车很破旧。身边有人与公子私交不好，就为这事向中山君请求说：“公子很贫困，马很瘦，大王为什么不增加他的马料？”中山君不答应。这个人就暗中让人在夜里放火烧了草料棚。中山君认为这是低贱公子干的，就杀了他。

魏国有一个老儒生与济阳君不和。有个客人与老儒生有私怨，就攻击老儒生并杀了他，以此向济阳君讨好，说：“我因为他与您不和，所以为您杀了他。”济阳君于是不调查就赏赐了他。

另一种说法：济阳君有一个年轻的仆人，不受赏识，想进入被主人宠爱的行列。齐国派老儒生在马梨山采药。济阳君的年轻仆人想以此建功，进去见济阳君说：“齐国派老儒生在马梨山采药，名义上是采药，实际上是刺探您的国家。您杀了他，就会使您因此被齐国追究。请允许我去刺杀他。”济阳君说：“可以。”于是第二天在城北找到了他并刺杀了他。济阳君回来后，更加亲近这个仆人。

△说四

陈需是魏王的臣子，与楚王交好，就让楚国攻打魏国。楚国攻打魏国，陈需就请求替魏王去和解，于是借助楚国的势力做了魏国的相国。

韩昭侯的时候，黍种曾经很贵。昭侯派人检查粮仓，官吏果然偷窃了大量黍种并卖掉了。

昭奚恤在楚国执政时，有人烧了粮仓和地窖，却不知道是谁干的。昭奚恤让官吏抓住卖草的人审问，果然是他烧的。

昭僖侯的时候，厨子呈上食物，羹汤里有生肝。昭侯召来厨子的副手责问说：“你为什么把生肝放在我的羹汤里？”副厨子叩头服罪说：“我私下想除掉主管厨子。”

另一种说法：僖侯洗澡，热水里有石子。僖侯说：“如果免去主管洗浴的官职，那么有接替他的人吗？”左右回答说：“有。”僖侯说：“召他来。”责问他说：“为什么把石子放在热水里？”他回答说：“主管洗浴的被免职，我就能代替他，所以把石子放在热水里。”

晋文公的时候，主管膳食的厨子呈上烤肉，上面缠着头发。文公召来厨子责问说：“你想让我噎着吗？为什么用头发缠着烤肉？”厨子叩头两次下拜，请罪说：“我有三条死罪：拿来磨刀石磨刀，刀锋利得像干将，切肉肉断而头发不断，这是我的第一条罪状；拿锥子穿肉块却看不到头发，这是我的第二条罪状；捧着炽热的炉炭，肉烤得通红，肉熟了而头发不焦，这是我的第三条罪状。殿下难道有憎恨我的人吗？”文公说：“好。”于是召来殿下的人责问，果然如此，就杀了他。

另一种说法：晋平公设宴招待客人，年轻的仆人送上烤肉而头发缠在上面。平公催促杀掉烤肉的人，不得违反命令。烤肉的人呼天喊地说：“唉！我有三条罪状，死了还不自知吗？”平公说：“怎么说？”他回答说：“我的刀锋利，风一吹骨头就断，而头发不断，这是我的一死；用桑木炭火烤，肉红白分明而头发不焦，这是我的二死；烤肉熟了，又眯着眼仔细看，头发缠在烤肉上而眼睛没看见，这是我的三死。想来殿下大概有暗中憎恨我的人吧？杀我不是太早了吗！”

穰侯在秦国做相国，而齐国强大。穰侯想立秦称为帝而齐国不听从，于是请求立齐称为东帝，但没有成功。

△说五

晋献公的时候，骊姬得宠，地位与后妻相当，而想用自己的儿子奚齐取代太子申生，于是在献公面前陷害申生并杀了他，于是立奚齐为太子。

郑君已经立了太子，而有一个宠爱的美女想让她儿子做继承人。夫人害怕，于是用毒药谋杀了郑君。

卫国的州吁在卫国权势很大，地位与国君相当，群臣百姓都畏惧他的权势。州吁果然杀了他的国君并夺取了政权。

公子朝是周朝的太子，弟弟公子根很得国君宠爱。国君死后，于是凭借东周叛乱，分裂成两个国家。

楚成王立商臣为太子，后来又想要立公子职。商臣作乱，于是进攻并杀了成王。

另一种说法：楚成王立商臣为太子，后来又想要立公子职。商臣听说了，没有弄清楚，于是问他的师傅潘崇说：“怎么弄清楚这件事呢？”潘崇说：“设宴招待江芈而不要尊敬她。”太子听从了，江芈说：“哼，奴才！难怪君王想废掉你而立职。”商臣说：“确实了。”潘崇说：“你能侍奉他吗？”回答说：“不能。”“能去做他的诸侯吗？”回答说：“不能。”“能干大事吗？”回答说：“能。”于是率领宿营的士兵进攻成王。成王请求吃了熊掌后再死，不被允许，于是自杀了。

韩傀在韩哀侯那里做相国，严遂在国君那里很受重用，两人非常互相仇恨。严遂于是派人在朝廷上刺杀韩傀，韩傀跑到国君身边抱住他，刺客于是刺杀了韩傀并且连带刺中了哀侯。

田恆在齐国做相国，阚止在齐简公那里很受重用，两人互相憎恨而想互相杀害。田恆于是施行私惠以夺取齐国，终于杀了简公并夺取了他的政权。

戴驩做了宋国的太宰，皇喜在宋君那里很受重用，两人争权而互相陷害。皇喜于是杀了宋君并夺取了政权。

狐突说：“国君宠爱宫内妃嫔则太子危险，宠爱朝中大臣则相国危险。”

郑君问郑昭说：“太子怎么样？”回答说：“太子还没有出生。”郑君说：“太子已经立了，却说‘未出生’，为什么呢？”回答说：“太子虽然立了，然而君王好色不止，所宠爱的妃子有了儿子，君王一定会喜爱他，喜爱他就一定想让他做继承人，我所以说‘太子未出生’。”

△说六

文王资助费仲而让他到纣王身边活动，让他劝谏纣王而扰乱他的心思。

楚王派人出使秦国，秦王非常礼遇他。楚王说：“敌对国家有贤人，是国家的忧患。现在楚王的使者很贤能，我担忧这件事。”群臣劝谏说：“凭大王的贤圣和国家的雄厚财力，如果贪图楚王的贤人，大王为什么不深入了解他而暗中拉拢他。楚国认为他被外人所用，就一定会杀他。”

孔子在鲁国执政，路上有东西掉在地上没人捡，齐景公为此忧虑。黎且对景公说：“除掉孔子，就像吹根毫毛一样容易。您为什么不拿高官厚禄迎接他，送女乐给哀公使他心中荣耀骄纵。哀公刚喜欢上女乐，一定会懈怠政事，孔子一定会劝谏，劝谏就一定会轻易被鲁国疏远。”景公说：“好。”于是让黎且把十六个女乐送给哀公，哀公喜爱她们，果然懈怠了政事。孔子劝谏不听，就离开鲁国去了楚国。

楚王对干象说：“我想用楚国扶持甘茂而让他做秦国的相国，可以吗？”干象回答说：“不可以。”楚王说：“为什么？”干象说：“甘茂年轻时侍奉史举先生。史举是上蔡的看门人，大的方面不侍奉国君，小的方面不治家，以苛刻闻名天下。甘茂侍奉他，顺从恭敬。惠王的英明，张仪的辩才，甘茂侍奉他们，担任过十个官职而免于罪过，这说明甘茂很贤能。”楚王说：“让敌国担任相国的人贤能，为什么不可以呢？”干象说：“从前大王派邵滑去越国，五年后能灭亡越国。之所以这样，是因为越国混乱而楚国安定。过去知道在越国用这个方法，如今却忘了用在秦国，不是太快忘记了吗？”楚王说：“那么对此怎么办呢？”干象回答说：“不如相国立共立。”楚王说：“共立可以做相国，为什么呢？”干象回答说：“共立从小被宠爱，长大后做贵卿，穿着大王的衣服，口含杜若，手握玉环，在朝廷上听政，而且有利于扰乱秦国。”

吴国攻打楚国，伍子胥让人在楚国宣扬说：“如果子期被任用，我们将攻打他；如果子常被任用，我们将撤离。”楚国人听了，于是任用子常而罢免了子期，吴国人攻击他们，于是战胜了楚国。

晋献公攻打虞国和虢国，于是赠送虞君屈产产的良马、垂棘产的玉璧、十六个女乐，用来使他心意荣华而扰乱他的政事。

叔向陷害苌弘，写了一封信给苌弘，对叔向说：“你替我告诉晋君，和他约定的时间，时机到了。为什么不赶快带兵来？”于是假装把信丢在周君的朝堂上而急忙离开。周君认为苌弘出卖周国，于是诛杀了苌弘。

郑桓公将要偷袭郐国，先询问郐国的豪杰、良臣、辩智果敢之士，全都记下他们的姓名，选择郐国的良田贿赂他们，写下官爵的名称，于是设立坛场在城门外埋下这些东西，用鸡和猪的血祭祀，像是盟誓的样子。郐君认为内部有祸难而杀光了所有的良臣。桓公偷袭郐国，于是夺取了它。

秦国的一个侏儒与楚王关系好，而又暗中与楚王左右的人交好，在内受到惠文君的重视。楚国正好有谋划，侏儒常常先听说而告诉惠文君。

邺令襄疵暗中与赵王左右的人交好。赵王谋划偷袭邺地，襄疵常常立即听说而先告诉魏王。魏王防备了，赵军就总是撤回。

卫嗣君的时候，有人潜伏在县令左右。县令掀开褥子而席子很破，嗣公派人去送给他席子，说：“我听说你最近掀开褥子而席子很破，赐给你席子。”县令非常吃惊，认为国君像神一样。